16、上银行的绫子
3个月前 作者： 赤川次郎
绫子在抹汗。
大隆冬，竟然冒汗——却不是冒冷汗。
“行啦！成功啦！”绫子禁不住发出感动的叫声。
人，只要去做就做得到……
绫子对人生的“真实”重新有感受。
“好了吗？”一个疲乏的声音说。
“嗯。”绫子嫣然一笑。“让你久等，不好意思。”
“可不是。”那人说。“如此浪费转帐表的人不多吧！”
“吓。”绫子的脸更红了。
可是，我是尽力而为的。
人家全力以赴的事，不该取笑才对，她想。
然而她毕竟没有向对方说教的胆量。怎么说，对方不愉快是有道理的，他已经陪了三十分钟以上了。
“让我看看——可以啦。”
胸前挂着“顾客组”职员证的银行职员，把表格和现款拿去其中一个窗口。
“拜托啦，这个。”
“是。”窗口内的女孩半笑着接过去。
平时有关家庭财政的事，都是珠美去处理的，绫子很少上银行这种地方。
提款时需要存折和印章的事，她是知道的，但从几十种相似的并排表格中分辨用途……
可是，今天要提款交电费单等复杂事项，绫子虽不理解也不得不做。陪她填表的“顾客组”职员也辛苦，但最辛苦的毕竟是绫子本人。
不，还有一个在长椅上呆等的男人——他是保护绫子而来的刑警，因等得不耐烦而大打呵欠。
“咦。”绫子环视店内。“今天相当空哪。”
进来时相当拥挤。环视四周，一个顾客也没有。
“说的也是。”顾客组职员说。“因为已经打烊了。”
窗口内的女孩迅速办好转帐手续，把存折还给绫子。
“让您久候了，请再光临。”
绫子很感动。那女孩附送一包纸巾——这才是服务精神哪。
“下次请找什么人一起来的好。”顾客组职员说。
“呃。”绫子看看放下了铁门的入口。“可以打开那个吗？”
“打烊后的出口在那边。”顾客组职员指示一下箭头方向。
“谢谢！”
绫子和护卫员一起往出口方向迈步之际……
写着“出口”的门突然打开，四五名戴面罩和太阳眼镜的大汉蜂拥而入。
“别动！”其中一个喊。“强盗！大家举起手来。”
他们手里各拿流弹枪、莱福枪和短枪，摆起架势。所有人都呆若木鸡。
就像美国警匪片中的强盗。会有这种事么？女职员误以为是拍电视片，问旁边的女孩：“今天哪家电视台拍外景？”
绫子也呆住了，但她竟然想到说：“那可不行，从‘出口’进来了，应该走‘入口’的地方才对。”
“钱拿出来！快！”
几条大汉冲向柜台。
银行职员终于骚动起来。
“吵死人！”其中一个向天花板放了一声流弹枪。“奖金存入XX银行”的大看板裂为两半、碎片飞溅。
银行一下子寂静无声。
“现款拿来！全部！”声音四起。
“不要反抗！拿出来。”像是经理的男人站起来命令。
绫子对着刑警悠然地说：“真麻烦哪——”
不行！绫子大吃一惊。
刑警伸手进外套里，准备拔枪——他失去冷静了。
仔细一想，在这种时候一个人拔枪，什么作用也没有——反而使形势变坏。
在想到以前，手却先动了。假如开枪的话，这个刑警肯定被杀。
“不行！”绫子喊，握紧拳头，向着刑警的下巴狠揍一记。
喀一声有了反应，绫子痛得想大喊，而刑警呢？竟然变成大字型的晕倒在地……
“呵。”一名强盗走过来。“这家伙是刑警呀。”
“别杀他。”绫子说。“他已经晕倒了。”
“嗯哼——你为什么揍他？”
“这个人也会杀人的呀。”
“原来如此，答案正确。”强盗说。
“赶快！”声音四起。
所有的现款都收进强盗预备好的布袋里了。
“好，走吧。”像是首领的男人说。“带一个当人质走！”
“挑哪个？”
“女的。那个窗口的女孩子好了。”
替绫子处理帐务的女孩，唰的面无血色。
“好，你过来这边！”
女孩被点名，吓得只有全身颤抖的份儿。
“快来！”
男职员们一言不发地看着。也许是无计可施的缘故。
那名女职员摇摇晃晃地站起来。
“慢着！”绫子终于开口了。
“什么？”
“带我走好了。”
“你说什么？”
“我比她年纪大，而且动作慢，带我走比较轻松。”
奇妙的自我宣传。
“好妙的妞儿。好，那就你来好了。走！”
绫子被枪捅着背部，跟强盗们一起从店后的出口走到外面。
“哦，糟糕。”绫子脱口而出。
“什么事？”
“还有一张单要转帐，我忘了。”
“别在这个时候想起那么多！”
说的也是，绫子明白。
外面停了两部车。
“快上去！”
“请先！”绫子客气地让着，但只被对方粗暴地推搡而已。
人家一片好意……绫子放弃理论，准备上车——
不知哪儿传来短促的“砰”一声，站在绫子身后的男人按着肩膀呻吟，栽倒在地。
接下去又一声“砰”——拿流弹枪的男人按住脚跌倒了。
“中枪啦！”
“在哪儿？”
强盗们在东张西望时，又一声。拿莱福枪的男人手臂中枪，蹲了下去。
“逃！”剩下的强盗喊。
“喂！不要留下我！”
“等等我啊！”
他们不理会受伤的伙伴，当然也把绫子抛下，开了两部车飞驰而去。
连续两发砰砰声，前面那部车突然倾斜而拐弯，后面一部车撞上去，玻璃粉碎。
车子不动了，强盗们抱头鼠窜。
绫子呆然仁立不动。
那是什么玩意？到底发生什么事？
警卫和职员们从银行奔出，为眼前的情景震惊不已。
“不要紧吧？”跑上前来的是“顾客组”职员。
“嗯——”
“你的勇气真了不起。应该怎么说呢——”他气喘如牛地说。
“呃……我忘了，还有一笔数要转帐。”绫子说。
“成了！”大食雀跃地说。“好厉害，老大！枪法了不起！”
“这家伙修好了嘛。”寺尺轻抚还有点热的枪身。“来，撤退。”
“OK！”
大食发动车子。
走了一段路后，传来巡逻车尖锐的警笛声。
“那帮人是永吉的手下吗？”大食说。
“也许是别的党匪，永吉的手下不会如此失策的。”
“可是，不愧是老大啊。”大食佩服不已。“待会怎样？”
“那女孩大概会回去医院。在附近等她，然后跟踪。”
“OK。我停在路边。莱福枪先收起来吧。”
“嗯！”
寺尺心情愉快极了。久违了的“跃跃欲试”的滋味。
从绫子她们的寓所“迁出”后，寺尺决定暗中保护在医院留宿的绫子，跟大食交替看守。
今天两人同时看守时，刚巧遇上银行强盗，上演这么惊险的一幕。
现在的心情确实痛快。不过，这事恐怕与永吉毫无关连。
危险从现在才开始。寺尺把莱福枪藏在座位底下，盘起胳膊。
“老大。”大食说。
“什么？”
“我去买饭盒。”
“晤，也好。茶水也拜托。”
“买鳗鱼便当吧！以示庆祝。”
大食真的很开心，寺尺禁不住笑了，同时觉得心口一热……
“真的，本行不知应该如何道谢是好……”分行经理不停地鞠躬，绫子惊诧不已。
“请。”女职员端上咖啡。
绫子第一次得悉，银行里有这么体面的会客室，还有奉上咖啡的服务。
“谢谢。”
她喝了一口，是即溶咖啡。
“这是一点小意思。”分行经理把部下拿来的白信封递给绫子。
“什么东西？”
“聊表心意而已。”经理说。
绫子看看信封内，吓了一跳。里面装了好几张一万元钞票。
“不——这种东西我不能要。”绫子说。“又不是我赶走强盗的。”
“可是，请您务必接受才好。”
绫子把信封啪地放在桌上，说：“假如想向我道谢的话，当他们威胁那位女孩做人质时，何以你不表示由你代替？”
分行经理一时语塞，绫子接下去说：“在上位的人，我认为必须以身作则，随时作好心理准备才是。”
“您说得对……”经理抹去汗珠。
“这个还你。”绫子把信封推过去。“取代的——”
“有什么尽管说。”
“我想补办一笔转帐。”绫子说。“还有，可不可以送我一点纸巾？”
转帐手续一转眼完成，绫子瞪大了眼。
然后，一箱满满的纸巾拿了过来给她，绫子连声音也发不出来。
离开银行后，绫子坐上了刚才被她揍晕了的刑警那在等候的车。
绫子先把装满纸巾的纸箱推进座位，然后钻上车内。
“啊，吓我一跳。”车子开动后，绫子说。“不过，有这么多，暂时不必买纸巾啦。好开心！”她咚咚地拍一下箱子。
“这种东西很少机会买到……哎，你要不要带一点回去？”
绫子对前面驾驶席的刑警说。
“刚才很抱歉。为了表示歉意……怎样？带一点回去吗？”
倏地，有一张脸从前座探过来，绫子赫然一惊。
“哗！”
“嗨，佐佐本绫子君。”那人咧嘴一笑。
“你——是哪一位？”
“永吉伦三的亲信。这样说该明白了吧？”
“永吉……哎，刑警先生，这是怎么——”
绫子终于察觉到了。驾驶的不是刑警，只是那人穿了相同的西装罢了……
“刑警先生呢？”绫子说。
“他不会来救你的。”前座的男人说。
“他怎样了？不可能——杀了他吧。”
“我没杀他。他被绑住，在银行的洗手间里睡了。”
“好极啦。”绫子叹息。
“我想不怎么好哦。”男人说。“你应该担心自己才是。”
看到眼前有枪嘴接近时，绫子第一次花容失色……
