第十一章 我想要飞翔

    1


    下午的天气cháo湿，雾蒙蒙的。山冈上的景色也变了，倦鸟已经归巢，远处一座座灰蒙蒙的高山绕着地平线蜿蜒起伏。暮色越来越浓，圣母百花大教堂的钟声清晰地从山脚下传了过来，四周的树林黑压压的，耳边只听见狂风在树林间呼啸。


    安娜知道，她这辈子可能都无法再踏入那扇门。


    已经是夏天，她站在花园大门不远处的一棵松树下，四个小时没有挪位置。也许是麻木了，她并没有觉得累。花园中的薰衣糙已经绽放，暮色下，大片大片的紫蓝色小花铺满花园，空气中弥漫着浓郁的薰衣糙芬芳。这是他种的花，他不在的这些日子，她每天都为他jīng心打理花园，明知道这些花不是为她而种，她也仍抱有幻想，心想看在这些花的分上，他也不会弃她不顾的。可是现在花开了，他却将她赶出了花园。


    她每天都来这里，风雨无阻。无论她如何不甘心，她不得不承认，她已经退出了他的生活。他不再需要她，甚至是恨她。从此她将在失去他的痛苦中艰难度过余生，而她这一生，实在是活得孤单寂寞，她永远无法将自己融入欢腾的人群，就像是碎了的玻璃，不可能跟任何东西融为一体，那冥顽不灵的本xing，那凌厉锋锐的尖角棱面，刺伤别人也刺伤自己。多么愿意化为泥土，可以融入大地被生活重塑，不幸的是，她不是泥土。


    十三岁那年，父母双亡，她被父母生前的世jiāo祝平涛夫妇收养，那是个寒冷的冬天，平安夜的晚上，她进了祝家的门。“姐姐。”他当时这么叫她，叫得很不qíng愿。那一年，他八岁。大概是因为家里突然来了个陌生人，而且以后还要一起生活，他显得有些不知所措。他是祝家独子，虽然是生长在温室中，但他独立的个xing从小就表现明显，坚qiáng而固执，从小他就不喜欢被人管，所以刚开始他并不热衷跟她jiāo流，很少主动跟她说话。直到他十岁那年，有一次他们全家到瑞士滑雪，突遭雪崩，祝平涛夫妇深埋雪中双双遇难，当时他因为感冒正在滑雪场的酒店里休息，她作为姐姐在旁边照顾着他。闻知噩耗，她第一次拥抱住那个可怜的小男孩。他凄厉的哭声撕碎了她的心，她发誓要用自己的一生来守护这个弟弟。


    她做到了，这么多年，她为他付出了全部的青chūn和爱，承担着常人难以想象的生活重担，为了供他读完大学，她四处打工赚钱，什么都出卖过，包括灵魂。她将灵魂出卖给了魔鬼！从发觉自己爱上他那天开始，她就千方百计阻止别的女人接近他，这么多年的相依为命，他很顺从她，她不喜欢的人他是绝不会带回家的。但他的顺从并不意味着接受，他始终不接受她，即便他考上大学的那年暑假，他因为醉酒跟她有了那么一次身体接触，他也从没有表示过他会接受她。相反，他对那次的醉酒行为痛悔不已，从此跟她保持了距离，对她的任何接近都很抗拒。大学四年，他一次家都没回来过，明的暗的恋爱，跟她进行了长达数年的较量，每一次都是以她的胜利宣告结束，她成功地击败了他身边的众多女人。可是直到碧昂的出现，她才知道什么是真正的较量。这一较量，就长达十年。她轻而易举就破坏了他们的婚事，因为她手中有碧昂不光彩过去的把柄，碧昂黯然离开了他。但是这并不意味着她就赢了，碧昂离开后，他竟然远走意大利，逃到了香港，将她一个人撇在意大利五年不闻不问，如果不是因为始终念及她的养育之qíng，他可能一辈子都不会回来。他是恨她的。她知道。


    可即使他回来了，也并不意味着她就得到了原谅，因为他竟然又带回来一个女孩，这女孩就是碧昂的妹妹冷翠。她还是抱着即便赢不了也不能让他得到的决心来对付这个丫头，趁着他海啸失踪之际，她毫不犹豫将这丫头赶出了天使之翼，谁知才过了两个月，就轮到她被赶出来了，这一次，他彻底踢开了她。因为她伤到了他最爱的女人，他已经失去了碧昂，无论如何不会容许自己再失去冷翠。他做得很绝，冻结了她的账户，收回了她的房产，甚至要将她赶出意大利。一夜之间，她连个属于自己的住所都没有了，如果不是阿丁收留她，她只能是流落街头。


    啊，他来了！


    黑色的奔驰什么时候换成了银色的宾利，不是司机驾车，是他自己开的车，挟着风径直驶入花园大门，卷起一地的落叶。管家奔跑着过来给他开车门。一身白色衣裙的冷翠从屋里飞奔出来，蹦跳着扑进他的怀抱，“你怎么才回来？”这丫头也学会发嗲了。


    两人当即拥抱在一起，狂热地亲吻。


    而她躲在大门外的树下，涕泪滂沱地仰着脸，全身绷紧抵抗着从头到脚的战栗，抵抗着整个世界在她心里的彻底崩溃。她泪流满面地走下山冈，失魂落魄，像一个游dàng无所寄托的鬼魂，不知道自己的墓地在哪里。佛罗伦萨的城区已经亮起了灯，她走在灯火阑珊的街头，这座她生活了近三十年的城市，竟没有一处灯火是为她而守候，她整个人都游离在现实世界之外，这场争斗，真的就此结束了吗？


    “我看你还是放弃吧，没用的，你就是死在他面前，他也不会多看你一眼。”阿丁不止一次地跟她说。


    阿丁……


    她总是在困顿的时候想到这个男人，然后投靠他。十年前，偶然的一次相遇让她决心为自己找一份温暖，阿丁无疑是最好的对象，他当时年轻、家贫、稳重内敛、为人低调，她供他读完大学，安排他进律师楼，他从默默做她的qíng人多年到现在，反过来又要求她做他的qíng人。她一无所有，只有他才可以给她一个栖身之所。报应啊，她常常这么想。


    只是跟原来料想的不一样，自从这次搬过来，阿丁并没有满心欢喜地黏她，来去都给她自由，从不多问一句，当她是空气。而从前，他可是巴巴地求她过来跟他一起生活的。求了很多年。求她放弃对祝希尧无望的爱qíng，求她找回自己，给自己一条生路，也求她正视身边真正关心她的人。可是自从那次因为小Tracy大吵一架后，阿丁的态度彻底转变，因为她竟嚷嚷着要掐死小Tracy，她从前说过的很多话他都当耳边风，唯独这话让他对她格外防备起来。他当时以一种极度绝望的表qíng看着她说：“你是疯了，这么多年以为你总会有好转的时候，没想到疯得越来越厉害，连个孩子都不放过，你比碧昂更有资格进疯人院。”


    而且，他严厉警告她：“如果你敢伤害到Tracy，我会跟你同归于尽！”


    这让她更怀疑小Tracy的来历，他说是他亲戚的小孩，可能吗？如果真如他所说，为什么他会小心翼翼地藏着这孩子？每个周末他都会去看孩子，若不是偶然让她撞破，不知道他还要瞒到什么时候。如果这孩子是他跟哪个野女人生的，她反倒不会太在意，怕就怕……不敢想，真的不敢想，她怕想得太多真会如他所料进疯人院。现在她已经无依无靠，忘了这事吧，离开他对她没有任何好处。


    现在她和阿丁住在城区一栋旧公寓楼里，这还是很多年前阿丁大学毕业，她买来送他的，当时是为了两人约会方便，现在却成了他们相守的住所。其实以阿丁现在的经济实力，足够买一套更舒适豪华的大宅，可是他说，“我最美好的青chūn都留在了这里，什么都可以带得走，唯独逝去的美好带不走，我舍不得这里”。


    这样的话，她听来多少有些感动。他还是在意他们过去共度的美好时光的。他爱她，很爱很爱，她不是不知道。从前这个男孩子跟她，她以为是经济上的原因，可是这么多年来，她给过他很多的机会离开，甚至是劝他离开，他却始终不离不弃，以他今天如日中天的事业，他到哪里都可以寻到貌美如花的女子，而且个个都比她年轻。这时候她才悲哀地发现，原来他们都是一类人，一样的固执，一样的痴心妄想，一样的飞蛾扑火，这样的爱qíng注定不会有结果。


    按门铃，阿丁给她开门，也不多看她一眼，转身就回书房处理文案去了。他很忙，官司一件接一件，办公室处理不完的文件他都要带回家来处理。他雇有四个秘书，个个忙得团团转，对下属他很少露笑脸，现在对她也不怎么笑了，尤其是那次吵架之后。


    两人基本无话，哪怕是睡在一张chuáng上。


    从前他总是迷恋于她的身体，现在，他不再主动碰她。


    “不要再去了，何苦这么折磨自己。”他睡在身边，背对着她说。他知道她每天都去哪里了，没有阻拦过她，却打心里为她难过。


    听到他的话，她不做声，拉过被子一直盖到下巴，什么表qíng也没有，目光幽幽地在落在天花板的吊灯上。好久，他又说：“你这个样子下去会垮的，我知道说什么都劝不了你，当一个人心里长了结，只有自己才解得开。我对你的感qíng，你不是不知道，你只是过不了自己心里的那道坎，我是个凡事都抱有希望的人，所以才一直没有放弃你，现在，你该明白我的心的，我什么都可以给你，包括我的余生……”


    她转过身子闭上眼睛，在被子里蜷起身体。虽然已经年过四十，她的身体仍然很细也很软，蜷作一团的景象，总让他顿生怜香惜玉之qíng，“好吧，以后再说，你睡吧。”


    泪水顺着眼角滴落在枕上。


    这一夜，她知道又将是不眠。


    2


    “怎么还不睡？”


    祝希尧走到露台上，伸出手臂从背后环抱住冷翠。


    “Jan，你看，今晚的月亮好美！”冷翠仰望着天空，指给他看。他哪有心思看月亮，扳过她的身子，让她面朝着他，她的神态，整个儿一个画中人，看着她，心中某个地方总是慢慢变得柔软。他将她揽入怀中，刚沐浴完，她的身上散发着淡淡的清香，脸也格外的白，还透着淡淡的红晕，长长的睫毛扬起的时候，那双雾蒙蒙的眼睛不由得一闪，微妙地掠过一串轻波dàng漾的涟漪。他没理由不心醉，低声说：“你就是我的月亮。”


    “才不是呢，”她依偎在他怀里，眼睛盯着天上，“我喜欢的是星星。”


    “为什么？”


    “因为星星跟相爱的人一样，无论隔得多远，仍然能够看到彼此的光芒，你看……”冷翠指着天上成勺子状排列的北斗七星说，“那颗最亮的北极星就是我，无论你在哪里，一定可以看到我……”


    “唔，北斗星，的确是很亮，我给你摘下来吧，连着那七颗一起摘下来。”祝希尧搂紧她，仰望着天空，好像天上的星星触手可及似的。


    冷翠扑哧一笑，“你什么时候会说甜言蜜语了？”


    “怎么，就听厌了？以后我要天天说，说到你耳朵生茧子。”


    这么说着，他伸手抚摸她浸润着月色的脸，指尖触及冰冰冷冷的肌肤，心里蓦地变得柔软。他替她把披散的几绺碎发在耳后拢好，然后，在她的唇上深深地一吻，再吻……她顺从着，在这夜深人静的月下，他们抛开一切世俗的束缚，没有一丝一毫的芥蒂和杂念，只有劫后余生的欣喜和温存，“Jan，别再离开我，即便让我的耳朵生茧子，你也别离开，”她依偎在他怀里，伸出双臂环抱住他的腰，“这世上我就只剩你了。”


    “我也只剩你了！”他重复着她的话，更紧地拥住她。


    他想他是太累了，一颗心漂泊得太久太久，此刻他只想静静地拥有着她，无论是她的声音还是ròu体，她的思念还是她的哀怨，她的笑容还是她的眼泪，对他来说，都是一样的，一样的甜蜜温暖，渗透到全身。他闭着眼睛，感觉着她的声音和她的气息，正在他的心里化成一片chūn意融融的阳光，照着冰冷荒芜的土地。


    “冷翠，”他抱着她望着遥远的天边，“这是你说的，我们只剩彼此了，我们谁都不会失去谁，你是我的，永远都是！而且，我也会把已经失去的一些东西找回来，让我们的生活更完美一些，让你更信任我些，你信任我，才会给我全部，才会说出那神圣的三个字，现在我不会勉qiáng你的……”


    “Jan……”


    “听我说完！冷翠，你要牢牢地记住，一定要在我听得到的时候说那三个字，如果我听不到，你就是说千遍万遍也是没用的。人生这么漫长，我这人很乐观，我一定可以等到你亲口跟我说的，怕就怕我转身走了，离开了，你才想起要说，这样就太遗憾了，这样的遗憾你愿意有吗？”


    她迷惘地站在他面前，听不懂他，他脸上的那种表qíng，怪怪的，让她的心没来由地痛起来。那三个字，三个字……她老早就想说出口，可是那三个字太神圣，爱太神圣，一旦承认爱上彼此，就是一生一世的承诺，一生一世这么长，她给得了他吗？就像这月亮，yīn晴圆缺只是瞬间的事qíng，谁也不知道明天会有什么突如其来的风云，她心里一阵迷乱，不知道是对自己没信心，还是对他没信心。


    “在我有足够的信心的时候，我会说的。”这是她的回答。


    “没人要你现在说，傻瓜，”他捏了把她的脸蛋，搂了搂她，“进屋去吧，起风了，我们早点睡，明天还有很多事呢。”他牵着她走进卧室。


    清晨，她被一阵电话声吵醒。紫凝打来的。要她去罗马玩。冷翠早就听文弘毅说，紫凝被唐临风“拐”走了，于是打趣说：“什么要我去玩啊，是要我去见证你的甜蜜吧？”


    “不是你见证我的甜蜜，是我见证你的甜蜜，”紫凝说话非常好听，“你现在在翡冷翠比谁都甜蜜吧，我隔这么远都嗅到了。”说着在电话那边咯咯地笑了起来。紫凝喜欢把佛罗伦萨说成“翡冷翠”。


    冷翠连连答应着：“好，我去，你就想想怎么好好招待我吧。”


    两个人在电话里你一句我一句地斗起了嘴。


    感觉得出来，紫凝很开心。


    冷翠由衷地欣慰，这样很好，每个人都幸福很好！


    挂断电话，她这才发现枕边空空，人呢？她跳下chuáng，光着脚跑到露台上，看到了，他正坐在花园里喝早茶呢。他也看到了她，冲她做了个飞吻的姿势，招手要她下去。


    “我要去罗马。”她穿着丝质睡裙蹦到他身边。


    他将她拉到膝盖上坐好，眯着眼睛看她，“为什么要去罗马？”


    “我国内的一个朋友过来了，我要去看她。”


    “也行，正好我有点事要过去。”他点点头，忽然又想到什么，问她，“什么朋友？来做什么？我认不认识？”


    冷翠故意逗他，“嗯，应该认识吧。”


    “文弘毅？”他倒直接。


    “浑蛋！”她挥舞着拳头捶他。


    他捉住她的手，作势要去亲她，“别，我还没漱口呢。”她笑着跳开，伸了个长长的懒腰，看着满园浓郁的薰衣糙，一副陶醉的模样，“真美，如果我是个画家，一定要把这画出来，Jan，你说我们是在人间吗？明明是天堂嘛……”


    “你能这么感觉我很高兴。”他由衷地说。


    可是目送着他的车驶离花园，她立即陷入无限的怅惘和忧伤，在他面前，她始终是微笑着的，可这失而复得的感qíng，因为母亲的离去，忧伤多于欢喜。她总是抑制不住自己燃烧的心，恨不能化作一只复仇的火鸟，飞去巴黎将那个女人焚为灰烬。原来她还有顾虑，因为这会牵连到无辜的母亲，她夜夜都梦见母亲在碧昂的坟前哭，母亲托梦给她，“翠翠啊，我找不到你姐姐，怎么都找不到，她一定恨我才不肯见我的，告诉我你姐姐去了哪里，告诉我，翠翠……”每次在梦中哭醒，祝希尧就会抱着她，跟她说话，一直到天亮。这样的状况持续了很长一段时间。看他日益消瘦，她的心很痛，前所未有的心痛。他说他爱她，会给她最好的，她其实也是这么想，可是她给不了，连那三个字都给不了。


    “小姐，小姐……”仆人玛拉过来叫她。


    “什么事？”


    “您的早餐准备好了，是现在用吗？需不需要我端到花园来？”玛拉是祝希尧特意请来的一个仆人，培训过中文，专门照顾冷翠起居饮食的。


    冷翠从遐想中回过神，摆摆手，“我不吃了，我得出门一趟。”


    “您还是吃一点吧，先生回来都要问的。”玛拉说话的声音很小，总是像受委屈的样子，冷翠不怎么喜欢她，但因为是祝希尧安排的，她也只好接受。


    “先生每天都问吗？”她瞪着玛拉。


    “是的，小姐，每天先生回来都要问您吃的什么，胃口好不好，有没有出去散步，午休了多长时间……”


    “够了，够了，”冷翠气不打一处来，“他这人还真啰唆。”可嘴里抱怨，心里却一阵温暖，笑了笑对玛拉说：“拿杯牛奶吧，别的我都不要，我要减肥。”


    玛拉立即吓得往后一缩：“小姐，您还要减肥啊，先生说了，如果我在三个月里没有让您增胖，我就得走。”


    “真的？”冷翠来了兴趣。


    “我没撒谎，现在都两个月了，小姐您还这么瘦，我，我怎么跟先生jiāo代……”


    “呵呵……”冷翠咯咯地笑，她已经很久没有放声地笑了，“放心好了，玛拉，如果他敢让你走，我就让他走，不，不，我走。”


    玛拉这才松了一口气，喜不自禁地回去端牛奶了。冷翠上楼洗脸漱口，换衣服，下来咕噜咕噜一口气就喝完大杯牛奶，一边抹嘴，一边往外走，“我出去一下，午饭可能不会回来吃，先生如果问起，不要跟他讲。”


    “是，小姐。”玛拉毕恭毕敬地回答。


    出了门，太阳很大，冷翠戴上一顶阔边帽子，远眺山冈下面的景色。只见柔软而鲜亮的糙坪自山冈铺向山脚，阳光明媚，仿佛每根糙每片叶都闪着光，糙坪上一棵棵姿态各异的松树点缀其间，一条小径从天使之翼旁边的树林间穿过，小径上布满青苔，比长着叶子的树木还要绿。山冈下的教堂、钟楼，远处静静的群山，全都安静地沐浴在夏日的阳光里，冷翠凝望着蔚蓝色的天穹，和阳光照耀下的树林，深深地叹了口气，几朵白云，在蓝灰色的远方静静地悬着，她仿佛在跟那白云说话，心里的话慢慢地流出来，她对着天空作起了祷告：“神啊，请多给我点时间吧，我已经感受到他深刻的爱，可是我现在整颗心都在复仇的火焰中燃烧，根本容不下空间去爱，所以我请求您，万能的神，当我为死去的亲人复仇后，请让我跟他在一起，不管他在世间，抑或是天国，我都要跟他在一起……”


    祝希尧当然不会听到她的祷告，此刻他正在办公室跟Peter谈丁晖的事，他要Peter去彻查丁晖的底细，结果让他非常震惊，Peter说：“老板，很多证据表明，姓丁的背着安娜跟碧昂小姐的养母有往来。”


    祝希尧一愣，“碧昂的养母？”


    “是。”


    “他们怎么会有往来？”


    “这个暂不清楚，只知道丁晖最近一次跟碧昂小姐的养母联络是在上个礼拜，里昂碰的面，具体qíng况还在进一步调查。”


    “……”祝希尧背心一阵发寒，“究竟还有多少事是我不知道的？”


    “有一件事您肯定不知道。”


    “什么事？”


    “安娜小姐卖出去的画，一共有六十七幅，大部分都落入碧昂小姐的养母手里，而幕后的cao控者正是——丁晖。”


    祝希尧被定住了。


    Peter接着说：“不知道您明白我的意思没有，据我们的推断，丁晖真正受雇的是南希夫人，也就是碧昂小姐的养母，而安娜只不过是他利用的工具，其目的就是通过各种中间环节获取碧昂的画……”


    “别说了，别说了，”祝希尧忽然头晕得厉害，连连摆手，“我不想听了，太可怕了，碧昂，她接触的都是些什么人啊……”


    “老板，我们调查得很辛苦，也花了不少的代价，但我觉得既然已经开始接近真相，我们就不能轻易放弃，否则碧昂小姐地下也不安息的，因为是她最信任的朋友将她推向了绝路，而她至死都蒙在鼓里。”


    祝希尧掏出一支雪茄，手抖得厉害，却怎么也点不燃打火机，Peter“啪”的一下将自己的打火机点燃送上前，“老板，原来我去调查这些事只是以完成您的任务去做，可是后来我越来越……我很难过，真的，碧昂小姐太不幸了，她几乎被所有的人陷害，每一个人都不放过她，而您一定不知道，她的前夫上个月在法国一家酒吧bào毙，去警察局领尸的竟然就是丁晖……”


    祝希尧整个成了石像，一句话都说不出来了。


    “而据我们目前掌握的qíng况，碧昂小姐当初嫁到法国的两年隐藏着一个很大的秘密，这秘密就跟碧昂小姐后来失踪的那些画有关，而这两年究竟发生了什么事，碧昂小姐为什么会进疯人院，非常奇怪，所有的证据都在多年前被销毁了，显然是有人害怕被查到，我们居然一点蛛丝马迹都抓不到……”


    祝希尧整张脸都在抽搐，“查，去查，我也一直很想知道碧昂结婚的那两年发生了什么，我一直都知道她有事瞒我，问过她，但什么都问不到，而这些年我一直纠缠在对她的仇恨中，却忽略了她背后的很多事qíng，Peter，好好地去查，我不会亏待你的……”


    “老板，您不说我也会去查清的。”


    “谢谢你。”祝希尧说。


    Peter大感意外，跟随老板这么多年，这还是第一次听到老板跟他说谢谢，他更加激动得难以自持，犹豫了一下，忽然脱口而出：“老板，还有件事，是我们意外发现的，最近一直有人在暗中联络冷翠小姐……”


    “谁？谁联络冷翠？”祝希尧差点跳起来。


    “目前还不清楚对方的身份。”


    “冷翠，冷翠……”祝希尧完全乱了方寸，“她不会背着我做什么事吧？”


    “这个……现在还不好说，对方的来头不小，我们也是在调查安娜小姐的时候发现的，有几个行踪诡异的人一直暗中跟踪和监视冷翠小姐，每次您陪冷翠小姐去医院他们都跟着，现在我跟您在这说话，冷翠小姐就跟那个神秘的联络人在罗素餐厅碰面。”


    “那你还坐在这里gān什么！”


    “放心，老板，我已经派人去盯着了，随时保护冷翠小姐的安全。”


    “看样子是越来越复杂了，冷翠，冷翠我就剩你了啊，如果你也背弃我……”


    “冷翠小姐不是这种人，老板您放心。”


    “我该相信她吗？”


    “您该相信自己，老板。”


    3


    罗素餐厅位于市政广场旁边的一个路口，餐厅布置得很典雅，铺着绿色方格桌布的餐桌对面，坐着的是个身着黑衣，戴着墨镜的中年鬼佬，胳膊上文着一只蜘蛛，怎么看都像是黑社会的，一脸的褶皱，年纪好似比杜瓦还大。这两个月，一直都是他跟冷翠见面，当然，幕后cao控的就是杜瓦，这个叫莱特的人就是杜瓦的助手。旁边坐着的是个长相斯文的小姐，中文名字叫朱红，是杜瓦派来的翻译。


    莱特叽里咕噜说了一大堆，朱红有条不紊地翻译道：“莱特先生说，就目前掌握的qíng况看，你想要知道的事qíng马上就可以找到答案了，希望您到时候可以履行承诺，跟我们一起去普罗旺斯，杜瓦先生在等着您。”


    冷翠没吭声，怏怏的。每次见面，杜瓦总忘不了要手下跟她重复那个承诺，如果Jan没有回来，她会信守，可是现在……


    接着莱特又咕噜了几句，朱红翻译：“不过，好像祝希尧先生也派人在巴黎查碧昂小姐的事qíng，紧跟我们后面。”


    “什么？祝希尧？！”冷翠惊得跳起来。


    “是的，”朱红微笑一下，一字不漏地翻译过来，“而且可以肯定地说，我们现在跟您在这里见面，祝希尧先生也一定知道。”


    “……”


    冷翠无力地靠在椅背上，半天说不出一句话。


    “销毁一切证据，马上！立刻！决不能让他比我们先查到碧昂那两年的事qíng，虽然目前我还不知道那两年究竟发生了什么，但既然姐姐这么忌讳地把日记撕掉，肯定是怕伤害到Jan，所以拜托你们一定要处理得gāngān净净，不能让他找到半点蛛丝马迹。”


    莱特咕噜着点头。


    朱红翻译：“好的，您吩咐的我们一定照做。”


    离开罗素餐厅，冷翠没有即刻回天使之翼，她径直找到了丁晖的律师楼。莱特上午汇报的事qíng全部都跟他有关联，这个男人，远比她想象的复杂。可是这家伙显然早有准备，非常客气地跟她面对面坐着，一脸坦然。冷翠压抑着qíng绪，用尽可能平和的语气质问道，“阿丁，你知道的，我一直很信任你，你老实跟我说，在我姐姐面前你到底扮演着怎样的一个角色。”


    “朋友。”他从容不迫地回答。律师就是律师，惜字如金。


    “朋友？”冷翠反问，没有愤怒，只有悲伤，“有你这样的朋友吗？一面扮天使，一面扮魔鬼，背信弃义，算计她，利用她，这也叫朋友？”


    一抹微笑浮现在丁晖的脸上，他毫不动怒，“冷翠，我不仅把你姐姐当朋友，也把你当朋友，很多事qíng并非如你想象，但我没有义务跟你一一解释，以后你会明白的。”


    “我不明白！碧昂也不明白！为什么她对你那么好，你还联合那个蛇蝎心肠的女人一起来算计她，连安娜都成了你利用的对象，告诉我为什么，阿丁，做人不能这个样子的，就是杀人也得有个理由吧。”


    他还是在笑，“我知道你们都在查我，早料到会有这一天，冷翠，我现在只想跟你说的是，我不告诉你是为你好，不想你受伤害，这个泥潭你最好不要陷进来，否则你的下场不会比你姐姐好。”


    “你在威胁我吗？”


    “不敢。”


    “你到底得了秦菲多少好处，值得你这么给她卖命，背弃最信任你的朋友，”冷翠这时候已经泪流满面，“如果是为钱，你现在是名律师，你应该不缺钱的，能告诉我吗？就是我死，也让我死个明白好不好？”


    “就是不想你死，我才不能说的。”


    “什么意思？”


    “别问了，我什么都不会说。”


    “如果现在是碧昂站在你面前，你也不说吗？”


    “碧昂，不会怪我，只会感激我。”


    “你算计她，她还感激你？”冷翠以为听错了。


    丁晖有些不耐烦了，“冷翠，不要无理取闹好吗？我还有很多工作要做，跟我谈话，是以小时计费的，我的时间只留给工作，从来不会làng费在聊天上。”


    冷翠二话没说就拉开手袋，从里面拿出大叠钞票甩到他的办公桌上，“这些够不够，不够我刷卡，我买你的时间！”


    时间静止。丁晖石雕似的坐着没动。


    但他脸色铁青，像一个冒烟的手榴弹那样，骇然盯着冷翠，脸上的肌ròu瞬间扭曲得失去了人形，他佝偻着背起身，脚步沉重地在房里来来回回地转，找不到方向似的，从冷翠身边走到窗前，又从窗前走到冷翠那儿，摇摇晃晃的身子火山爆发般就要地动山摇了。


    冷翠的脸吓得灰白，意识到自己说错了话，正yù开口解释道歉，丁晖猛地抓起桌上的电话机砸向窗户，“砰”的一声巨响，玻璃粉碎。


    屋子刹那间陷入死一般的沉寂。


    “对，对不起，我……”冷翠颤抖着身子，只想逃。


    “对不起？！你说对不起？”丁晖大吼一声，又是一掌劈在桌上，嘴角抽搐着，无限绝望地捶着自己的胸脯，“买我的时间？你把我当什么？你们都把我当什么？就凭你刚才那句话，我可以把你扔出窗户！是，是，我是很不齿，出卖朋友，唯利是图，可是有谁想到过我为什么会走到这一步？我没有杀人放火，为什么得到的待遇比死刑犯还不如？我天天办案子，天天给别人赦罪，可是谁来赦我的罪？”说着他冲到冷翠跟前，老鹰抓小jī似的将她整个儿提起来，那失了态的脸直对着冷翠，眼睛通红，泪水奔流，“冷翠，你为什么到现在还不明白，我一直就在保护你，就跟当初保护碧昂一样，可是你不但不领qíng还血口喷人！如果不是因为你是碧昂的妹妹，碧昂是我的姐姐，我根本不给你一分一秒的时间，容你在这里亵渎我的人格……”


    突然，他住口了。


    “你说什么，碧昂是……是你姐姐……”冷翠倏地瞪大眼睛。


    他没有回答，松了手缓缓转过身，胳膊支着墙壁用决绝的背影对着她。冷翠扑上前，一把拽过他的身子，“你把刚才的话再重复一遍，你说碧昂是你……”


    “没错。”他用力闭上眼睛。


    “怎么回事，阿丁，这到底是怎么回事？”冷翠拼命摇他的胳膊。


    对自我的怜悯，对困境的无望，丁晖颓然坐到了墙边的沙发上，低垂着头，根本不看冷翠。


    “阿丁，对不起，我刚才不该说那些混账话，可是你该给我个真相，我有权利知道真相啊，”冷翠蹲下身子，将手放在他膝盖上哀求着，“你跟我姐到底是什么关系，跟秦菲又是什么关系，你告诉我啊，阿丁……”


    丁晖抬眼凄然一笑，抖抖地伸手抚摸冷翠额头凌乱的秀发，“冷翠，我真是很不想说自己的身世，因为它太不光彩，我……”他顿了顿，长叹一口气，终于还是说，“我是个私生子你知不知道，我母亲，也就是你说的秦菲来意大利的第二年就生了我，所以她当时的丈夫才跟她离婚，我从来不知道自己的生父是谁，也许至死都不知道，而母亲在认识徐叔叔后不久，就把我送了人，怕我影响到她新的婚姻……这么多年，包括碧昂，都不知道这件事，后来我的养父母又生了自己的小孩，而母亲丧夫后又结婚嫁到了法国，我无依无靠，十几岁就靠自己在外面一个人打拼，我母亲……直到我大学毕业才找到我……”


    这回轮到冷翠成石雕了，“……姐姐从没在日记里提到过这事。”


    “她不知道，从小我们就认识，包括她的养父徐叔叔都不知道，母亲不让我说，威胁我如果说出来，就不再认我……”他又闭上眼不看她，但声音突然就哑了，泪水滴落在冷翠的手背上，“我也恨我的母亲，因为她给了我一个耻rǔ的身世，为了自己的声誉又残忍地将我抛弃，可是，她毕竟是我母亲……”


    “所以你就听她的指使害碧昂，骗自己姐姐的画？”冷翠的声音也哑了。


    “我，我也是身不由己，除了母亲我在这世上举目无亲，那个时候年纪小，尝尽人间冷眼，好想有个人给我温暖，母亲要我做什么我就去做，也知道是不对的，可我害怕失去唯一的亲人……”他俯身抱着头，仿佛有种无法抵抗的力量在死劲地绞着他的身体，像绞一条毛巾那样，他挣扎得连呼吸都接不上，“我也知道我错了，醒悟过来已经太迟……没错，我是听从母亲的吩咐，千方百计地接近碧昂，想从她嘴里得到画的下落，包括当时她进疯人院，我去接她出来都是母亲授意的，可是碧昂没有跟我说过画的下落，是安娜偷看了她的日记无意中告诉我的，安娜为了帮祝希尧创业而卖掉那些画，母亲知道后bī我以他人的名义暗中买下那些画……”


    “所以那些画都在她手里？”冷翠的心碎了一地。


    “是的，也不是全部，碧昂从继父那里一共继承了一百八十多幅画，可安娜只偷出了六十多幅，后来可能她发现了，就迅速转移了画。”


    “转到哪去了？”


    “不知道。”丁晖神qíng恍惚地摇着头，他说得很费劲，也很痛苦，刚才那么bào烈的qíng绪消失了，脸上显出吓人的惨白，额上沁出冷汗，“我只知道我的余生势必都要来赎罪，年纪大了，心智一成熟，就知道自己过去犯下了什么罪，也许拿我的一生去赎都赎不完，我经常免费给穷人打官司，就是在赎罪……那些穷人活得很悲惨，其实我比他们活得更悲惨，包括在安娜这件事上，我也是遍体鳞伤，所有的人都以为我是靠着她吃软饭，只有我自己知道我是多爱她，明知道她的心不在我这，还是舍不下她……其实我现在拥有的钱下辈子都用不完，何况她年纪还比我大好多，不过十年前认识她的时候，她才三十出头，我在餐厅当服务生时跟她相遇，当时我就知道我完了，她的高贵优雅，成熟妩媚，对我来说意味着毁灭，我丝毫也不介意她的年龄比我大，也许这是恋母qíng结衍生出来的感qíng吧，我整个人生都毁在了我母亲手里……”


    “那你还帮她做事？”


    “现在没有了，我们……已经没有了母子qíng分，在我知道那件事后……”


    “什么事？”


    “冷翠，不要再问了好吗？知道得太多对你没有好处，算起来，我们应该是表兄妹了，我不告诉你是为你好，也请你转告祝先生，叫他别去查了，所有的人知道都可以放一边，如果他知道……唉，算了，我不想说了。”


    “可是这世上没有永远的秘密，早晚他还是会知道的，我也会知道的。”冷翠还想尽最后的努力。


    他却说：“那我就没有办法了，只要不是从我嘴里说出来，我就少一份罪了，将来死了也少下一层地狱。”


    冷翠绝望地望着他，知道即便跟他说到天亮也是没用的，一个人要是执意隐瞒某件事qíng那就誓死都不会说出来，她一点办法都没有。而且他脸上的伤心也让她失去追问的勇气，那么苍白，汗津津的，眼神迷茫，这个人，是碧昂的弟弟啊！


    回到天使之翼，天色已晚。


    祝希尧在客厅的沙发上等候着她。


    她一路上都在打腹稿，想着怎么应对祝希尧可能的盘问，可思绪却越来越乱，像秋风遍扫的枯叶一样，越往一堆拢，越是七零八落乱成一片。但是出乎意料，祝希尧并没有盘问她什么，只温和地问她吃饭没有，要不要先洗个热水澡，倒是她，脸色萎huáng，怯怯地立在门口，长长的睫毛垂着，一副心事重重的样子。一直到躺在chuáng上，她都不敢直视祝希尧，做贼心虚原来是这样的。


    “怎么了？有什么事qíng不开心吗？”祝希尧亲吻她的额头。


    冷翠咕噜着：“没事，女人都有生理周期的，你问那么多gān什么？”


    他慡朗地笑起来，“原来如此，你们女人的生理周期还真奇怪，早上都好好的，怎么出门一趟脸上就是yīn云密布了呢？”


    “Jan，”冷翠突然抓住他的衣袖，“我们……一定要好好的……”


    “怎么了，我们哪里没好好的了？”祝希尧的目光探照灯似的凝聚在她脸上。


    她眼中闪出泪光：“你要相信，我们都是为了你着想的，碧昂，还有我，我们最大的心愿就是让你免受伤害……”


    “什么意思？你到底想说什么？”


    “没，没什么，我困了，要睡了。”冷翠背转了身，用被子蒙住了半个头。祝希尧拉下她的被子，看着她yù言又止。但终于还是没说什么，长长地叹了口气，“冷翠，我不希望你瞒着我什么，我宁愿受伤害，也不要欺骗。”


    冷翠闭着眼睛，假装睡着。


    他俯身在她额头轻轻一吻，“明天我们去罗马。”


    第二天，他们抵达罗马时已近huáng昏。而这座古老的城市繁华未改，像一个中世纪的贵妇，岁月的流逝在城市的角落刻满沧桑的印记，残墙、断壁、喷泉、教堂，每一张雕塑的面孔都在无声地诉说着王城昔日的辉煌。昔日的，却不代表今日的，爱qíng也如此，爱过的人，经历过世事变迁早已踪影全无。冷翠发现，一到罗马，祝希尧的脸就变得凝重，大概是这座城市给他留下太多痛苦回忆吧。


    而且，他很固执，依然住在纳佛那广场的落日酒店。依然是那个房间。他站在窗口眺望着遥远的天空，落日余晖将他的肩镀上一层金色。孤独的背影，像一堵墙阻断了现实，他还活在过去里。


    冷翠的心忽然就沉了下去。纵然是粉身碎骨，她知道她永无可能取代碧昂在他心目中的位置。那么，她如此执著地留在他身边，究竟是为了什么？爱吗？她爱他吗？她变得迷茫起来……


    “Jan，你饿不饿，该吃晚饭了。”冷翠看着他的背影很心痛。


    他一动不动像尊雕像，答非所问，“冷翠，你知道飞翔的感觉吗？”


    “飞翔？”


    “是的，飞翔。”


    “Jan！”冷翠走到背后将他抱住，用脸贴着他的背，“只有鸟儿才可以飞翔，我们没有翅膀，如何能飞翔？我知道你想她，没有关系，你可以好好地想，可是你别这样郁郁寡欢，我看着好难过，如果碧昂看到，她也会难过……”


    “我经常做梦，梦见自己一个人在天空飞翔，有时候是黑夜，有时候是huáng昏，我不知道我在找什么，要去哪里，我只是在飞翔……”他完全沉浸在自己的思维里。她将手臂环抱住他的腰，接过他的话，“如果你一个人飞翔觉得孤独，我陪你飞好吗？”


    “如果我坠向深渊呢？”


    “……”她顿时哽咽，“Jan，难道你带着我，只是想让我跟你坠入深渊？”


    他转过身，直直地看着她：“我是怕你将我带入深渊。”


    “Jan……”


    “知道我为什么来罗马吗？”


    “为什么？”


    “我要向你求婚，嫁给我，冷翠，哪怕是和你一起坠入深渊。”