附录

    （见中央研究院历史语言研究所编印之「明清史料戊编」）


    福建巡抚熊残揭帖


    兵部题行「郑芝龙等姑令戴罪图功」残稿


    兵部行「兵科抄出福建五虎游击郑芝龙奏」稿


    精奇尼哈番郑芝龙揭帖


    ·福建巡抚熊残揭帖（崇祯三年十二月初七日到）


    钦差提督军务兼巡抚福建地方都察院右佥都御史熊，为闽寇未除、闽事堪忧，谨按近日情形，仰祈皇上神谋制胜，以奠海邦、以保万全</a>事。据福建按察司呈：崇祯二年五月内，奉蒙两院案验，准兵部咨，兵科给事中马思理题前事。臣乡之抚寇，权也，非经也。当郑芝龙鲸吞海上、围困中左、截劫我商民、焚掠我庐舍，业犯不可赦之辟；又大将脱逃，祸已烈而势难支，因有抚芝龙之议。时胁从之党，或倦飞知还，或扬帆出海，芝龙部下尚留千余人。使当日以抚为非，则有剿之一法，因其散而大创之，使不敢复逞。顾先去之，俞咨皋能办此乎？若以抚为是，即当议抚之法，必使就我戎索，立后效以赎前愆，然后量人措饷，永为我用。顾御得之，郑芝龙能办此乎？


    闻芝龙得抚后，督抚檄之不来，惟日夜要挟请饷；又坐拥数十万金钱，不恤其属。至十月初旬，芝龙入谒道臣蔡善继。其头目李芝奇、郭芝葵等，遂鼓众支解。芝龙之弟郑爵魁，将芝龙坚船、利器、夷铳，席卷入海矣。夫此千余人者，非芝龙所恃为腹心手足者乎？今何以忽而反噬？犹幸抚臣熊文灿之坚不给饷，使勉强从谀，则剜肉敲骨，徒付东流。今又闻芝龙因势孤力弱，复募无赖棍徒为补足原部之数，且仍以措饷为请。是海上既添一羽翼，而内地又增一痈疽。此时芝龙自为全躯、保妻子且不暇，而桑梓之扞蔽，鲸鲵之翦灭，其又何赖焉？臣同官颜继祖玖月内「抚寇当图御寇」一迹，盖不啻烛照而龟卜矣。大祗善后必鉴前车，而自强当求稳着。为寇而得寇之利，三尺已为不灵。抚寇而不得抚之用，名器亦复可惜。然则古今御寇良法，焉有不剿者哉！


    即就近事论，寇浙者非即寇闽也耶！浙抚张延登慷慨渡江，谋成破案，遂破大陈山窠穴。即臣乡汀州山贼横行，旧抚朱一冯设处兵饷，新抚熊文灿鼓舞将士，及时扑灭，旋就荡平。又臣郡工部董应举</a>，率子弟招集惯海渔船，得七百余兵，大挫贼于盔山海中，擒其巨魁，焚沉贼船无算。贼因远遁。此为抚之效乎？为剿之效乎？臣又闻抚臣熊文灿之治兵也，造海艘、制兵器，必躬必亲。又选守城军一千五百人，量加工食，隶为兵以备选锋。至用渔人作兵而不耗吾兵之饷，以兵力助渔兼可收渔人之利，用力少而见功捷，公私称为两便。皇上诚假以便宜，勿掣其肘，闽事尚可为也。然目前急着，惟在议饷。辽急既不堪扣留，民穷又不堪加征。乃杂派一项，比正供差可转移。况前有权宜动支之旨，闻旧抚臣已用其半。今所余有几？窃以量留杂派一年，更可措手，不致坐困，不识司计者何悋而不为此？


    又臣乡彭湖游击，原非旧设。自神庙时，曾置二千兵，岁糜洋饷二万余两。计其地孤悬海岛，守之易于接济，弃之犹恐资敌。若更番出汛亦保无虞，即撤其半以助军需，亦无不可者。他如在在联络渔兵，在在操练汛兵，水陆兼制，文武并力，数年之后，海国且为金汤。知抚臣熊文灿及署督臣赵庭优为之，毋俟臣赘。至郑芝龙既蒙皇恩浩荡，开以生路，今其党已雠散，势不敢复投海外，正可束身戎行，独当一队，尽灭贼而图报效。若计不出此，徒倚亡命以护重赀，恐内叛又不独李芝奇、郭芝葵数辈。非报（下缺）


    ·兵部题行「郑芝龙等姑令戴罪图功」残稿


    （上缺）好疏防致败，罪自难逭。但该弁年来讨山寇，破钟斌等贼，节有劳绩，未经勘叙，功过似可相准，其才亦口可策。目下夷船虽泊外洋，残败之余，政（？）苦冲突叵测。刘香诸寇，又方披猖，俱应责芝龙以奋励收拾者。姑降一级，令戴罪图功自赎。张永产起自废弁，畀以泉南，保障地方之事，皆其事（？）。安得以兵力单弱、动多碍手为辞？并降一级，戴罪图功。如再不效，国法俱难轻贷。守备梁幞、把总范汝樛，损失兵船，既称彼此拒敌，且身负重伤，亦非退怯者比。姑行免议，以观后效。蔡全斌概被损失，毫无堵御，革职提问，于法非苛。副总兵程应麟，已经奉旨准其戴罪图功自赎，相应免议。此外，如科臣所指之周文郁，妒嫉狡猾，纵寇扰民。其以前追贼之罪案也。近据塘报，已到觉华（？）相应就该抚监速行提问归结者也。谨奉旨核议，相应覆请合候命下，将鲁应魁革任回卫系世职。郑芝龙、张永产各降一级，戴罪自赎。蔡全斌革职提问系流言。周文郁行该抚监提问系流官。崇祯六年八月二十一日署司事郎中包凤起、管理册库员外郎汤一湛（下缺）


    兵部为臣乡战将恢殁等事，该本部题云云等因。崇祯六年八月二十三日，本部尚书</a>张等具题，二十六日奉圣旨鲁应魁着革任回卫。郑芝龙既有前劳，姑降一级；张永产降二级，各戴罪剿寇自赎。着有殊功，仍与议叙。蔡全斌着革了职，并周文郁俱该抚按提问具奏。余依议。闽帅速推堪任的来用。钦此。歙遵抄出到部，送司案呈到部，拟合就行。为此一咨福建巡抚合咨前去，烦照本部覆奉明旨内事理行令各官，一体钦遵，并将蔡全斌革职提问，定限本年十二月终具奏施行。一咨辽东山永巡抚（手本东协宁锦太监）合咨（用手本）前去，烦照本部覆奉明旨内事理即将周文郁提问，定限本年十一月终具奏。一咨，都察院合咨贵院，烦照本部覆奉明旨内事理转行福建巡按御史，将蔡全斌革职提问，定限本年十二月终具奏，转行巡关御史，将周文郁提问，定限本年十一月终具奏施行。崇祯六年八月二十九日署司事协赞郎中包凤起、管理册库员外郎汤一湛。


    ·兵部行「兵科抄出福建五虎游击郑芝龙奏」稿（宇字一百九十号前府科书办童允禄</a>承）


    兵部为报国正殷、遭谗甚狠，敢冒死详剖始末、仰渎圣明、立除奸恶、蚤救忠良事，职方清吏司案呈奉本部送兵科抄出福建五虎游击郑芝龙奏前事等因。崇祯九年十且初三日，奉圣旨徐澧已有旨了。奏内各款，着该抚按查明具奏。该部知道。钦此。钦遵抄出到部，送司案呈到部，拟合就行。为此一咨福建巡抚合咨前去，烦照题奉明旨内事理，即将疏内各款逐一查勘明白，定限本年十二月终具奏施行。一咨都察院转行福建巡按御史。一扎付郑芝龙。崇祯九年十月初九日郎中王升、员外郎王骥。


    ·精奇尼哈番郑芝龙揭帖（本揭于顺治</a>九年八月十一日到）


    厢黄旗下固山额真刘之源、同旗正钦尼哈番郑芝龙，谨揭为奏请奉旨搬取家眷理合据实陈明事。八月初五日，职阅邸报，奉内三院接出上传谕兵部精奇尼哈番郑芝龙具奏，伊祖先坟墓俱在原籍，请留伊母弟并长男看守。伊一妻、一妾、两男，搬取来京。尔部即行福建督抚，除伊母弟及长男听留原籍外，其妻□□男即填给勘合，遣人同芝龙所差家人护送来京。特谕，钦此。钦遵，职读之不胜感激。缘职同胞兄弟，见存三人。第四逆弟名鸿逵，在海未顺。只第五弟名芝豹，向受臣母教训，同在家料理家务事。又叛逆长男名森，亦在海上未顺。次男名世忠，第四男名世荫，见在京中。只第三男名世恩，年十六岁；及第五男名世袭，年十三岁；第六男名世默，年八岁；俱在家读书。今奉圣谕，职除逆弟鸿逵、逆男郑森灭亡外，合留第五弟芝豹、第三男世恩、同母黄氏看守祖先坟墓，并料理家务。其职正妻颜氏、妾黄氏并五、六二子世袭、世默即令入京。合再奏明。又职京中差回伯舅黄藩家人倪忠等八名，一并开报，以凭填给马匹，便于驰往，紧来报命。为此除具奏外，理合具揭，须至揭帖者。计开黄藩、倪忠、周德谦、李振、杨一魁、张显、洪福、林德。顺治玖年捌月日。