第三章 安东尼·布朗
3个月前 作者: 阿加莎·克里斯蒂
安东尼·布朗皱眉望着不远处,心里想着罗斯玛丽·巴顿。
他真是个笨蛋,竟然跟她纠缠在一起。不过,男人做这种事也是可以原谅的,她确实挺好看的。那晚,在多切斯特,他的眼睛就没看别处,一直盯着她。她像天堂女神一样美,大概也一样聪明吧!
他不可救药地爱上了她,费了好大的劲儿托人介绍他们认识。这实在不可原谅,他本该专心干正事的。毕竟,他不是来克拉里奇酒店逍遥的。
但凭良心讲,罗斯玛丽·巴顿太漂亮了,短时间内耽误点正事也是可以容许的。不过如今他确实应该自责,他纳闷自己怎么会那么蠢。幸好没做什么后悔的事。几乎刚一跟她聊天,她的魅力就褪去了一点。一切又回复到正常状态。那不是爱——也没到迷恋的程度。只是一段好时光,不多,也不少。
他享受了那段好时光,罗斯玛丽也享受了。她像天使一样跳舞,无论他带她去哪儿,男人们都会转过身盯着她看,这会带给男人一种愉悦感,只要你不期望她跟你交谈。感谢老天,他没跟她结婚。一旦你习惯了她完美的面孔和身材,你该怎么办?她甚至不能聪明地听人说话。她是那种希望你每天吃早饭的时候都对她说你疯狂地爱着她的女人!
哦,现在回想起这些事挺好。
他爱上过她,不是吗?
他对她大献殷勤,给她打电话,约她出来,与她共舞,在出租车里亲吻她。他很有可能做出傻事,直到那个令人震惊、难以置信的日子。
他还记得她那天的样子,一绺栗色的头发松垂在耳侧,低垂的眼帘,深蓝色的眼睛熠熠发光。柔软的红嘴唇微微噘起。
“安东尼·布朗。好名字!”
他愉快地说:“尊贵显赫。亨利八世有个大臣就叫安东尼·布朗。”
“我猜他是你的祖先?”
“这我不敢保证。”
“你最好不!”
他挑起眉毛。
“我是殖民后裔。”
“不是意大利人吧?”
“哦,”他笑着说,“因为我橄榄色的皮肤?我母亲是西班牙人。”
“怪不得。”
“怪不得什么?”
“很多方面,安东尼·布朗先生。”
“你很喜欢我的名字。”
“我说过了。这是个好名字。”
紧接着他听到了一个晴天霹雳:“比托尼·莫雷利好。”
他一时不敢相信自己的耳朵!太不可思议了!不可能!
他抓住她的胳膊,抓得太狠,她向后缩了一下。
“哎呀,你弄疼我了!”
“你在哪儿听到这个名字的?”
他的声音很刺耳,带着威胁的意味。
她大笑起来,为自己制造的效果感到高兴。这个令人难以置信的笨蛋!
“谁告诉你的?”
“一个认得你的人。”
“谁?这个问题很严肃,罗斯玛丽。我必须知道。”
她瞟了他一眼。
“我那个声名狼藉的表哥,维克多·德瑞克。”
“我从没见过叫这个名字的人。”
“我猜,你认识他的时候他用的不是这个名字,为了保全家族的面子。”
安东尼慢慢地说:“我明白了。那是——在监狱里?”
“对。当时我正在数落维克多,说他让我们所有人蒙羞。当然,他不在乎。然后,他咧开嘴笑了,说:‘你不也是很挑剔嘛,亲爱的。那天晚上,我看见你和一个犯人跳舞——事实上,就是你最好的男朋友之一。我听说他自称安东尼·布朗,但是在牢里,他叫托尼·莫雷利。’”
安东尼用轻松的语气说:“我想我得找这个年轻时候的朋友叙叙旧了。老狱友必须团结在一起。”
罗斯玛丽摇摇头。“太晚了。他已经坐船去南美了,昨天走的。”
“哦。”安东尼深吸了一口气,“这么说,只有你知道我这不光彩的秘密?”
她点点头:“我不会说出去的。”
“最好别。”他的声音变得严肃起来,“听着,罗斯玛丽,这很危险。你不希望你漂亮的脸蛋被割破吧?有些人能毫不犹豫地毁掉一个女孩的美貌。还有一个词叫‘被做掉’,这个词不只书本或电影里才有,也会发生在现实生活中。”
“你是在恐吓我吗,托尼?”
“是警告你。”
她会接受警告吗?她意识到他说的都是大实话了吗?那个愚蠢的小傻瓜。漂亮的脑壳里空空荡荡,没有一点常识。你不能指望她把嘴巴闭得紧紧的,还是得把话说透。
“忘掉你听说过托尼·莫雷利这个名字,明白吗?”
“可是我一点也不介意呀,托尼。我的心胸很开阔。认识一个罪犯对我来说挺刺激的。你不必觉得羞耻。”
这个荒唐的小白痴。他冷冷地注视着她,纳闷这一刻自己为何还会被她的美貌吸引。他从来无法开心地忍受傻瓜,哪怕是有漂亮脸蛋的傻瓜。
“忘掉托尼·莫雷利。”他冷冷地说,“我是认真的。再也不要提起这个名字。”
他必须脱身,只能如此。不能指望这个女人保持沉默。她想说的时候随时会说。
她在对他微笑——迷人的微笑,但他不为所动。
“别这么凶嘛。下礼拜带我去贾罗的舞会吧。”
“我去不了。我要走了。”
“你不能在我生日聚会之前走。你不能让我失望。我还指望你呢。不要说不。我刚得过讨厌的流感,病得很厉害,现在身体还很虚弱。我不能生气。你必须来。”
他本可以坚持立场。他本可以抛下一切——马上离开。
相反,他透过一扇开着的门看见艾丽斯从楼上走下来。艾丽斯,身材挺拔苗条,有着白皙的面孔、黑色的头发和灰色的眼睛。艾丽斯的容貌比罗斯玛丽逊色很多,却有罗斯玛丽永远学不会的特质。
那一刻,他恨自己竟然成了罗斯玛丽那浅薄的魅力的牺牲品,无论程度有多小。他感觉自己就像罗密欧初次见到朱丽叶时想起了罗瑟琳。
安东尼·布朗改了主意。
瞬间,他决定采取完全不同的行动。