第八章

    又一次合二为一，我曾以为我可能要失去BILL了，我和他已经不按常规了，我很害怕。但此时我的疑虑暂时被打消了。


    如果我上晚班，那当我下班时我会路过bill的房子，而且通常我会在他那度过余下的时光。如果我上白班，那bill会在日落后来我家，我们一起看电视，或是去看电影，或是玩拼字游戏。但我得每个三个夜晚离开，避免bill在这些晚上吸我的血；否则我会变得虚弱的。


    而且还有一项危险，如果bill长期以我为食…直到bill抱怨这种口味前，我得一直补充维生素和铁。


    我晚上睡觉的时候，bill也做做其他的工作。有时他看书，有时他整晚徘徊；有时他会走出去在保安灯的照射下整理我的院子。


    如果他喝了别人的血的话，他不会说出来，他会在远离小镇的地方做这件事，这个我问过他。


    我说这有点不合常规，因为就好像我们在等待似的。Monrone发生的火灾已经惹恼了bill而且个人认为还使他有点害怕。吸血鬼醒来是多么的强大，睡觉时又是多么无助啊。


    Bill和我都想知道公众对于反吸血鬼的情绪是否已经缓和了，现在这个区的最坏的麻烦精已经彻底死了。尽管bill没有直接说什么话，但从我们的接触中我知道他无时无刻的不在担心我的安全以及dawn,maudette,还有我祖母命案的凶手。


    如果小镇上或是周边镇上那些曾想着给吸血鬼monroe房子放火的男人们可以放心了，那他们就大错特错。对三名受害者的报道说已经证明了当她们被杀时，她们的血并没有流失。她们的死因没人再提了。在他们死之前，dawn和maudette都曾有过X行为。


    Arlene,charlsie和我我们自己去停车场时都很谨慎了，确保门上了锁，开车的时候也留心观察我们四周行驶的车辆。但做到那么小心很难，一种真正的临危不惧。或许这对arlene和charlsie到情有可原，因为他们和其他人住在一起，


    不像前两个受害者是独居；arlene和她的孩子们（是不是的还会和rene在一起），charlsie和她的丈夫住一起，ralph。


    我只是单身一人住着。


    Jason几乎每晚都来酒吧，每次他都找个话题和我说话。我知道他是想治愈我们之间的鸿沟，只要我能的话，我就会回应他。但是jeson喝得越来越多了，他的床就像有很多人躺一样好像一个公共厕所，尽管看起来他好像真的对liz有感觉。我们小心的经营者处理着gran和bartlett得房产，尽管他做得比我多。出了我的那份外，Bartlett把一切都给了jeson。


    Jeson告诉我有那晚他多喝了一杯啤酒，两次进警察局，他都弄糊涂了。他还和SidMattLancaster说话呢，最后SidMatt告诉他不要再来了，除非他和他一起来。


    “他们是怎么带你来的？”我问jeson。“一定还有些事情你没有告诉我。AndyBellefleur不会照顾人的，我知道dawn和maudette两个对于领回家的男人也不是很挑剔。”Jeson看起来很羞愧。我从没见过我漂亮的大哥像这样尴尬过。


    “电影。”他低声说着。


    我弯腰贴着他，确保我可以听得清楚。“电影？”我不敢置信，


    “嗯…”他看起来就像罪人一样。“我们拍了电影”


    “你给了他们拷贝，”


    他看向了另一个方向，他的眼盟里闪现着泪光。


    “傻瓜，”我说。“如果你的前女友之一邮寄一份拷贝给你的准新娘怎么办？”


    “谢谢你在我下坠的时候又踢了我一脚，妹妹”


    我深吸一口气“好吧好吧。你现在还有这些小电影吗？”


    他摇摇头。但我不相信他。


    “你也把这些告诉SidMatt了，对吗？”


    他点点头。


    “你认为那就是andy经常找上你的缘故？”


    “是的，”他郁闷的说。


    “那么，如果他们检查你的体液和dawn和maudette体内的不符的话，你就是清白的了。”在这之前，我们还从来没有讨论过精液问题。


    “SidMatt也这么说。我只是不信任那东西”


    我的哥哥不信任很有可能在法庭上提交的最科学的证据。“”


    “你认为andy会伪造证据吗？”


    “不，andy还好。他只是进他的职责。我只是不了解DNA这东西。”


    “傻瓜，”我说，然后转身为其他四个大学生拿啤酒去了。我只希望SidMatt擅长说服人。


    在他离开酒吧之前，我又和jeson说了一遍。“你能帮我吗？”他问，他注视着我。我就站在他的桌边，我哥哥以前从没要我帮忙过。


    “怎么帮？”


    “难道你就不能读读来这的人的思想，找出是谁干的？”


    “听起来容易，做起来难，jeson”我没看慢的说，“首先，当罪犯坐在这的时候，他可能想起了凶案，而我刚好在那个时候在这听着。第二，我不能总是时时读清人们的思想。有些人，只喜欢听收音机，我能够听见没个小细节。另一些人，我只能得到一点细想，而不是全部；就像是睡觉的时候听见某些人在讲话，明白吗？你能够听见他们在讲话，你知道他们不安，或是快乐，但是你不能准确听懂每个字。还有，我能听到细想，但我不能分出它的来源如果这个房间很拥挤的话。”


    Jeson注视着我。那时我们第一次公开谈论我的特长。


    “你怎么阻止自己发疯呢？”他问，


    就在我试着解释我竖起防卫的事时，liz过来了，我看到jeson又恢复了他猎艳时的假面具，就好像在一件大衣里耸肩膀一样，我很后悔没有和他讲得更多。


    那个晚上，客人都离开的时候，arlene问我明晚能否为她照顾一下小孩子。明天对我们来说是解放的一天，他想和rene去shreveport看电影外加吃饭。


    “当然！”我说“我有一段时间没和他们在一起了。”


    突然地arlene的脸向冻住了一样。她侧过身，张开嘴，想着比较好的说辞，想了又想。“那…嗯…bill会在吗？”


    “是的，我们计划看电影的。一直到把租来的影碟看完，可能明早结束吧。但我会照顾小孩的。”我看到了他在想什么。“你的意思是如果bill来的话，你就不会把孩子托付给我？”我的眼睛眯了起来，声音是生气前的标志。


    “sookie，”她无助的说，“宝贝，我爱你。但你不理解的，你不是个母亲。我不能把我的孩子和吸血鬼放在一起，我就是不能。”


    “无关乎我在那，我也爱你的孩子？不管bill在几百年里绝没有伤害过一个孩子。”我抓起我的钱包就从后门走了，留下arlene站在那。我敢发誓，她应该很混乱。


    在回家的路上我变得有点沉默，但我仍有怒气。我在担心jeson，恼火arlene，几乎和sam永久的摩擦，这几天他正假装我们只是仅仅相识。我想这是直接回家还是去BILL那，决定着那个注意更好。


    Bill已经在我家等了我十五分钟了，我本应该早到家了，可以想象他有多担心我。


    “你没回来，也没打电话，”当我开门时他安静的说。


    “我正发火呢”我说“糟糕的”


    “抱歉我让你担心了，”我想了一会。“我再也不会了。”我大步朝厨房走去。他跟在我后面，至少是我推断的。直到你看见bill，你才会发现它是多么得安静以至于你绝不会发现他。


    他靠着门站着，我就站在厨房中间，想知道我为什么来厨房吗，我感觉有股怒气在上升。我正试着平复它。我真的想扔某件东西，破坏某件东西。


    “我真想挖个洞，”我说我从后门走出来，我打开门来到了工具房，拿出了铲子，向后院走去。这以前什么都不长，我不知道为什么。我拿着铲子在土里来回的铲着。洞越来越深了，土堆在增高。


    “我的关节很兴奋，”我说，


    Bill坐在长椅上看着，没有说任何话。


    我继续挖着。最后，我挖了一个漂亮的洞。


    “你要埋什么东西吗？”bill问，当他能讲话的时候。


    “不，”我看着地面“我只想种一棵树”


    “什么品种？”


    “橡树，”


    “你上哪找呢？”


    “花园中心。这周某一时间我会去的。”


    “他们要花很长时间生长。”


    “那跟你又有什么不同？”我把铲子斜着放进棚里，但没力气了。


    Bill做了就好像是扶我起来。


    “我是一个已经长大了的女人，”我咆哮着。“我可以自己回屋子里去。”


    “我做错了什么吗？”bill问。他的声音略带宠爱，我又自己把铲子放好。


    “我道歉，”我说。“再次。”


    “什么让你这么生气？”


    我刚好不能告诉他arlene的事。


    “当你生气的时候，你都做什么，bill？”


    “我打断一棵树，”他说。“有时我会伤害某些人”


    Bill看起来很适合解读这种状况。“ML，”他建议着。


    “时候不对。”


    “让我试着说服你。”


    结果证明他能。


    至少他确实排遣了一些怒气，但我仍旧有种悲伤的感觉是sex不能治愈的。Arlene伤害了我的心灵。Bill在梳理我的头发，他发现这样好像能抚慰我。


    此时此刻我感觉自己像他的洋娃娃。


    “jeson今晚也在酒吧，”我说。


    “他在想什么？”


    Bill太聪明了，特别是有时候在看人方面。


    “他指望着我的读心术。他想让我检测每个来酒吧的人的脑子，直到发现凶手。”


    “出了一点点小缺陷之外，那还不太糟。”


    “你这样想的？”


    “我和你哥哥都一致认为如果凶手在监狱里的话，那你才是安全的。”


    “对，但我不知道怎样做。找到一点可用的信息是很难，而且头痛，烦人的。”


    “比起正在被怀疑的凶手而言那已经不算头痛，困难了。你只是刚刚习惯封闭你的天赋而已。”


    “你这样认为吗？”我转身看着他的脸，但他按住我好继续完成他的梳理工作。我绝不会自私的泄漏人们的内心想法。但在这种情况下，我可能要做了，我不得不侵入人们的私人空间。


    “侦探，”我喃喃的说，


    “sookie，”bill说，他的声音里有某些东西引起了我的注意。“ERIC叫我再把你带到吸血鬼酒吧一次。”


    我花了一秒钟的时间想起ERIC是谁。“哦。最大的那个吸血鬼”


    “是最老的吸血鬼。”bill纠正着。


    “你意思是，他命令你把我带去那？”现在我能看着bill的脸了，他没有阻止我。我注视着他，我在他脸上看到了以前从没有出现过的神情。“你不得不这样做，”我说，我很震惊，想象不到某个人会给bill下命令。“但是，亲爱的，我不想去见ERIC。”


    我应该想到这样做没什么差别。


    “他是什么，吸血鬼的教父吗？”我生气的问，“如果你拒绝的话他会给你点厉害尝尝吗？”


    “他比我老，更重要的是，他比我强壮。”


    “没有人比你强壮。”我坚决的说。


    “我希望你是对的”


    “他是吸血鬼的头RegionTen，还是其他的？”


    “是的，有些地方像”


    Bill对于吸血鬼怎样控制他们的事情口风很紧。直到目前为止那对我还有好处。


    “他想要怎样？如果我不去的话会怎样？”


    他回避了我的第一个问题。“他会派一个人或几个人来抓你。”


    “另外的吸血鬼们。”


    “是的。”bill眼神朦胧。


    我尽力去想这件事。我不习惯受制于人。我也不习惯毫无选择的境地。我花了几秒钟的时间来评估目前的状况。


    “那么，你会和他们抗衡吗？”


    “当然，你是我的。


    又有一个“我的”。好像他真的会那样。我感觉就像发牢骚，但我知道那没什么不好。


    “我猜我不得不去了，”我说，尽量让自己说的听起来没那么苦。“这就像一个老土的勒索绑架计划。”


    “sookie，吸血鬼不像人类。ERIC为了达到目的已经用最好的表示了。那就是把你带到吸血鬼酒吧。他不必派任何人出去；我理解的。”


    “好的，我明白了，但我讨厌。我处在一个举步维艰的境地！他想让我干什么，怎么干？”一个明显的答案此刻正弹进我的脑袋，我震惊的看着bill。“哦，不，我绝不会做的！”


    “他不会和你做X也绝不会咬你的，除非杀了我。”bill那熟悉的脸庞失去了往日熟悉的神态，变得完全陌生。


    “并且他也知道这点，”我说，“一定是另一个原因使他让我去吸血鬼酒吧。”


    “是的，”bill赞同着，“但我不知道是什么。”


    “好吧，如果那和我的身体魅力以及血液质量没关的话，那可能和我的…小怪癖有关。”


    “你的天赋。”


    “对，”我说，带着点讽刺。“我的珍贵的天赋。”之前所有的气愤一下子又回来了，压在我的肩膀上，就像一只四百磅的大猩猩。我害怕得要死。我想知道bill的想法，但我甚至连问都不敢问。


    “什么时候？”我反而问。


    “明天晚上。”


    “我想这就是非传统约会的缺点。”我把目光从bill肩膀移过看见了墙壁纸，这还是我祖母十年前糊的，我曾暗自说要把他们换下来，我要重新弄过了。


    “我爱你。”他在我耳边轻声低语着。


    这不是bill的错。“我也爱你，”我说。我不得不阻止我自己别再祈祷了，请不要让坏吸血鬼袭击我，请不要让坏吸血鬼XX我。如果我的处境举步维艰的话，bill也一样。我甚至不能自我控制评估着bill正在被雇佣着。他真的这么冷静吗？一个吸血鬼能泰然自若的面对这些麻烦以及无奈的处境吗？


    我观察着他的脸孔，熟悉的明朗的线条，洁白的肤色，浓黑的弓形的眉毛还有他令人骄傲的鼻子的曲线。我观察到bill的尖牙只是略略的伸长，愤怒和欲望会让他们完全显现出来。


    “今晚，”他说。“sookie….”她的手敦促这我靠近他。


    “什么？”


    “今晚，我想，你应该吸点我的血。”


    我做了一个鬼脸，“难道你不需要为了明晚保存全部实力吗？我不会受伤。”


    “自从你吸了我的血以后感觉怎么样？自从我的血液进入到你的身体？”


    无可否认“很好。”我承认。


    “你生病了吗？”


    “没有，从那时起我几乎没在病过。”


    “你有更多精力了吗？”


    “当你不再把它带走的时候！”我刻薄的说，但我能感觉到我的嘴唇因为微笑崛起了一个小弧度。


    “你更强壮了吗？”


    “我——是的，我猜我是的。”我第一次意识到那是多么的异乎寻常，几个星期以前，我自己就能搬运一个座椅。


    “它很容易就控制你的力量吗？”


    “是的，我注意到了。”


    “如果你今晚喝了我的血，明晚你会有更多的优势源泉。”


    “但你就会虚弱了。”


    “如果你喝得不多，那当我白天睡觉的时候就会补充回来。而且在我们明晚出发之前我也不必找人饮血。”


    “sookie，这是为了我们俩。我向你保证不会有任何人跟你有X。”


    “你真的认为这样做有必要？”


    “或许有必要。至少有帮助。我需要我们能利用我们的所有帮助。”


    “哦，好吧。我们要怎么做呢？”关于那个被袭击的晚上我只有朦胧的印象，我很庆幸我忘了。


    Bill疑惑的望着我。我有他很高兴的想法。“你不兴奋吗？sookie”


    “再喝你血的时候？抱歉，那不是我的型。”


    他摇了摇头，好想他理解了一样。“我忘了，”他简单的说。“我忘了那是相反的。你更喜欢脖子，手腕还是腹股沟？”


    “不要腹股沟，”我匆忙的说。“我不知道，bill。无论哪一个。”


    “脖子，”他说。“躺到我上面来，sookie。”


    “那像ML。”


    “那是最简单的方式。”


    我只好跨过他身上然后让自己轻轻的躺下来。感觉很奇怪。这是只有我们ML时才有的姿势。


    “咬吧，sookie，”他低声说着。


    “我不能！”我抗议道。


    “咬吧，要不然我们就得用刀了。”


    “我的牙不像你们的那锋利。”


    “它们也足够锋利了。”


    “我会伤到你。”


    他笑了。我能感觉到他胸膛的震动。


    “X的。”我吸着气，鼓励着自己，我咬了他的脖子。我尝到了我嘴里有血的味道。Bill也在轻轻的呻吟着，他的手按着我的背让我继续下去。他的手指抓到了我。


    冲击中我有了一段喘息的时间。


    “喝吧，”他不成语调的说，我艰难的吸着。他呻吟着，气息越来越低，越来越深。我感到他在按着我。有一点点疯狂的波纹冲击着我，我把自己附着在他身上就像一个藤壶。他冲进了我的身体，开始移动，他的手紧扣着我的髋骨。我喝完了看到了幻象，这些幻想都在黑色的背景上，背景上出现了一些白色的东西正在狩猎，带着颤动的步伐穿过树林，前面的猎物气喘吁吁，害怕中又带着兴奋；追赶着，腿抽搐着，听到了所追逐的猎物的静脉血液流动的声音


    Bill的胸膛传来一阵深远的哼声，我大笑起来。我抬起头，一波黑暗的喜悦把我带向了海洋。


    这对一个来自路易斯北部的会心电感应的招待员来说真是一件美极了又特殊极了的事啊。