第二十三章 赤身搏斗

    在压缩空气的强作用下，邦德冲出了应急舱口，被射到海水中。邦德很高兴看到，由于他俯冲的速度特别快，海面上仅仅泛起了寥寥几个气泡。水肺已经开始工作，气泡像一个小炸弹一样，升到水光闪闪的海面。邦德的耳朵隐隐作痛。为了减轻压力，他一边用力地踢脚蹼，一边慢慢地向下潜，直到沉到了水下10英尺的地方。在他的下方，“曼塔号”狭长的黑影看起来十分邪恶和凶险。想到里面灯火通明，上百号人在工作，邦德就感到毛骨悚然。现在，曼塔的应急舱口又进行了第二次发射，莱特也冲了出来，射到了离邦德不远的地方。在等待其他队员出来的时候，邦德离开水下的地方，升到水面上。他小心翼翼地看着海面上的黑色的庞然大物。这个黑色的大家伙停泊在距离他们左边不到1英里的地方，好像随时要朝邦德他们射击一样。船上没有任何活动的迹象。向北1英里的地方就是大巴哈马海岛的狭长海岸线。白色的沙滩和细微的波浪仿佛是镶嵌在海盗周围的花边。小块的珊瑚礁和沙洲零散分布。在海岛上，高大的火箭起重器隐约露出黑色的轮廓，红色的警示灯不停地在闪烁。邦德克服水中的压力，紧紧地握住鱼叉，重新回到水下。他在水下10英尺的地方停下来，保持身体像一个指南针一样，沿着既定的航线游动。其他人也按照预先规定的位置，跟在邦德后面游动。


    十分钟以前，皮德森船长极力地压抑心中的兴奋，表现出一副冷静的样子。“确实，一切如你预料的进行！”他用惊奇的口吻对邦德说，“他们在十分钟以前停下来，然后，声呐就一直探测到一些奇怪的声音。正如我们所预料的，那声音来自水底，他们在启用水下设备。此外，没有其他情况了。我猜你们可以开始行动了。一旦你们出去，我就会将天线浮出水面，然后向海军总部发送报告，让导弹站做好准备，以防事情发生变化。接着，我会将潜艇上升到大约20英尺的地方，并安放两枚鱼雷，用潜望镜随时观察水下的动态。我命令佩蒂军官携带了另一枚信号弹，并告诉他如果真的发生了对我们不利的情况，要马上发射信号，我们立刻赶去支援。不过，我不能像他们那么冒险。如果第二枚信号弹发出，我会尽量靠近，把“迪斯科号”撞出一个或两个4英寸的口子，然后登船。接着，我会像地狱的魔鬼一样粗鲁，直到原子弹被发现或者确认处于安全状态。”船长怀疑地摇摇头，他用手摸摸自己的平头，说，“现在的情况简直比地狱还糟，长官。我们好像被蒙住了眼睛，只能靠耳朵去听。”他舒展舒展手臂，“好吧，你们最好现在出发吧。祝你们好运。希望我的船员都能平安无事地回到船上。”


    这时，邦德感觉有人在背后拍了拍他的肩膀，回头一看，原来是莱特。他透过面具微微一笑，然后朝上竖起了大拇指。后面的队员都按照预定的队形游动，他们的脚蹼和手臂在水中缓慢地摆动，一切依计划进行。邦德点点头，然后继续缓慢地朝前游动。他一只手在有节奏地拨动海水，另一只手牢牢地握住胸前的鱼叉。在他身后，身穿黑色潜水服的队员们就像一条气势凶猛的大黑鱼，在有规律地游动。


    密封的潜水服里是又热又黏糊，从水肺输到肺里的氧气也有一股橡胶的味道，但是邦德忘记了潜水服的不适，他一心保持平稳的速度向前游动，在如死亡一般的航线上任凭海浪冲击头部。


    远处，如舞者般跳跃的月影照在队员身上，水底是白色的沙粒，偶尔会遇到黑色的斜坡。周围除了海藻，什么也没有，就像夜晚苍白而空旷的海洋大厅。巨大的寂静感足以磨炼邦德的意志力。他甚至希望有如黑色鱼雷般的大鱼出现，好用自己的眼睛和感官去探索黑色入侵者的来意和力量。但是什么也没有，没有任何东西出现。只有大片的海藻和越来越陡的斜坡。


    为了安慰自己一切顺利，邦德迅速地查看了一下后面的队伍。是的，所有人都在，十一个戴着面具的人形在身后晃动着，脚蹼和双手仍旧有规律地摆动。他们手中的鱼叉在冰冷的月光下发出冷冷的寒光。“上帝啊，如果我们能够成功完成任务就好了！”一想到这些，邦德的心就快速地跳动起来，但很快又被内心深处对多米塔的担忧所抑制住了。如果她是敌人队伍中的一分子怎么办！如果在战斗中他必须与她面对面怎么办？难道用刀子对着她？但一切只是假设，邦德为自己的荒谬想法感到可笑。多米塔肯定安全地待在船上，等任务圆满完成的时候，他很快就能再见到她了。


    这时，眼前出现了小型的珊瑚礁，邦德的思绪重新回到现实。现在，他警觉地向前方望去。越来越多的斜坡出现了，珊瑚礁上时不时游过大大小小的鱼群，有如海底生物组成的森林。一丛丛海扇形成如潮汐般的景象，在水中的样子就好像女子浮动的秀发。邦德放慢了速度，感到莱特还是佩蒂撞到了他的脚蹼。他用没有拿鱼叉的那只手做了一个放慢速度的手势。现在，他小心翼翼朝着先前看好的一块礁石游去。他们渐渐游向那块礁石，邦德刚才就是以这块礁石作为航向的参照物。现在比原来大概向左偏了20米。他游到那里，命令队伍停止前进，就地待命。他谨慎地把头探出波浪浮动的海面。“迪斯科号”的身影就在眼前。是的，它还停泊在那里。明亮月光下的迪斯科越发地沉寂，仿佛船上没有任何生命的迹象。邦德极其缓慢地在水中游动，上下打量着船艇。一个人也没有。海面在月光下泛起波澜。邦德悄悄爬到礁石的另一边。他仔细观察水面，看是否有活动的黑影或者异常情况。500码之外的地方，除了水面上的沙洲，没有任何东西。100码的位置。那是什么？就在那块大型的沙洲边缘，几乎是全由暗礁构成的水域，清澈的海水流过珊瑚丛。一个苍白，戴着面具的人形时隐时现，不时从水下浮到水面，迅速查看了水上的情况后就立刻潜入水底。


    邦德屏住呼吸。他感到自己的心在潜水服里剧烈地跳动，仿佛要窒息。他握住水肺的吸管，好让呼吸顺畅一些。他浮到水面上，摘下护齿套，移动到适当的位置。


    邦德身后，一副副面具后面的眼睛注视着他，等待着他的信号。邦德几次竖起大拇指。现在是紧张时期，危险很可能即将降临。现在需要做的是提高警惕，保持游动的速度。海中的鱼群悠闲地从身边游过，珊瑚丛仿佛也感受到了危险的气息。在大约50码的地方，邦德做出放慢的信号，队伍呈扇形散开。邦德再次小心翼翼地前进，他的眼睛有些疼痛，里面的血管好像要爆炸一样。每一个人都提高了警惕，按照队形谨慎前进。是的！他们很快就发现了闪着白光的肉体，在很多地方游动。邦德的胳膊蜷缩起来，那是发动进攻的信号。他紧握手中的鱼叉，箭似的向前冲去。


    所有的队员从两侧向前冲去。邦德很快发现，这是一个错误。魔鬼党的人正在以惊人的速度向前进。他们背后都有小型螺旋桨。拉尔戈的队员都穿着压缩空气型的急速潜水服。他们的水肺的体积也只是邦德队员的二分之一。他们的速度在开阔的水域里是普通速度的两倍。但这里是一片珊瑚礁水域，由于受到前面队员加速器的影响，他们都放慢了速度。尽管如此，他们的速度还是比邦德队员的速度快上1海里。队员们避开了检查站的检查，顺着风浪快速前进。他们个个都是地狱般凶狠的敌人。邦德停下来，数了数他们的人数，刚好是12个。他们当中大部分人都携带C02气枪，腿上还绑了刀子，闪着阴森森的白光。情况对邦德他们很不妙。他们必须在对方警醒前，进入到鱼叉可攻击的范围。


    他们的距离越来越近了，30码，20码。邦德向后瞥了一眼，有六个人和他挨得十分近，其余的人在他后面随时待命。拉尔戈的人依旧在向前游动，完全没有发现有一群人正在游过珊瑚礁。然而，当邦德率领队伍游到与敌人平行的位置时，苍白的月光将他的身影投射在明晃晃的白沙上。警惕的敌人迅速向周围查看。邦德赶紧在珊瑚礁的斜坡上用力一蹬，径直向前冲去。那人还没有来得及反应，就被邦德的鱼叉刺中。邦德一把将他拽到一边，用力地把鱼叉刺进他的身体，并扭动刀柄。那人手里的枪很快跌落下来，整个人缩成一团，紧紧捂住受伤的地方。拉尔戈的人分散在不同的地方，他们有小型加速器，这让邦德非常伤脑筋。另一个人冲到邦德面前，邦德一把抓住对方的面具，一锤抡向他的面部。对方立刻挣扎着向后退去。突然，一只鱼叉刺进了邦德腹部的橡皮衣里，邦德感到一阵疼痛和潮湿，应该是血液的黏糊。那人使劲地用枪托撞击邦德的头部，但由于在水下，大部分的力量都被海水分散了。邦德并没有受到重击，他马上抓住那个家伙的头，给了他两下子。海面泛起黑色的波浪，双方队员都陷入了战斗之中。水下时不时涌起一团团雪雾。现在，战场已经扩张到珊瑚礁所在的水域。在他们的不远的地方，邦德看见有一个拖驳装置，上面有一个狭长的，体积很大的东西，被装在橡皮套里。在拖驳装置前面，有一艘小型的潜水艇，附近有几个人在看守。其中一个正是大个头的拉尔戈。邦德赶紧躲到珊瑚礁形成的斜坡后面，然后在距离沙地很近的地方开始谨慎地绕行。但几乎是马上，他又停下来了。那个方形的身影已经举起了手枪，但枪口不是对着邦德，而是莱特。拉尔戈的另一个成员已经紧紧地扼住了莱特的喉咙。莱特挣扎着用手上的钩子钩住了那家伙的后背。邦德用力踢了两下脚蹼，在离手持气枪的拉尔戈还有6英尺的时候，他猛地将鱼叉投了过去。鱼叉的柄不重，尽管由于海水的压力，它还不足以击中目标，但它恰好抢在气枪发射子弹前，刺中了持枪人的手臂。这一枪射偏了。持枪人立刻转过身，扑向邦德，并用空枪刺他。邦德斜眼看见他的鱼叉慢慢地向海面浮去。他抓住那人的腿，滑稽地将那人的腿抬起来。当枪再次射空的时候，邦德腾出一只手伸向那人的面具，用力将它拽了下来。这下够他受了的。邦德游向一边，看着他被海水蒙蔽了双眼，拼命地向上游去。邦德感觉有人在抓他的手臂，原来是莱特。莱特在面具里的脸几乎是扭曲的，他的手向上做了一个虚弱的手势。邦德马上意识到，他需要帮助。他抓住莱特的手腕，从15英尺深的海水将莱特送上水面。一到达水面，莱特便立刻拽下面具，拼命地大口呼吸。邦德抓住他，指导他到珊瑚礁上的斜坡。但是莱特生气地将邦德推开，告诉他应该立刻回到水下，让自己一个留在这里就可以了。邦德竖起大拇指，再次往水下俯冲。


    现在，邦德又回到了森林般的珊瑚丛中，再一次与拉尔戈的手下展开搏斗。他偶尔看见其他人的搏斗情况。有一次，他游动的时候，一具尸体从他面前浮过，那是来自“曼塔号”的水手，他的脸朝下，眼睛死死地盯着邦德。他既没有戴面具，也没有带氧气瓶，嘴巴夸张地长大。他已经死了。在这片珊瑚礁海域中，有很多双方激烈搏斗后留下的痕迹——氧气瓶，破碎的潜水服，气枪和鱼叉。邦德捡起两个鱼叉。现在，他正在一处沙洲的边缘。拖驳设备装载的东西还停留在原地。由两个端着枪的人守卫。但现在已经没有了拉尔戈的踪影。邦德在水中迷雾中张望，此时的月色惨白，他的影子清晰地投射在海底的沙地上。珊瑚礁上原本是贝类的栖息地，偶尔还会有成群的鱼经过，但由于这场战斗，许多海底生物纷纷离开了这片栖息地。邦德什么也没有发现，也无法知道其他人的战斗情况。水面上发生什么事情了吗？当邦德将莱特送上水面时，海上一片红光。“曼塔号”的救援船什么时候才会到？他应该继续待在原地监视原子弹的情况吗？


    虽然邦德内心恐惧，但他还是迅速做出了决定。邦德右边的水域中，一道光芒闪耀，鱼雷形状的电动潜水船正向这边开来。拉尔戈就像骑马一样两腿跨坐在潜水船上。他弯下腰，左手握住两支来自“曼塔号”的鱼叉，右手在控制潜水船的驾驶杆。随着拉尔戈的出现，两名守卫将气枪扔到沙地上，拉住拖驳的接钩，准备把它接到潜水船上。拉尔戈减慢了速度，来到了拖驳旁边。其中一个守卫抓住了潜水船的尾舵，用力地把它拖向拖驳的接钩。他们要逃跑了！拉尔戈打算将原子弹通过珊瑚礁带回去，然后扔到深水里！同样的事情也可能发生在第二枚原子弹上。没有了证据，拉尔戈可以说他遭到了寻宝同行的袭击。拉尔戈可以说自己完全不知道他们是来自美国潜艇的。他的人才不得不用手上的武器回击，因为是他们首先受到攻击的。如此一来，寻宝的借口再一次掩盖了所有的真相！


    这些人在有条不紊地连接拖驳。拉尔戈焦急地向后查看。邦德算了一下他们之间的距离。他借助踢珊瑚礁的蹬力，再次获得了前进的动力。


    拉尔戈及时抬起右手臂，挡住了邦德的鱼叉攻击。鱼叉并没有碰到拉尔戈身后的水肺。邦德向前俯冲，抓住拉尔戈嘴上的护齿套。拉尔戈迅速扔掉手中的两只鱼叉，松开控制驾驶杆的右手，抬起手来保</a>护自己。潜水船失去控制，猛地向前冲，后面的两个守卫猝不及防，很快就成了两具苦苦挣扎的躯体。邦德伸手就抓住了拉尔戈背后的圆柱体，继续向水面上升。两人在潜水船上继续搏斗。


    按照常规的方法战斗是不可能的。双方都不能轻易将对方置于死地。事实上，他们牙齿紧咬的橡皮管是水下呼吸的生命线，一旦被打落，就只能等死了。拉尔戈紧紧地抓住船身，邦德不得不用一只手抓住拉尔戈的身体，防止自己被扔下去。拉尔戈将胳膊压到邦德的脸上，邦德迅速躲开，不让自己嘴里的橡皮管被打掉。与此同时，邦德用右手朝拉尔戈的肋下重重地击去，那是邦德唯一够得着的地方。


    潜水船终于冲出了海面，船头翘出海面45度，因为邦德的重量都压在了船尾。现在，邦德的身体一半出了海面，一半还受到海水的冲刷。在拉尔戈成功控制潜水船转弯前，邦德只有瞬间的时间双手干掉拉尔戈。邦德做好了决定。他松开了拉尔戈背后的水肺，空出一只手伸到拉尔戈的两腿之间，紧紧地握住操纵杆，用力往后一拉。这时，邦德的脸距离尾部飞旋的螺旋桨只有几英寸，被不停搅起的水花冲撞着。邦德又使劲把尾舵的翼板往右一拉，试图使其与舵根成垂直状。这一使劲儿，邦德的手差点脱臼，知道放弃了。潜水船开始向右急转，由于突然，骑在上面的拉尔戈顿时失去了平衡，身体一晃，砰地撞进了水里。拉尔戈迅速翻了个身，向邦德扑来。


    邦德现在已经筋疲力尽了。现在他能做的就是赶紧离开，保护自己的生命。原子弹已经留在了原地不动，拖驳顺水漂走了，形成了一个螺旋状的漩涡。拉尔戈的计划落空了。邦德用尽最后的力量，带着最后的希望向珊瑚礁冲去，但愿珊瑚礁上能为他带来转机。


    对比之下，拉尔戈的体力几乎没有怎么消耗，他拍动着巨大的脚蹼，轻快地朝邦德追来。邦德钻进由珊瑚礁构成的森林里，他很快发现了一个分岔的路口。有潜水服的保护，邦德放心地钻进陡峭的珊瑚礁中寻找狭窄的小道。但是，一个黑影在他的上方出现了。拉尔戈阴魂不散也追来了。他游在邦德上面，时刻观察着等待进攻的时机。邦德向上一看。上面的面具里，牙齿发出森然的白光。拉尔戈知道邦德逃不掉了。邦德活动活动自己的手指，集结全身的力量。拉尔戈的手掌就像机械一样有力，邦德如何能够击败这么强大的双手呢？


    现在，狭窄的通道渐渐变宽了。前面就是白沙形成的空地。邦德没有回旋的空间了。他只能游到开阔的陷阱里头。邦德停下来，这也是他唯一能做的事情。在空地里，拉尔戈要抓他简直就像猫抓老鼠。邦德抬头看，没错，那具庞大的发着白光的身体周围泛起银色的气泡。拉尔戈就像一只身手敏捷的海豹，迅速地向坚固的沙地俯冲而来，正好站到了邦德的对面。他慢慢地沿着珊瑚礁挪动，走了大概10码便停下来。他的眼睛不断地扫视珊瑚礁。一群章鱼从他面前浮过，拉尔戈伸手一抓，手里就多了一条小章鱼，就像一朵摇曳生姿的花朵。透过面具，邦德看见拉尔戈的脸上露出了冷酷的微笑。他抬起一只手，拍了拍面具，示意邦德看他手里的东西，得意至极。邦德弯下腰，捡起一块布满海藻的岩石。拉尔戈顿时警惕起来。用岩石击打面具应该会比章鱼在面具上爬来爬去更有用。邦德并不担心章鱼。一天前，他才在失事的飞机里和无数的章鱼碰过面。他担心的是拉尔戈那双如钳子般的大手。


    拉尔戈向前走了一步，接着又走了一步。邦德蹲下来，小心地向后退，尽量保护潜水服不被划破。拉尔戈缓慢地跟上来，迫不及待要展开攻击。再多走两步他就要发动攻击了。


    就在这时，邦德斜眼看见了拉尔戈身后的开阔地闪过一道白光。有人来救他了？但是那个身躯并没有穿黑色的潜水服。那时拉尔戈的人！


    拉尔戈向前一跃。


    邦德一蹬脚下的珊瑚礁，扔出了手中的岩石。但是拉尔戈早已做好准备，成功地躲开了。他用膝盖努力向上去撞击邦德的头部，与此同时迅速将手上的章鱼扔到邦德的面具上，然后用双手卡住邦德脖子，向举起一个小孩子似的将邦德举到一只手臂的高度，扔了出去。


    邦德什么也看不见了。模糊中，他感到有黏糊的东西在脸上爬动，鲜红的血从他的头部涌出来，邦德知道，他要完蛋了。


    他慢慢地往下沉，朦朦胧胧，他看见拉尔戈也在往下沉。为什么？发生了什么事情？邦德被一道亮光刺痛了眼睛。章鱼正在他的胸前蠕动，没一会儿又重新回到了珊瑚丛中。躺在他面前的正是拉尔戈。他倒在沙地上，无力扭动着身躯——鱼叉刺穿了他的喉咙。有人正在向下看着拉尔戈抽动的身体。那是一个小巧、苍白的身躯，鱼叉和她手里的手枪很相配。长发在她周围漂动，在明亮的海域，她的脸就像戴上了面纱一样。


    邦德慢慢地站起来。他向前走了一步。但马上他感到膝盖一软，脑袋一阵眩晕，他倒向了珊瑚礁，嘴里的氧气管松掉了，海水立刻涌进他的嘴里。不！不能死！


    一只手抓住他。但是多米塔面具后的眼睛黯然无神，是那么空洞，迷惘。她病了！她究竟怎么了？邦德再次清醒过来。在多米塔的潜水服上，邦德看见了令人恐惧的血迹。继续这样下去，两个人都会命丧海底，除非他能做点什么。邦德拖着沉重的双腿，缓慢地拍动脚蹼，两人慢慢地向上移动。毕竟这不是很困难的事情。现在，多米塔也拍动着脚蹼，帮助他向上升。


    两个人的身体一同冒出了海面。他们的脸朝下，趴在波浪形成的浅洼里。


    现在已经是黎明时分，天边的鱼肚白渐渐变成了粉红色，美丽的一天开始了。