献纳之辞

3个月前作者：郁达夫

    风雨晦明之际，

    作我的同伴，

    作我的牺牲，

    安慰我，

    仕奉我的，

    你这可怜的自由奴隶哟！

    请你受了我这卑微的献纳罢！

    在这几张纸上流动着的，

    不知是你的泪呢？还是我的血？

    总之我们是沉沦在悲苦的地狱之中的受难者，

    我们不得不拖了十字架，

    在共同的运命底下，

    向永远的灭亡前进！

    这几张书就算了你我在途中为减轻苦闷的原因，

    偶尔发的一声叹息罢！

    ——奉献于我的女人著者

    一九二三，七月二十八日