《巴什庚之死》译者附记〔1〕

《巴什庚之死》译者附记〔1〕


    感想文十篇，收在《阿尔志跋绥夫着作集》的第三卷中；


    这是第二篇，从日本马场哲哉〔2〕的《作者的感想》中重译的。


    一九二六年八月，附记。


    ※※※


    〔1〕本篇连同《巴什庚之死》的译文，最初发表于一九二六年九月十日《莽原》半月刊第十七期。


    巴什庚（B．B．aNO]PF，1880—1909），俄国作家。回忆文写于一九○九年，载《新大众》杂志一九一○年第十五期。


    〔2〕马场哲哉即外村史郎。参看本卷第297页注〔8〕。