善良的人们
3个月前 作者: 川端康成
“这个人呢,从国铁车站就搀着我,一路送我过来的。”叔叔对霞美说道,然后又转过身邀请郁夫道:
“喂,你也进去一下吧。”
与刚才相反,这次是郁夫被叔叔牵着手,走进了玄关。
(这样一来,就更难道歉了。)
不一会儿,霞美的母亲也走出来,把他们带进了房间里。
就在郁夫手足无措的时候,霞美穿上可爱的围裙,麻利地送来了茶水。
霞美的母亲被郁夫的善良所感动,不停地道谢。
“对了,还没问你的名字昵。你叫什么?”母亲问道。
“坂本。”
“家在哪里呀?”
被霞美的母亲一问,郁夫突然不知该如何回答了。
郁夫是离家出走的,自以为已经舍弃了那个家。
郁夫用手抚摸着不再认生的波奇的头,内心竟涌起了一股暖流。
郁夫真想把一切都说出来。
从刚才起就被戴上了“好孩子”的高帽,这下反倒胆怯了。
“我,因为是离家出走的,所以不想回家。”
“为什么?”
郁夫的回答让叔叔吃了一惊,随即把看不见的眼睛转向了郁夫。
“不为什么……我得到一个认识的叔叔家去。所以,我这就失敬了。”
“喂,等等。摸着你的手,我感到其中有一种忧伤。”
“红茶来了呢……霞美!”母亲连忙叫唤道。
“有母亲吧?”
“有的。”
“父亲呢?”
“有妹妹。”
这时,摆放着红茶的霞美嘟哝着,问道:
“不会是坂本容子的哥哥吧?”
郁夫用不良少年似的眼神瞅着霞美。不管霞美说什么,郁夫都打定主意马上从这个家里逃出去,并已欠起了半个身子。
“跟容子长得很像,再说又姓坂本,我寻思着,如果是她哥哥的话,那该多好。容子好像也很牵挂哥哥呢。今天出发去修学旅行时,还说到了哥哥的事儿呢。”
郁夫把头扭向一边,弯着手肘,把脸贴在手臂上,强忍着不哭。可最后还是发出了窒息般的哭声。