第三十四节
3个月前 作者： 派翠西亚·海史密斯
“你跟盖伊-汉兹太太有什么关系？”
布鲁诺早料想到了。哲拉德持有他最近的签账单，知道他曾送花给安。
“朋友关系，她丈夫的朋友。”
“噢，朋友吗？”
“相识的人。”
布鲁诺耸耸肩，知道哲拉德会认为他是想要吹牛，因为盖伊很有名气。
“认识他很久了吗？”
“不很久。”
布鲁诺横躺在安乐椅中，无精打采地伸手去拿打火机。
“你怎么会碰巧送花去了呢？”
“我想是心情好吧！那天晚上我正好要去参加在那里开的宴会。”
“你跟他有那么熟吗？”
布鲁诺又是一耸肩。
“普通宴会嘛。他是我们谈建筑时就会想起的一位建筑师呀！”
这是脱口说出之词，而且还挺不错的，布鲁诺心想。
“麦特-雷文。咱们回头来谈谈他吧！”
布鲁诺叹了口气。跳过盖伊不问，也许是因为他出城去了，也许就只是跳过他不问。现在是麦特-雷文——他们并未串供，而且在不知道这可能很有用处的情况下，他在谋杀案发生前常跟麦特见面。
“他怎么了？”
“你在四月二十四日、二十八日和三十日、三月二日、五日、六日和七日，以及谋杀案发生前两天与他见过面，这要怎么说？”
“有吗？”他笑了起来。前一次哲拉德只握有三个日期为证。反正麦特也不喜欢他。麦特大概也说尽最坏的事了吧。“他有意买我的车呀！”
“而你有兴趣卖了它？为什么？因为你以为不久就能买一辆新的吗？”
“想卖了它去买一辆小车。”布鲁诺不专心地回答。“现在在车库里的那辆克罗斯利汽车。”
哲拉德露出笑脸。
“你认识马克-列夫有多久了？”
“自他还叫马克-列维茨基的时候起。”布鲁诺顶嘴还击。“再稍微溯及既往，你就会查出他在苏俄杀了他的亲生父亲。”
布鲁诺怒目瞪视着哲拉德。“亲生”这个字眼听来很好笑，他不该这么说的，但哲拉德想以假名来打歪脑筋！
“麦特也不在乎你，怎么啦？你们两个无法达成协议吗？”
“有关车子的事吗？”
“查尔士。”哲拉德耐性十足地说。
“我没有要说什么呀！”
布鲁诺看着他啃啮过的指甲，再次想到麦特有多么符合赫伯特对凶手的描述。
“你最近不常和恩尼-舒洛德碰面。”
布鲁诺厌烦地开口回答问题。
