幻术

    由美子面无惧色地用她那曾是爱抚的双手，狠命地掐着情人的脖子，掐着他突起的喉结。男人下巴上刚刚剃过的短胡须，不时地刺痛她的皮肤。男人的脸充血后，将涌上来的是什么她很清楚。男人那使她迷恋的身体上的气味，此时更加强烈地散发出来。由美子不由得一阵冲动，把身体压在了男人倒绑着双手的背上。


    这时，她感到有一个异样的物体也压在了她的背上，是像天鹅绒似的光滑而温暖的肌体，而且是另一种身体上的气味。


    由美子只顾沉醉在自身的快感之中，无心去分辨这是怎么回事。她背上的那种不可思议的肌肤，她还以为是接触了武彦身体后的条件反射。可是，那温暖的天鹅绒似乎不听她的摆布，自己在随心所欲地做着什么。


    那天鹅绒般的温暖手腕一只卡住了由美子的脖子，另一只则有力地握住了她掐在武彦脖子上的手。天鹅绒般的手像铁钳一样的有力。


    由美子惊呆了，她意识到她的身后肯定还有另一个人，那天鹅绒似的身体紧贴在她的后背。


    她知道抵抗是枉费心机的，天鹅绒般光滑的大手，像铁钳似地掐在她的手腕上。像支使一个孩子似地自由地支使着她。由美子不由分说地被从武彦的身体上拉开，拖到了水泥床边。


    “你是谁？”


    由美子用绝望的低低的声音问道。她突然意识到，这个人会是丈夫大河原义明吗？


    “让人看到你这副姿态，一定很难为情吧。你的衣服在这儿，在我打开手电之前你先穿好。”


    不是丈夫，可听声音似乎有些耳熟。


    “你是谁？”


    她坐在水泥床上，穿着扔过来的衣服，又一次问道。这时，手电筒刷地一下子亮了，电光直射向防空洞的天棚处。已经适应了黑暗的双眼，几乎感到这光亮有些刺目。


    从天棚上反射下来的淡淡的光线中，站着一个从头到脚全是黑色的人。他穿着明显透出身体曲线的黑色天鹅绒紧身衣裤，戴着黑色手套，穿着黑色的鞋子，戴着只露眼睛和嘴的黑色天鹅绒遮面。这是个高个子的杂技师模样的男人。


    “明白了吗？是我把你们用出租车送来的。你们下了车，我就把车停在了附近的街上。脱掉司机服，换上这身装束，进入了防空洞。你刚才不是到两边的出口看有没有人吗。那时我就靠在墙壁外侧的角儿上。我的身体全是黑色，而且我也会些隐身术，所以你根本发现不了我。


    “你们的谈话我自始至终全听到了。尽管很暗，看不到人，但声音还是听得十分清楚的。这对我来说是很痛苦的，跟你说这些话也是不快的。不但你羞愧，即使我也是很羞愧的。但这是为救人性命的义不容辞的不快之事。在侦探的工作中这也是最苦恼的一部分。”


    由美子已知道对方是谁了。站在那里的奇怪男人是明智小五郎。她对这个年过五十的安乐椅上的侦探，化了装进行这样的冒险产生了一种异样的感觉。她的脖子和手腕上，仍残留他那天鹅绒般光滑的大手像铁钳一样掐过的力量。只听说小五郎是个勇敢过人的出色冒险家，可还不知道他也是个顽固的实干家，也进行这种实地的冒险，这一点出乎由美子的预料。化装成司机之类人物的稚气和滑稽仍洋溢在他的周身。


    黑色天鹅绒的潇洒身姿显得是那么高大，她追悔莫及自己低估了他。狂妄地想能欺骗过这样一个人，她为女人那肤浅的狡黠而感到脸红。不知是悔是恨，她的嘴唇被咬出了血。由美子望着对方黑色的洒脱身姿，感到那确实很美。她似乎在看着一个人物，看着一个无论是力量还是智慧自己都无法比拟的人物。


    “我是小五郎，知道了吧。我想和你好好谈一谈，今天总算有了机会。一般说来，这里似乎不是长谈的地方。可对于我们，在这种像地狱似的黑暗中谈话，反而更合适。你不这么认为吗……庄司君，那样被捆绑着一定很不舒服。不管怎么说，还是先给你解开吧。”


    小五郎给赤裸地躺在那儿的武彦解开了缠在身上的铜丝，又把扔在床上的衣服给他穿上。他一边替武彦忙活着，一边目不转移地监视着由美子。他担心这个女人也许会自杀，在什么地方或许藏着毒药之类。可是看来看去没发现有丝毫的迹象，她显得十分平静自若。


    “你是怎么知道我外出的？并且要坐出租车？”


    由美子主意已定，她已经考虑到了最坏的后果，所以她反而很镇定。她只想尽最大的可能来延长和这位名侦探的谈话。尽管是在这种场合，但能和这个优秀的男性谈话，依然是件愉快的事。她也许早就迷上了小五郎。


    “因为看了你的日记。你为了让我看到日记，故弄玄虚，让庄司把它偷出来。然而，这正是你的失策。你不该让我看，应该让另外一些人看。如果是那样，你的策划也许得逞了。”


    “我明白了呀。这是女人的小聪明。”


    “由于看到了日记，我察觉出在最近还会发生第四次第五次杀人事件。因此，我决定做一次很长时间没有做的冒险行动。我藏到贵宅内，昼夜监视大河原和你的行动。干这事我年轻时就习惯了，也运用了过去学会的隐身术。当然，也化了装。还争取了一些仆人的帮助。由于运用了所有的机智，行动也很灵活。因此得以仔细地监视你们的动静。


    “今天你到庄司的房间，商量在市谷站约会的时候，我就在窗外，全都听到了你们的谈话。这是我说服了庭院看守弥七老爷爷，化装成园艺师的帮手，混进庭院来的。


    “了解到你不用自家车，也没有雇车，那就肯定是在街上坐出租车。于是，我借了一台出租车，化装成司机，等在街上。大街上过往的出租车很多，我不知道你能不能坐我的车，但我相信你很可能选中我的车。”


    “这里面有扑克牌魔术的技巧。把扑克牌翻过来拧成扇形，背对着自己，让看的人随便便抽出一张，然后，自己能说出被抽出去的那张是什么牌。其实，被人抽出去的牌正是自己想的那一张。这样的技巧各种场合都可以运用，在很多辆出租车当中，让人选择自己的车这种情况下，也是可以充分利用的办法。车的外形，司机的服装，车的位置等，都要合乎乘车者的心理。根据当时的情况，还要十分敏捷地转动着车身，但不能让对方觉察到是故意炫耀，又必须让对方看到自己的车。假如对方十分细心，故意选择自己不喜欢的车是极特殊的情况。而你没有那种细心，所以上了我的当。”


    立在床上的手电筒，照着灰色的水泥天篷。三个人虽然都在漏斗型的光柱以外，但反射的光也能使他们彼此分辨得很清晰。小五郎一身黑色的坐在那里，头上的遮面已经取掉了，露出了清瘦的面容，和花白的卷发。穿着黑色天鹅绒紧身裤的双腿显得十分修长。由美子已经完全穿好了衣裤，端坐在那里。武彦穿上了裤子，上身披着一件衣服，神色不安地蹲在地上。明智又说开了。


    “在司君，你现在也许愿意死，认为即使被杀掉心里也快活，可我没有见死不救的道理。我也不明白为什么要杀了你，从表面上看，杀你的动机似乎是因为你看了日记，由美子为了保住丈夫大河原的秘密，所以要除掉你。可是，看过那日记的不光你一个人哪，我也看了。即便杀了你，秘密也不能保住。


    “由美子，我看日记的时候，一切全明白了。当然，在事件的最初也对你抱有很大的疑问。你可能还记得那次我到贵府去，只谈了我所掌握的案件情况，并没有就事件向你们打听什么线索就告辞出来的事吧。其实，在当时我一边分析案件一边仔细观察你和大河原的神态，我强烈地感到：如果说你们两个人中有～个可能是凶手的话，那不是大河源，而是你。


    “同时，那次探访也是引蛇出洞的手段，我突破了两大圈套的阴谋，给对方造成了一种打击和威吓。对方看到自己的阴谋将要败露，惶惶不可终日，就会孤注一掷进行匆忙的下一步行动。我就来个守株待兔。果然不出所料，我收到了预想的效果。你急急忙忙地写下了那个日记，而且装出怕人看的样子，实际上那是你故意演给庄司看的把戏。


    “日记写得很成功，可以说是你全部智慧的结晶。而且，所记内容也都是事实。并非虚构的童话和故事，而完全是实实在在地进行过的行动记录。三个男人的确被杀了，而且凶手策划了丝毫不受怀疑的复杂的圈套。乍一看，这很像是男人制造的烟雾，而女人无论如何都是做不到的。所以，我曾怀疑是大河原，也正是由于这个原因才有那次探访。可是，认真观察、分析了大河原的性格之后，感到有些异议。


    “大河原是侦探小说的爱好者，犯罪史的研究家，业余魔术大师。看起来，这个犯罪阴谋很像是出自他的精心策划；但仔细一推敲感到并不是这样。大河原喜欢读和研究这些东西，只是单纯的消遣和慰藉，而把它运用到现实的犯罪中，几乎是不可能的。那次谈话后我更加清楚地意识到这一点，大河原是个纯粹的现实主义者，因此，他需要用侦探小说和犯罪史这类书籍来作为慰藉和补偿。


    “当时我也仔细地观察了你的表情，你那并不多的言谈举止和微笑，都表现出一种异常。过去，我接触过很多与犯罪有关系的人，所以我能够体察出这一点。大河原一点也不怕我，而你怕，尽管你巧妙地装作很镇定。女人很会演戏，但我还是看到了你隐藏在内心深处的强烈恐怖。


    “看了日记使我感叹不已。阴谋设想不仅缜密、巧妙，而且还制造出大河原强烈的杀人动机，以及不容置疑的证据。这实在需要双重的智慧，而你一个人出色地完成了。看到那日记的人，谁都不能怀疑大河原是无罪的。因为大河原对夺去爱妻的情敌进行报复，是他杀人的主要动机。相反，却想象不出你有什么杀人动机，所以你不会受到丝毫的怀疑。


    “在日记上，你对姬田事件的推测是：你和丈夫在看望远镜的时候，丈夫把手帕弄落到窗外。如果手帕真的是大河原故意弄落的，你的推断成立的话，我也有另外一个假想。当大河原擦完镜头，想要把手帕往和服袖里放的时候，你正站在他的身边。若是你轻轻地用手指挂了一下，手帕才从大河原的手中落到窗外，那情况又会是怎样呢。大河原一定还认为是自己不慎，手帕才落下去的。如果你拿着手帕故意弄落，一般来说是不太可能的。


    “假设是你故意使大河原弄落的手帕，那么推断出的凶手正好相反。凶手不是大河原，而是你。我以你的推测为出发点，详细地看了日记，并就每一情况进行了逐个核对。于是，我发现这些罪行都与你十分吻合。


    “如果说，在鱼见崎操纵木偶人形的村越是受到你的指使，而木是大河原，这种设想并没有丝毫的不自然。姬田是村越的情敌。村越如痴如醉地迷恋着你，你和他商量除掉姬田，让他做你的帮凶，他会欣然答应的。你对于男性具有这种力量。刚才，庄司不是很高兴让你杀掉他吗。所以你会明白我说的意思。


    “你在日记中写到，在用望远镜看鱼见崎之前，你一直都在家里。大河原一个人从高尔夫球场开车回来，由此你推断出是大河原在归途中，绕到了鱼见崎把姬田杀害了。而这时你正待在家里，姬田不可能会是你杀的。钢琴就是你的证据，庄司君也一直在听着钢琴曲，他还可以作你的证人。然而，这段时间里，没有人去过二楼你的房间，庄司看到你的房门也像是紧锁着的。这使我联想到，如果在热海的别墅里放上个录音机，用一盘大型的磁带，即使没人在跟前操纵它，自动放上一个小时左右的钢琴曲也是不成问题的。在这次犯罪中，录音机起到了很大作用。


    “你穿上了预先准备好的丈夫的灰色大衣，戴上灰色礼帽，从二楼房间的窗户跳到下边的房顶上，下到后院。然后从后院深处的栅栏门出去，沿着树林中的小路，来到了鱼见崎。姬田遵照你的意思，早就等在了那棵松树下。在那里你也许又给了他一番温柔的爱抚。你对这种肆无忌惮的使人心惊肉跳的冒险，感到有一种无尚的乐趣。对吧。”


    由美子痴痴地盯着小五郎，出神地听着他的推断。而且，对于那些使人难为情的质问，也毫不回避，还不时地点着头。


    “爱抚过后，你就把他推下了悬崖。姬田没有丝毫的防备，他完全疏忽了。因此你的目的也就轻而易举地达到了。这时，你又从来时的小路飞快地赶回来，用出去时同样的方法回到了二楼的房间，换上衣服，关掉录音机，真地弹起了钢琴。这以后就是大河原归宅、看望远镜、木偶人坠落这些情况。


    “至于村越事件，不用说，把你看作凶手比大河原还要贴切。你让村越搬进各方面条件都很方便的神南庄公寓，手枪是你让他弄的。对于村越来说，只要是你让他做的事，无论多么不尽情理他都会毫无怨言地应允的。


    “那天晚上，大河原七点左右到书房看书去了。七点半的时候你去送过红茶。那以后一直到在客厅里听广播这段时间，没有人能证明大河原是否都在书房。可是，没有能证明的不仅仅是大河原，谁又能证明你在那段时间里干什么了呢。你说在自己的房间里了，可是，从窗户出去作案，像你推断大河源那样，你也是完全可以做到的呀。


    “在神南庄公寓，你和村越一起收听了二十分钟的广播，在这段时间，伴随着小提琴悠扬乐曲，你爱抚着村越。小提琴放送既是后来洗清自己的证据，又是谈情说爱的伴奏曲，真是具有双重的利用价值啊。演奏结束，九点报点一响，甜蜜的爱抚倏然间变成了残酷的杀人。你举起枪对准村越的胸部扣动了扳机。


    “这以后的事，就像你在日记中写的一样了。你认为只有大河原才是你最好的替罪羊。几个钟表当然也是你拨慢的。日记上不是有那天晚上的真假时间表吗？那是你作为凶手，在蓄谋这次杀人时，多次修改过的时间表。你能把它写到日记上也是不无道理的。


    “第三个被杀的那个赞歧画家，也如你记述的差不多。你通过村越了解到他的情况，在杀掉村越的前一天，你编造出某种理由，让村越把他诱骗出来，这是完全可能的。而时间一定是在大河原可能从柳宴会回来的时间以前。千住大桥附近，工场后面的1；D边一带，到了傍晚几乎无人通过，是个十分偏僻的场所。所以，你根本用不着等到深夜下手。


    “我把这些情况逐一作了对照，认定你是凶手再合适不过了，没发现有任何组记。然而，这也不过是个可能性的推断，要有证据才能定论。因此，我想如果你是凶手，还会继续杀人，所以必须有备无息。像我刚才说的那样，我要尝试’一下久违的冒险。


    “现在看来，那个证据我已经找到了。方才你要杀死庄司时，说了一堆莫名其妙的话，而这些正是我所要了解的重要情况，你却自己说漏了。你认为对将死的人讲什么都无妨，可万万没料到会被我听到。我也因此证实了自己的推断是正确的，你就是凶手。


    “同时；你还暴露出一个人的处境很危险。那就是你的丈夫大河原。因为看了你的日记才使我产生了这种不安。你利用庄司让我看到日记，并以你的肤浅推断我会完全被日记上的烟雾所惑迷。你蓄谋的犯罪行动的确十分缜密，但仔细一推敲，未免流露出一派的稚气和无知。其实那已超出了实际上的必要，有把阴谋当作趣事来蓄谋的味道。写日记也很有趣吧。你被自身设计的圈套所迷惑，并自以为是，相信我也会中你的诡计。


    ““然而，你不会不知道，让我看到日记是很危险的，给我看和给警察看一样。若是大河原因此受到警察的审讯，一定会让你和他进行对证。到了这种地步就会真相大白。警察署一旦认为凶手就在你们夫妻中间，并开始深入调查的话，你挖空心思策划的阴谋马上就会破产。所以，我担心的是什么你应该知道。尽管知道危险，还要执意这么干，是为什么呢。回答只有一个，那就是，你已决定在接受提审前，先干掉大河原。你只能走这条保全自己的路。而这也恰恰是我所担心的。


    “你一方面用日记来证明大河原是凶手，另一方面又为了不使你的阴谋被揭穿，一定要除掉大河原才行，大河原的存在对你永远是个威胁。然而想达到这两个目的，大河原不自杀是办不到的。日记也失去了它的价值。在你没下的圈套看来，大河原最终选择了自杀没有什么偶然。大河原一死你不仅永远安全了，而且他那莫大的资产也都成了你一人所有。想法真是太美妙了。


    “即使退一步说，并不是凶手的大河原根本不会自杀。但你也必须让他自杀。就是说，你要制造出一种自杀的假象，而实际去是强行的他杀，你一定作好了这种打算。而且，连杀庄司的罪行，你也想好了要一起嫁祸给大河原。庄司和你偷情，说大河原杀死他有十二分的可能。看完日记，比起庄司来我更担心的是大河原，所以我甚至要化装潜入贵府。恰好也赶上了今晚发生的事情。”


    由美子被说得哑口无言，她盯着明智那不停地活动着的轮廓分明的嘴唇，似乎听得陶醉了。她十分敬佩小五郎的智慧，不得不承认他所说的一切。她的心被这个能如此明察秋毫的人所陶醉，不由得对他产生了一种强烈的爱慕。


    “大河原今天是自己开车出去的，你正好利用这个机会作案。你知道他晚上有宴会，所以就策划出他在归途中，绕到防空洞杀死庄司的阴谋。而且，大河原无法证明他没来这里。尽管庄司的绝命时间和大河原的归宅时间不可能完全一致，但明天或后天尸体被发现的时候，已无法推断死者的确切死亡的时间。若是防空洞里再扔下点大河原的随身携带物，他就更有口难辨了。


    “但是，如果大河原真的受到了审讯，事情就糟了。因为他不是真正的凶手，不能做的审辩是有限度的。所以，在这之前必须使其自杀。你的心里已有了如何下手的办法，我虽猜测不出你会使用什么手段，星我想最简便的办法英过于毒杀。在你每天晚上给丈夫送到书房的红茶中，放一些毒药就可以了。你看准丈夫确实断气后，用小刀把带锁日记撬开，翻到记载大河原罪行的那一页，把它放在死者旁边的桌子上，然后就溜出书房。你所造成为仅相就成了大河原无言的自白，也有了自杀的起因。即大河原发现了那日记，偷偷地拿出来看后，感到阴谋已经败露，就以自杀来了结一切。你肯定是要造成这样一个假象。”


    “由美子，我所说的，你有什么地方需要订正的吗？”


    由美子仍是目不转睛地盯着小五郎的脸，像个很乖的孩子似的点点头。不知是什么原故，她的脸上现出了轻松愉快的微笑。


    武彦也瞪大了眼睛看着小五郎，他简直被搞糊涂了，大脑里一片空白，不知自己该想些什么，说些什么。然而，他对由美子的迷恋却丝毫也没有改变。他的心里萌发出一个奇怪的念头：杀了小五郎，和由美子逃到遥远的地方，或是和她搂抱待一起死去。但他还不具备让这个念头付诸于实施的胆量。


    “由美子，你蓄谋的阴谋充满了无知和幼稚。若不是受到大河原对侦探小说和魔术爱好的影响，以及耽读于那些藏书，是构想不出来的。


    “可是，自古至今的犯罪者，如果说他们还有一些小聪明的话，那也常常是愚蠢、浅陋的聪明，叫做犯罪者的幼稚也好。但是，作为这种愚笨幼稚的蓄谋，你策划出的圈套，的确可以说很精彩。如此有条不紊的圈套，我见的还不多。


    “凶手本身用望远镜看着自己犯罪，相同的广播节目能在两个不同的地方同一时间收听。由于这两种情况都是不可能成立的，所以你也认为凶手会绝对安全。而且，你还制造了大河原强烈的杀人动机，而自己却没有让人可抓的把柄。无论是哪一次凶手，认为是大河原干的都非常合情合理，毫无牵强附会，你构成了多重犯罪阴谋。我佩服你的狡猾，由此，我想起了中国的‘幻术’一词。你编演了所谓的幻术，简直可以称得上是世界最优秀的幻术师。


    “可是，你杀了这么多人，却还看不出是为什么。如果说杀死村越是因为他是你的同谋，你担心秘密被泄露，所以要除掉他，这似乎说得通。但从村越的性格来看，他不会泄露秘密。因此说，杀他也只能被看作是无动机的。你连续几次无动机杀人，不知其原因何在。我甘败下风，请你自己来谈谈。


    “在我多年的侦探生涯中，还从未遇到过无动机连续杀人这样奇怪的案件。你也许具有特殊的性格。当然，你不是疯子，在你的内心深处一定隐藏着他人无法想象的不可思议的动机。由美子我想听听这究竟是什么，听听你真实的坦白。”