08 勇气:最好的告别

3个月前 作者: [美]阿图·葛文德
    公元前380年,柏拉图在《拉凯斯》中记录了苏格拉底和两位雅典将军的对话。他们想寻求一个看似简单的问题的答案,那就是,何为勇气?拉凯斯和尼西亚斯两位将军去找苏格拉底解决他们之间的一个争端:是否应该教育接受军事训练的男孩们戴着盔甲战斗?尼西亚斯认为应该,而拉凯斯持相反意见。


    苏格拉底问:“训练的最终目的是什么?”


    他们认为是培养勇气。


    ?? -  .  -


    那么,什么是勇气?


    勇气,拉凯斯答道:“是心灵的某种忍耐。”


    苏格拉底表示怀疑。他指出,有时候,勇敢不是不屈不挠,而是退却甚至逃跑。世上难道没有愚蠢的忍耐吗?


    拉凯斯表示同意,但又加了一个定语。也许勇气是“智慧的忍耐”?


    这个定义似乎更恰当。但是苏格拉底质疑勇气是否一定和智慧有如此密切的联系。他问道:“难道我们不赞赏追求一个不明智的目标的勇气吗?”


    拉凯斯承认:“也是。”


    这时尼西亚斯登场了。他争辩说,勇气就是“在战争中或者在任何事情中,知道需要害怕什么或者希望什么”。但是苏格拉底发现他的定义也有问题,因为一个人可以在对未来一无所知的情况下保有勇气。实际上,个人常常必须如此。


    两位将军被难住了。故事结尾处,他们都没有得出最终结论。但是,者可能会得出这样的结论:勇气是面对知道需要害怕什么或者希望什么时体现的力量,而智慧是审慎的力量。


    在年老和患病的时候,人至少需要两种勇气。第一种勇气是面对人终有一死的事实的勇气——寻思真正应该害怕什么、可以希望什么的勇气。这种勇气已经够难了,我们有很多理由回避它。但是更令人却步的是第二种勇气——依照我们发现的事实采取行动的勇气。问题在于明智的目标往往并不那么明确。很长时间以来,我以为这只是因为不确定性。当我们很难知道会发生什么时,我们就难以知道应该做什么。但是,我认识到,更为根本的挑战是:个人必须决定他所害怕或者希望的事项是否应当是最紧要的。
关闭
最近阅读