风倒梧桐记卷一

    三山何是非卬甫集


    衡阳桂藩，流寇蹂■〈足兰〉其桐封，徙寓端溪，此崇祯末年事。


    福京弗守，两广制台丁魁楚，会同粤西抚台瞿式耜、广东按台王化澄、广西按台郑封、肇庆知府朱治■〈忄间〉，策拥桂藩第二世子由榔为皇帝，仍称隆武二年，以明年为永历元年，改肇庆府署为行宫。此丙戌年十月初九日事。晋魁楚首揆，兼摄冢宰事；式耜宗伯，预知机密；化澄宪副，封通参；治■〈忄间〉右副兼兵部侍郎，提督两广。承魁楚后，内外局惟魁楚主裁。


    端溪，隔羊城省会止四百里，拥立时，嫉凌烟列名多人，无一函商。及三司各属既立后，不复颁新天子诏，惟鬻爵是课。时羊城左藩顾元镜，耻不与策戴勋，适隆武阁臣何吾驺、苏观生从闽逃归，亦遂立隆武弟为皇帝，改都司署为行宫，建元绍武。学臣林佳鼎，晋总宪，行大司马事，提兵西上三水，意侵端溪；式耜亦奉命出东峡，设炮御焉。十一月十五日，林瞿对仗，一炮歼林，侦者误传瞿败。端溪新创，朝廷逃徙一空，永历帝随众奔遁，直达梧州，五百里溯流、两日夜并程也。太后马氏，通史书，不欲世子称帝，呼省臣李用楫、台臣程源等面呵无固志，且诘责弃逃状。适式耜手报至，知前讹，诸臣皆伏地引罪，遂奉永历帝再至端溪，别遣清江伯严云从护三宫顿驻桂林。


    十二月十五日，清朝总镇李成栋突入广州，苏观生伏诛，何吾驺、顾元镜等皆投诚，绍武帝削除，端溪丁魁楚罔不知耗。惟计值百司，给凭给札，无暇峡以外事。二十五日早辰，谢恩见朝者犹趋跄殿陛，忽有肩舆出城，掠一小艇，驾上西峡，喧传为永历帝。于是，文武纷逐，各不相顾，帝固知有确信，随奔者亦知事决大坏，不可瞬息留。惟魁楚则舂容雅度，渐移行李入舟，瞠目而视，反若局外观者。魁楚则别有作用－－丁魁楚者，河内永城县人也。晋抚失机，遣戍五年。戊寅年奉旨纳饷三千两，许本军准回原籍。魁楚援例得归，永城县有在籍总兵刘超者，壬午年冬十月，以私仇杀丁艰侍御魏景琦，按台王汉奉旨往勘，超又一箭毙汉，且据县劫众，乡绅勒魁楚为之上疏讼冤。魁楚且款且代，阴为之计，别遣子弟兵四面布置。至癸未年三月初一日五更，伏兵四起，用铁网遏超之身，擒解至京献俘焉。魁楚叙功复职，当年职方郎王永绩，量加本省屯田巡抚之衔。至明年甲申，马士英留都用事，竟总制两广。自乙酉二月到任，酷则未有之酷，贪则未有之贪。本年闻宏光之变，即潜通靖江王，下广举事。靖江王果以桂林推官顾奕为相国，临桂知县史其文为兵尚。八月初七日，立抵端溪，丁魁楚已于初六日拜福建隆武登极诏，随架火炮，碎靖江之船，并擒史、顾二人，解闽省正法焉；邀功靖越伯。此不可质之鬼神者。今拥立永历。十二月十五日省城之变，彼知最早，即密遣亲干赍精金三千两、珍宝称是，嘱其重贿清兵主将，须百计为之先容。至永历帝十二月二十五日逃奔时，彼日有密报亲干已投入李成栋下为家丁，惟望佳音入耳。故众虽忙逃，而彼独安闲也。彼有大硝船四十只，将三年官囊装入舟中。又在肇庆度年。丁亥年正月初旬，方移上岑溪县，假意于城中修盖茅屋，实不登岸，静候广城消息。亲干于二月初方敢以精金珍宝上供成栋，通魁楚孝敬至意。成栋曰：何不早言？正要请你老爷仍做两广军门，快赍书去。二月二十六日，魁楚于岑溪县舟中，得成栋手翰，喜从天降，更不必造屋，仍移四十号哨船顺流东下。时，李成栋驻札梧州，先上五里迎接，握手谈心，相见恨晚。知魁楚三子入广，已失其二，止存一大令郎，亦必请见，交情世谊，有加无已。临晚，成栋请魁楚父子接风，隆重出于常套之外，握手订曰：明日吉期，即烦再摄两广篆，拜表即真，亦在明日，举令旗、令牌、符验、旗纛、制台旧敕印，一并手付，魁楚欣慰，笑乐之极。惟求早退为明日到任之举，欢颜而别。魁楚就枕，魂随蝶舞矣。忽三更时候，成栋舟中四面列炬，遣一令旗宣请丁老爷、丁相公密语。是时，魁楚不知所以，父子急忙过船，见成栋正位不动，知事有变，即下跪曰：某止一子，请饶狗命。成栋曰：尔欲饶子乎？先令砍下。左顾而首级至矣；即驱杀魁楚焉。成栋再上船头，四面火光照耀，如同白日，将魁楚家丁，每营分配一人家；眷船中，一妻、四妾、三媳、二女、几婢、几仆妇，逐一搜检，归入成栋舟中。惟一妾于过船时投入水中。四十船之厚橐，未尝失一纸角，悉归成栋。魁楚三年贪酷，止嬴得父子骈首，妻妾媳女恣他人臂上欢也。哀哉！虽然，岂尽贪酷之罪，闻其舟中精银实有八十四万，倘以十万佐永历上桂林，四十大哨船掖护之，犹不失身荣。首相，妻儿恒在膝下也。总之，无君之报，魁楚可鉴焉。


    丁亥永历元年正月朔，永历再达梧州，于知府陆世廉，取库银五十两，为雇夫费，北进府江，所召次辅李永芳、晏日曙、冏卿田芳银、台郑封等俱潜入博白县深山，随行者惟总宪王化澄、大司农吴炳、宫詹方以智</a>、文选</a>吴贞毓、省唐针、台程源、中翰吴其靁、洪士彭、大金吾马吉祥而已。式耜仍留端溪，同朱治■〈忄间〉为守御计。复逗遛梧江者几日。二月初，式耜方尾永历帝至桂林，亦改府署为行宫，在途先已拜方以智，吴炳并相；知湖广武冈州及长、衡、永、宝四府清朝兵马未至，尚为野渡横舟矣。方、吴二相随驾北上，驻武冈；瞿式耜留守桂林，王化澄亦协理阁务，马吉祥并三宫于三月初往湖南，上武冈；衡永道臣严起恒郊迎，面阔身长，品有相状，遂拜相。百日间，崇祯末年河南江北未剿流寇曹志建、王朝俊等，奚啻数百头目，今皆逼入湖南，来归者悉赐五等爵。又晋何腾蛟为制台、加宫保，驻衡阳。李自成残兵高必正等，声言百万，流入长沙等处，腾蛟具奏，堵允锡制之，题曰忠贞营，分为十营，声势稍振。不意八月二十四日下午，武冈败，刃斫北关，弃釜餐而走；除帝驾、三宫，无不徒步跣足而奔。呱呱世子，两匝月矣，竟委沙滩。中宫嫡妹与王皇亲嫡母，乘舆出城，亦迷失无踪。吴炳不及出而死。又恐清兵于正路自全州、灌阳入桂林，帝与逃难臣工，从间道踉跄至肇远府，仅觅二小艇，载帝与三宫。十一月中至象州，意欲进南宁府，为永永不出之计。又为新兴伯焦琏乱兵所阻，寥寥文武，皆以青衣裹头，胼手胝足，面无生气，几欲散去。马吉翔左右帝，力挽众，乃分阁臣王化澄、吏左吴贞毓、司礼庞天寿，护三宫上南宁。永历帝仍溯十八陡逆流北上。十二月初三日，舟达桂林，得息残喘焉。式耜与起恒并相，君臣上下，皆键户避兵；人无土著，街无独行；柴米货物，价昂五倍；军丁居货，交易不以善颜；无不度日如年者。


    戊子永历二年二月二十三日夜三更，霍允中者，永城伯也；忽抢入大内，劫帝于寝被中，置之城外。将文武百官捆吊索勒，逼尽所有，一昼夜饱扬。帝虽裸体，幸无伤。留守阁臣瞿式耜，抢掠罄尽，只身逃下平乐府，桂林不可驻足矣。金吾马吉翔，备布袍、竹轿掖帝而行，遇水濡足，过岭扳枝，所不免也。三月初十日入南宁，随至者内阁严起恒、马吉翔、吏科许兆进、兵科吴其靁、户科尹三聘、礼科洪士彭、大司马萧琦七人耳。帝意直欲进土州，萧琦上十便、十不便疏止之。君臣资斧，空乏实甚。起恒以首揆兼太宰，即于十五日广为开选；邕城通二十四土州，槟榔客、盐布客及土乐户，皆列鸳班。四月初一日，生世子。王化澄翊护三宫功，请册为太子。诏曰万喜，赦天下。时田州、果化州等土官来朝，行在文武各曲意徇奉，冀得其欢心，思为异日逃入之东道主。土巡司皆升为邑宰，土邑宰皆升为知府，竟有道衔与土知府。盖土司旧规，原加一等行事，以道衔与之，彼竟俨然开府矣。此三百年不破之格也。


    初十日，羊城总镇李成栋反叛清朝，以全广还。永历帝遣洪天擢、潘曾纬、李绮三人赍奏敦请驾跸端州，满朝惊喜，非可言喻。然无有信之者，亦姑应之而已。先是，成栋丁亥年二月收缴两广文武印信，大小不下五千颗，于中取出制台印藏之。有一爱妾，云间所得青楼也；独携往闽粤，揣知其意，因朝夕怂惥，成栋置不理至今者。四月初三日晚饭侍酒，复挑之。成栋抚几曰：怜此云间眷属也。盖成栋本来家眷，悉驻在松江府城内；爱妾曰：吾敢独享富贵乎？先死尊前，以成君子之志。遂取刀自刎。成栋抱尸哭曰：女子乎，是矣。当即取梨园袍裳、腰金、吉服、晋贤冠，四拜而敛之，出两广制台印，具疏迎永历帝于南宁。洪、潘、李三人到后，又有沈原宥者，再赍成栋速驾之奏至，知其事果真。于是，弹冠之兴，草木皆飞。王化澄杜门半年有余，忽尔入直矣。朱天麟变姓名，隐太平府，走别窦，邀拜相矣。晏清自田州出家宰矣。张凤翼</a>兵科兼翰林修撰矣。张佐辰与扶纲自贵州来，司文选考功矣。顾之俊于制中亦来随驾，上天地人三策，水火药三用矣。张起、王者友等各造一名色，营考选矣。吴江县书役王正国为吏部司务矣。董云襄为大行矣。潘骏观进兵曹、王署户曹矣。庞天寿掌司礼矣。吴贞毓吏侍兼副宪先，遣下广答谕李成栋矣。又下考贡之旨，村师巫童以及缁衣黄冠，凡能搦管出黑字于纸上者，悉投一呈，曰山东、山西某府、某县生员，然必取其极远者，以无可证也。曳裾就道，弥漫如蚁。曾经出仕，佥曰迎銮，游手白丁，诡称原任。六曹两侍，旬日间驻列济济，然相遇于朝堂道左，各不举手为。有一二科甲在内，故凌气质以自尊；二三势力在内，为豪亢以自高。此外菜佣、屠夫，出门皂役，倡优、鸨卒等项，虽居然进贤冠也，行行队队，若不欲以面示人。但见无故穿吉服者有之，无故穿素服者有之，独自锦绣者亦有之。脚下之靴卑末而天蓝剪绒者不异也；快靴聊当，取其形似耳。又有天青地白，竟有以油钉皮靴从事，亦取其形似而已。章服补带，恒未完备，亦未合式；补鹤而带银则服不合其带，带金而补雀则带不合其服，带黑角而四云大红石蓝则带服中又相违其服、相舛其带。至人不如其带，人不如其服，人不如其站立位次，人不如其称呼礼貌，满朝皆无等威，攘臂脱肩，牛襟马裾，新创朝廷，遂成墟市，严起恒不得不任其咎。喧嚷两月，闰六月初十日，帝驾同三宫方出南宁，时值急流，两日夜已至浔州府。旧总兵陈邦传挽留诉功，柳、庆二府尚为永历据，然设官征赋自专也。诃大司马萧琦不遣兵护卫，以石碎其舟，琦闷绝而死。晏日曙、李永茂、郑封三人各舣舟苍梧县蛇庙三角嘴，以闲闯入庙，触犯蛇神，暴疾而死。羊城、端溪、梧江千余里间，注望龙舟，杳不可得，为陈邦传百计投辖。帝驾又上浔州府，暂驻府署为行宫，给发札付，始而庆国自札，继而部札，后则贵钦札。钦札者，皇帝用宝，札官与吏、兵两部不相涉者。巡检、典史、知县、知府至科道、翰林、侍郎、尚书</a>，俱可札授。武则正副总兵与参将三种。尚书、正总钦札，亦可易百金，下广路费，需之此也。七月二十九日，至端溪城下，李成栋百里外迎接，慰劳倍至。三十日，驾留舟中。八月初一日辰刻，再入肇庆府行宫。宫中储银一万两，以佣赏赉，余衣饰器皿，亦约万金。象魏堂陛，具体可观。首相严起恒，次王化澄，次朱天麟，事之行止、政凡大小，必承成栋而后奏。成栋为人，朴讷刚忍，无矜意，无喜容，不脂韦，不多言，文武内外，惠敬而深畏焉。永历帝筑坛拜之，坛半就，成栋曰：事在人之做不做，安在坛之登不登，葢刎颈爱妾，刻不去怀，必欲得当以瞑九泉之目也。十二日，面奏永历帝曰：南雄以下事，诸臣工任之；庾关以外事，臣独肩之。一言竟去，提兵二十万上南雄。此时江右金声桓据南昌，已通成栋，约期南下矣。


    成栋去后，朝局大变，都察院左都御史袁彭年，向为宜兴心腹。宜兴议处后，首揭之。后归清朝，为广东学道，出示云：金钱鼠尾，乃新朝之雅致；峨冠博带，实亡国之陋规。及返明朝，又复诋之矣。自矜为反正功臣，今又恐从龙两榜得志，道其本末长短，别出意见，横制当局。成栋有养子李元允，姓贾，河南人，以其蠢浊，不携行间，留肇庆守家。彭年特隆其体，以内外权故属之。挑其怒，以用其怒。乘其喜，以用其喜。元允为傀儡，彭年为线索。傀儡之笑骂无情，线索之机权刺骨。一时政事人心，遂乖离殊甚。吏部侍郎洪天擢、大理寺正卿潘曾纬、广东学道李绮、兵部尚书曹烨、工部尚书耿献忠、通政使毛毓祥，为成栋之所亲爱，皆自五羊来，为一种；严、王、朱三相公、吏部尚书晏清、吏部侍郎吴贞毓并杂项出身六科吴其雷、洪士彭、雷得复、尹三聘、许兆进、张起等皆自南宁随驾而来，为一种。又有从各路至者，都察院右副御史刘湘客、礼部尚书吴璟、吏科都结事中丁时魁、兵科都给事中金堡、户科都给事中蒙正发</a>、礼科都给事中李用楫、文选司郎中施召征、光禄寺正卿陆世廉、太仆寺正卿马光仪、制司郎中徐世仪，又为一种。其广东本地人陈世杰、词林吴以连、司封李贞省、高赉明、台中杨邦翰、冏卿唐元楫、方郎等，亦为一种。一种望风归入一党；袁彭年一手招、一手驱；有力者先登、无力者仰扳；无朝廷，有成栋。成栋远，元允近。元允之亲幸未可卜，彭年之指挥不得不从。于是，元允之门遂如趋市，登其堂、望其阙，不啻龙门。每当朝期，东班趋入，西班交谈，元允东班为之一空。元允为人，暴戾自用，狂率不情，客至不揖，亦不送，喜遣仆卒与客赌博，诸公不惜身家，力陪奉之，谑浪骂座，罔忌人讳，皆袁彭年胁制内外，曲意枉徇玉成之者。中郎无子，洵不诬矣！十月初十日夜，元允奉成栋密计，杀佟养甲于德庆道上，自此威权愈赫。是月十五，元允诞辰，在朝文武，公分之外，有私分。私分之外，有私公分。私公分之外，又有私私分。私私分馈送，憧憧月下，呼崧呼寿，无般不出矣。八月至冬杪，相奔竞于元允左右，便作中兴盛事调；中兴大业，成栋自于岭外为之也。


    谁知成栋十月二十四日到赣州府城下，二十六日五更黎明，闻城上呼董大哥者三。成栋于梦中惊醒曰：董大成是吾中军，彼呼之，吾军已为彼有矣！亟披蓝布短马衣，跨一骡，不言疾走虔关，至梅关六百里，两昼夜大雨中，奔蹶前趋。彼领兵三十万，分为十大营，各营一总戎，成栋弃军而走，十总戎亦尾之而行。至进南安府城门，成栋若梦初觉，顾谓十人曰：尔等何得亦来？诸人曰：大老爷走矣，我不得不来。成栋怒曰：胡说。即手刃爱将杨□□。二十万士卒、器械，尽弃赣州城下，止余百人南下，亦无颜再入端溪面君，因顺流直下珠江，为再举计。此信达朝中，诸臣工亦不以为异，各为封章为转升，仕籍纷纷，无别想、别技代成栋分忧。若有过计如何外御、如何内备，其啧为愚人矣。至通政使疏陈乞职者，日以千计，阁臣票拟，止有「看议具奏」四字。吏部门前如破窑记</a>彩楼招赘一曲，瞎眼拆脚，俱来冀望。文选司虽掌铨选之权，无出选之地。广东一省，非奉成栋旨咨，大小有司，不得擅为除授。桂林、平乐则留守阁臣瞿式耜为政，庆远、柳州则新兴伯焦琏为政。焦琏者，陈邦傅出京时京债主也。浔、南、思、太四府，则原思恩伯今庆国公陈邦传为政。文选所以副乞陈之望，第给一空札，为后日到部凭据而已。两衙门迎合彭年意，求元允欢颜，因共击陈邦傅。邦傅故浙东人，原广西总兵，隆武三年春，挂征蛮将军印。成栋素贱恶之，以其丁亥年二月先有降表到羊城故也。至是击之者，科臣金堡最劲。邦傅上疏云：皇上两三年几次奔逃，流离颠沛之极，并无一位两衙门官兵共尝辛苦。何今日即次稍安，侍御济锵，议论纷纭若是？如以臣为无饷无兵窃取勋爵，请即遣金堡为臣监军，观臣十年粮草、十万铁骑。已丑年正月初十日疏入，十一日朱天麟票拟，有「金堡何来、朕亦未悉」之句。时，严起恒久欲挤朱而无其隙，即以此票拟字样密示吏科丁时魁。时魁陡然震怒，连夜约结两衙门，于十三日早尽率现在科道十六人进入丹墀，共言强臣箝结言官之口，将来唐末节度可虞、宗周守府再见，因哄叫而出曰：我等不做官矣。将公服袍带掷弃庭中，小帽白衣冠而出，所恃者李元允也。元允承彭年之橐钥，权通大内，势逼至尊。时，永历帝正在穿堂，召太仆马光追论五年前永州被难逃入全州事。忽闻外变，两手震索，茶遂倾衣，情实可悯。可恨时魁等隐情，金堡原任临清州知州，李贼来时，不知云何，杜工部有喜达行在诗「辛苦贼中来」之句，谓嘲其痛筋也。十四日早，特降谕旨，敕李元允各到十六位科道门，谕令仍入办事，前本另发票拟，阁臣朱天麟即日放还田里。诸臣以为丰裁矫矫，中兴侍御第一美举。天麟于是不得不挂冠。天麟举动，原不协舆情，其未出山时，变姓名隐，居太平府山中，知有李成栋归明之事，适王太监保到山买苏木，因盛款之。王具疏特荐，详述天麟肴馔之盛、礼仪之恭而不讳，彼不知大体，以为荐之恳挚耳。严，王二相则不容有第三人，直以「该部知道」还之。又求庆国陈邦傅特疏，严、王二相谅，拟以宗伯召。时为六月初一日。阅三日，天麟朝见矣，宗伯篆王化澄兼摄。初五日，化澄以礼篆送天麟，天麟不受也，往返推辞，自旦至暮，终不允诺。科道两衙门传揭曰：天麟原以阁臣荐，岂宜授之宗伯。今当合词以阁臣请。明日疏上，则仍以「该部知道」还之。于是，天麟不得不受宗伯矣。无已，乃营大儿日生为侍御，即令管河道事；次儿月生为中翰，弟天凤为大行，又雇乡兵四十五人挺鎗揭旗，随侍左右，云为将来出将地。凡会客讲话，非日昃夜分不了。在苏为朱怪，在广为朱痴，至是一门摈逐，半系自取。又去秋七月，帝驾留浔州时，帝允邦傅居守浔州，写敕中书张立先得银二十四两，遂以世字易居字，亦并发之，欲追其敕，更正居字，然而未果也。正月二日，以攻陈邦傅为正课，其余总不暇计。


    至李成栋，旧冬十一月还羊城，整顿兵马，十一月二十七日，又上南雄，于滇阳峡中，忽见所杀之将杨某索命，成栋攀弓射之，身随弦去，堕入水中。救起神情惨然，从此亦不敢踰梅关，驻军信丰县城中。二月二十六日，出师南下，三更先发火器手三百，责付曰：如前遇敌兵，尽发火炮，我为后应；不尔竟前走。至黎明杳无炮声，众皆曰：火器军决然前往，吾当拔营。披甲上马，言未绝口，清兵杀入，满营溃乱。盖火器手遇清兵，当欲取火，奈暴雨忽至，火为雨灭，火炮半声不发，三百火器手砍斩不遗一人故也。成栋营后即系急流大山涧，有见成栋被甲未完，乘一跛马渡涧者；及过涧后，觅之无有也。