卷三十四
3个月前 作者: 刘宰
钦定四库全书
漫塘集卷三十四 宋 刘宰 撰行状
故昔将军行述
昔氏之先为周大夫食采於昔遂以为氏汉有乌伤令昔登唐有昔安人皆其裔也君讳横字飞卿曾祖义故不仕祖友故御龙直父世新少从军积战多补修武郎终高邮军准备差遣由曾祖以上居郢开封随驾南渡君禀姿雄杰见义勇果负才尚气不屑下人而临财均与士信士亦乐推先之少游两淮具知形势开禧改元北伐诏下许忠义自效君奋然曰丈夫欲以功名自见兹非其时乎仍倾家赀募士得数百人归招抚司方召募之初来则受之不核其素逋寇亡卒或杂其间有司以为言会进兵泗上君请率所部为顔行而令之曰非功无以赎过尔曹勉之衆曰愿效死亦会王师大集未几城下以功补进义校尉即所部为忠义军以君为将官继从都统制毕再遇战凤凰山先登陷阵陞强勇军准备将同诸军拒敌淮隂时敌先以鋭卒五千骡马二千絶淮欲乘虚深入而以重兵蹑其後君等夜至即遣骑衔枚绕其营欲遂攻之顾敌势难测莫为之先君请行衆莫敢从乃挺身独入既周视营垒出语衆曰敌易与耳即分勇士百人篝火散伏而饬其余摩厉以须令曰闻号举火见火入营後者斩衆曰诺君奋臂一呼火明如昼营中骡马尽惊士卒纷扰我师整队而入剿杀殆尽其幸而逸去亦为骑卒所掩无生还者时敌粮舟徧舣淮岸悉就焚毁再遇上其功第一乞骤加官资仍陞职任制曰可进授承节郎强勇军统领移戍六合时城被重围君数出突阵敌莫能当乃十一月二十有八日谍报敌以攻城不克且请济师君虑新旧敌合益不可制独领所部欲扼其冲使不得合道马鞍山卒与敌遇而城下之敌亦应之腹背交攻衆寡不敌君曰吾得死矣遂殁於阵时年三十三军之士皆为流涕再遇痛惜之事闻特赠训武郎与两资恩泽制曰功不忘报况死节之可矜禄弗及身则愍书之可後尔材如貔虎威震边疆凛凛忠心竟舍生而效死岩岩英气虽已殁以犹存爰进以官俾延於世尚其精爽歆此宠褒再遇复上奏曰国家自进兵中原御敌淮甸将士立尺寸之功者皆受不次之赏其有成绩卓然死节明甚者傥非恤典优厚何以慰忠?而劝死士伏见故赠训武郎昔横纠合义旅随臣出战前後所立皆出等奇功又能率衆迎敌力穷就死与其他一时没於王事者不同欲望朝廷例外更赐推恩以为忘身徇国者之劝寻有旨更与两资恩泽淮人肖像祠之命曰纪忠君娶余氏一男汝良奏授承信郎今监镇江府金坛县酒税二女长适李简奏授承信郎季适张必达奏授进武校尉皆以君泽汝良将上君名太史氏不鄙谓余昔狼瞫之死盖有为为之君子犹喜称乐道况先将军循义而行见危致命子名能文可无辞乎余家江南非若夏无且亲见荆轲事藉特书屡书史亦无所取证而汝良之请不可孤也辄因其言论次如左
李通直行述
仁宗朝立举子三十年推恩法当庆历二年南唐李氏孙有希甫者与焉授将仕郎守?州长史因官而家为州望族生旻亦四与贡旻生公镇公镇生彦赠承事郎实君之考承事年十三从伯父部运抵金陵道阻数亏倾装囊不足偿遂不克归?既冠来京口得遗橐於道实以金帛念傥来非福遗忘者必且复求因端坐以伺主者久之果至推而归之主者大惊发槖示之曰惟所取承事义弗取主者知不可强则委白金精缣各一於地驰去一日问卜於市与土人王其姓者会卜者言是当去乡自立且将生令子以大其门王固异其相感卜者言问所自来遂妻以女而资之立家閲三岁生君讳绅字绶卿幼从邻师学书过目辄成诵师以其敏而惧已之轧其进也谢曰吾句读师耳不足以成子吾友顾公应文乡先生也子其从之间又因顾公而登乡先生蒋公子云之门顾粹於学而蒋工於文君探本於顾而咀华於蒋故所试辄效乾道戊子淳熙丁酉庚子皆举於乡辛丑礼部奏名既赐第授迪功郎监淮南转运司造船场时双亲在堂外祖母亦无恙称夀之次追记畴昔卜者之言以为笑乐未上丁承事公忧服阕监平江府支盐仓监使黄公灏以君职守不懈俾主计幕府郡太守亦倚以自助通计在官之日摄承掾幕者三之一荐书交上最後虞公俦去郡送别津亭求者旁午君固无求至是却立於数十人之後虞忽左右顾揖君而进之曰嗟乎今世之患举者不知知者不举余幸备位二千石所举吏多矣然余岂尽知其人哉若子则余知之矣而曩之举不及子余心恧焉愿以奏牍累子即出之袖中时皆贤虞之为而荣君之得秩满关陞从政郎为楚州山阳县令刑罚轻而讼者息期会寛而输者时役者曰奚为後我寻以母忧去送者遮道雨泣先是朝廷将北伐问计於守守以属君君为城池相恃为险山阳城虽固而池不深是向之守者知筑城之难足以为功不知浚池之易为功之大也诏浚濠如君策至开禧间池恃以全再调太平州当涂丞太平江东道院当涂其附邑丞在邑位高责轻而俸视他邑特厚佚老优贤於是为宜假守王公田通守赵公师夏又雅相爱敬於君意为适而君甫书再考即奋然曰吾官簿已七十将安之吾其归乎遂告老守贰力遏不可则俾同列追送及於远郊酒酣赋诗赵公师夏首章云投劾岂能需报可放船殊不为人留盖实録也归数月命乃下授通直郎致仕再岁宗祀明堂赠典乃及亲又二岁再值明堂恩赐绯银鱼袋未几得疾乃嘉定已卯二月六日卒享年七十有八娶朱氏继陈氏赐封皆孺人长男彬蚤卒次瑀次琚女嫁进士丁亿夫妇皆先君卒孙男女各一人未名君人物伟岸意气轩豁遇事慷慨不龌龊避就逢人出肺肝不诡谲崖异故虽老将退卒见者倾心王公贵人见者起敬建安游公九言以理学名世一见定交或问之曰是闓爽非余子比少游乡校既居前列意有所不乐即辞去誓不入人曰士方未遇时廪於学宜也胡去之快君笑不荅京口故多名卿硕辅比年雕丧後来者命蹇形拘莫能相尚幸而磊磊落落有如君者亦仅止此山川寂寥可叹也已君葬朱夫人於金坛县三洞乡白塔之原至是瑀等以治命合葬实其年某甲子前葬君弟纶以书来俾述君行某与纶有学舍之旧又蚤辱君知欲归以女後虽弗遂而君意不可忘也故受简不辞
吴夫人行状
夫人讳静贞故丽水开国中大夫守尚书吏部侍郎致仕赠正议大夫讳季珌梁公之正室姓吴氏吴与梁皆处望族夫人曾祖希故不仕祖方故赠朝请郎父翊故宣教郎赐绯鱼袋致仕世有隐德是生夫人以配君子侍郎曾祖佐故不仕祖固故文林郎赠光禄大夫父汝嘉故宝文阁学士宣奉大夫缙云郡开国公赠少师少师绍兴名臣勲在王府是生令子以配於夫人夫人生有淑质端靖而温柔致政公奇之不以与凡子以侍郎少师锺爱且志尚卓然不溺凡近以夫人归之夫人之归梁氏也虽不逮事少师与公夫人而侍郎母赵氏太令人固无恙夫人事之惟谨有疾辄不胜忧私损赀以祷太令人之丧侍郎虽已为二千石家故贫奠馈无所受微夫人倾装囊以助几无以葬梁氏大家阖门不啻千指夫人敬以承上和以接下人无间言有以乏告予无所靳淳熙己亥侍郎官陞朝该封孺人自是凡五封至硕人嘉定已卯仲子官上虞奉板舆以行明年冬终於治所享年七十有五生三男钺文林郎严州淳安县丞钥宣教郎知绍兴府上虞县铢迪功郎监江州在城都税院先夫人十年卒二女长适从政郎刘某以病弃官次适奉议郎福建路提刑司干办公事雷洙二女皆先夫人卒孙男四人涣泽沐汲涣迪功郎新监建寜府合同场沐将任郎余未官钺等以夫人卒之明年得吉卜於处城之西六十里社坑之原北距少师及魏国夫人茔咫尺间将以其年十有二月壬申奉夫人之丧归窆以夫人之懿行不可无述而妇人无外事非子壻无以知属某绪次某维侍郎之持已有世人所难而尤难於夫人侍郎蚤悟恬静养生之理年甫四十不居於内岁时少长团栾夫妇相对如宾侍郎薄滋味且戒杀夫人亦奉佛持斋嘉泰开禧间士大夫以声色相尚侍郎敭历中外至为天子从臣夫人惟一婢奉盥洗中堂阒然非馈膳无人声盖侍郎之清心寡欲非夫人畴克承之侍郎再把州麾六持使节仅守常俸敌已之馈有不可却者虽缣币家人所须亦储之外就用以相酬荅不烦公家有以缣币之美言之夫人者夫人曰嘻吾恨不及德耀荆钗布衣以奉君子乌用是为凡所去官籍内外供帐归有司丝粟不留其迁也率用故所携行者侍郎之没也俸赐之余咸掌于外或劝夫人饬子弟检核夫人曰吾平生不以是自累安可以夫死而易吾素乎卒不问俸赐犹尔他可类推故侍郎之没也家无余财夫人槖中尤萧然盖侍郎之约已奉公非夫人畴克成之上虞俸薄无以赡夫人诲之曰而父以清白传家汝曹所当世守且禄厚而亷人所可能禄薄而亷非贤者不能也汝其勉之性尤慈恕闻施鞭扑食辄弗甘故钥之在官惟亷惟寛以称夫人之志钺将官淳安迂道觐省留两月不能去夫人之诲之也亦然钥扶柩西归上虞之民老稚奔走雨泣载道以钥之不贪不残其教为有自也侍郎之未使湖北也某往亲迎越五年再见於淮东自是十年间往还不絶故某之知夫人为尤详谨绪次之以俟後之司彤管者得焉
故湖北参议汤朝议行述
汤本殷姓宋有天下以讳易焉公家金坛讳宋彦字时美盖敏肃之孙故左司谏讳邦彦弟也少学於司谏凡闻见所及辄手抄口诵既已则终身不忘尤善医方及隂阳卜筮之书为诗及长短句下笔辄成人服其敏用敏肃?入仕铨试中上等授迪功郎湖州司户参军湖剧郡户冗曹公以妙年居之有裕録重囚於狱得其寃状白请更讯未几更获正囚阖郡称其明秩满辟差提领建康府户部赡军储酒库所准备差遣时使者赵公汝谊清名盖世不可干以私公之入幕也既受其辟而关陞改秩复两受其荐故公之幕画虽相去时已远不可尽知而以其所主观之知其亷善必有大过人者知绍兴府余姚县县大事丛前政多不善去公为之凡三岁有半推其诚意以遇民吏闻善辄从无固无我民感其意而吏亦喜为尽力赋入常先诸邑通判庆元府兼董舶务倅岁常与郡分其赢公不取摄郡久後守赵公彦逾亦以清德着閲计簿咨其亷通判婺州以经总制及额减磨勘二年擢知广德汉阳军皆惮远次不赴改浙东安抚司参议官再授湖北安抚司参议官议幕府尊位高帅守所优礼多不事事公率鸡鸣上府为同僚先帅守以是爱而敬之乃嘉定壬申三月十四日卒於治所享年六十有九公姿禀淳厚胷次坦夷世方以智相笼以术相角而公之遇人一以诚虽时受人之欺终不逆诈其孝友天至人所不可及司谏以使事得罪未复用而卒公念之方兄弟析居独益之以已分良田六十亩初得任子恩即以官其孙幼女未行公之子甫联姻得俗所谓系捉钱者即就囬奁中取三之一授之将行而家益贫公久闲无以为助为之折节称贷随鬻产酬之次得任子恩以予长弟之子暹今官从事郎滁州司理参军又次以予季弟之子遇今官修职郎新平江府崑山县主簿世衰道微士大夫家以父祖遗泽相贸易有同市道公独以兄弟之子犹子择未命者以义授之可不谓难欤故公之没乡党无贵贱少长皆曰善人亡矣相与欷歔流涕公娶蒋氏故御史中丞继周之女克有令德以配君子先公十八年卒男逾文林郎新绍兴府司理参军女三人长适宣教郎通判黄州军州事蔡廙次适保义郎曹随次适进士周嵓老皆名家子公丧过黄长女哭之恸未几卒孙曰全孙尚幼公之没也逾方注官中都家无侍子帅辛公克承数亲临其丧又属公所亲厚经理内外以及归涂靡密周悉费皆出公帑人以是叹辛之贤且以为公平生盛德所召逾将以其年十一月庚申葬公於县之唐安乡蒋夫人之兆衰絰来告曰先公遗言俾逾从君图不朽愿丐所以发潜德之光某以妇党从公游良厚又感公遗言故不自揣其不文既为之详其行治如右复掇其略以铭圹云
故吉州王使君夫人蔡氏行状
莆田蔡氏自忠惠公以谏显仁宗朝世有伟人曰袤宣德郎即忠惠公之弟生觐承务郎崇观之际父子俱不仕天下高之生樗朝奉大夫知梅州始徙居苏常之间曰望亭梅州绍兴间佐使者行经界法民於今受其赐是生夫人俪於君子九江王氏自襄敏公以功显神宗朝为枢密副使亦世有伟人曰寀朝奉大夫着作郎有家集曰南陔世号南陔先生襄敏公之子生朝请大夫直敷文阁淮南转运判官彦融蚤着孝行後守山阳以扞寇功擢本道使者始徙居润之金坛是生吉州使君万枢以仪于夫人夫人生二十有六年而嫁夀七十而没盖後使君之没十有九年夫人之嫁也使君始以京秩知滁之来安历淮南运司干官通判建康知兴国军秩满知吉州道卒阶终奉直大夫赠中散大夫及吉州无恙时封宜人後以子官陞朝再封太令人六男子曰适曰逢迪功郎建康府溧水县主簿曰遂承议郎知太平州当涂县曰逊文林郎前监建康府户部赡军南酒库曰近曰选举进士四女长壻文林郎安庆府观察推官赵汝觊次壻承议郎监行在榷货务都茶场许溪次以为曾氏姑女又其次壻迪功郎嘉兴府海盐县主簿卫洵适逢及赵氏女前卒卫氏女来迎丧归不胜哀亦卒孙男六人文涣文郁文渊文虎文凤文蟾孙女七人长适侯伯仁余皆幼夫人生而孝爱长而端靖六岁居梅州丧哀泣如成人事母沈夫人动静必俱其归王氏也敷文及夫人曾氏皆已没夫人怅不逮事遇讳日斋戒奉荐奠戚容终日烝尝之事虽细必亲晚岁子妇满前或请授之夫人曰惟是不可以老故懈沈夫人讣闻时夫人在蓐使君得书不以告置几间夫人忽心动张目外视而书堕前人以为孝感平居无惰容无戱言坐不倾侧行不踰阃虽当燕私旁无媵侍未尝离立独处自奉菲薄加以少探释典乐於冲澹衣服稍侈异辄椟藏之终身不御至少所服玩则一念拳拳曰死必以附我所便也方当涂大夫之在娠也乳医视之曰夫人再产皆女今亦女也吾有术可转女为男夫人恚曰男女定分岂人力所能为此言何为至我哉亟白使君斥去且戒门以絶而夫人竟生男其见理明信道笃有如此者惟夫人之於父母舅姑孝爱如此故推是心也於亲亲之义无所不厚使君弟文学得官不调而卒有女未行夫人实嫁遣之女兄适侯氏夫妇蚤世孤甥琦弱甚使君留之家塾与诸子共学夫人抚之如子琦学成甫贡於乡而卒夫人复命教其子伯仁而以逢之女妻之敷文伯父礼部待制礼部女老而寡待制曾孙女嫁而贫使君皆取之归以属夫人礼部女於夫人为从祖姑夫人躬执妇礼晚有目眚夫人常左右扶持之九江之族近时显且贤者曰抚州使君其同寓金坛者曰敷原府君抚州子失所怙?然无依夫人因遂校文南康俾携以来教育连年中吏部选乃去敷原之子晚依使君使君之亡夫人饬诸子待遇有加其孙自丱角而冠冠而昏皆於我乎仰使君元配范氏夫人实为继室先後之间人情不能无嫌夫人奉范氏之祭惟谨长女及适逢皆范出长女之归赵氏也使君官未达所携皆夫人奁中物逢卒其子文焕犹在襁褓而母去赵夫妇继没其子崇巘亦幼而乳保不素具夫人皆躬自鞠育以迄於成范舅不自爱至坟墓不保夫人喟然曰是何可使他人有亟命赎归而得者靳之至酬直三倍女为夫所弃贫无依夫人以适在病而女寔中表俾为之妇而时其起居适死又为之更嫁至一再不惮惟夫人持已端靖故推是心也上以承其夫下以训其子无一不归於正使君有畏友曰赵君善怿尝为湖州録事参军清介直谅夫人常以过从之疏数验使君之德进否每二君相与欵密夫人喜见顔色曰庶矣其纳夫子於善而警其失也使君之宰来安也尝偕府计事而讹言兵至邑人治装訩訩或密以请夫人曰我妇人夫不在去将安之饬毋妄言而言者果妄当是时微夫人来安几扰淮南漕幕代使者护客往反六七故事所历州咸有馈使君辞不受事闻使者命以台馈致其家夫人曰我安知外事亦辞不受使者咨其贤兴国祷雨越四十日未应夫人亦蔬食虽脯羞不入口官妓有故官家女因燕自言夫人白其事给资装嫁为士人妻诸子之幼也夫人夜课诵读苟未精熟夫人夜亦不寝稍长为文使君有所称奬夫人必曰汝未能之而父以诱汝也所取师友必四方文学行义之士膳饮必亲视具溧水主簿与大夫俱上江东荐书时大夫年甫十四夫人无喜色既而言者谬於风闻夫人亦不忧语二子汝宜自视能否诚能耶久当自明否则祗为进德之地二子谨奉教不数年相继策名缙绅歆艶言者亦愧叹夫人曰未也决科士之常继是正应学耳及诸子志尚日高文字日工又戒之曰毋近名毋弊精神於蹇浅又曰閲人多矣昔富贵者今安在顾自立何如耳大夫从金陵帅黄公度幕府夫人手书戒曰汝年少更事浅谨之谨之家事吾自力不以累汝也真公德秀李公道传振荒江东大夫及南库颇参其议夫人曰民命所系何可忽诸大夫之宰当涂也值岁大水夏六月三日夫人诞日是岁初登七秩郡太守遣乐同僚相率升堂为夀夫人语大夫天变如此汝有社有民毋以吾故乐饮大夫忧民之忧若疾痛痒痾之切於已或者多归德於夫人夫人性既淡薄而气复和平其於人无一毫亿度猜沮之心邂逅不如意亦无一毫忿懥不平之色阖门之内恂恂然侃侃然和气周流浃於上下用能使心广体胖听聪视明年高而髪不白惟微有齿疾所由来久是岁以暑雨过度间复作以大夫奔走郊垧视劳振饥汲汲如不及戒家人勿以告大夫每归侍夫人亦强自持示以无他然疾亦随愈起居如常十二月旦忽呼子妇治後事家人始觉其有异越七日犹亲御盥栉又三日与家人别既毕不复言瞑目端卧人见其瞑也以为寝也夫人曰我未尝寐但欲静耳初夫人与其仲兄偕生兄生之时直壬午死之岁亦壬午夫人生时直癸未故夫人自料必死癸未其就养当涂也命以送终之服自随方瞑卧时诸子得美檟於黄池未白也夫人问黄池木至乎衆愕眙不知所对夫人笑曰命也可奈何越二日而逝制置使余公嵘亲裹丹剂走送不及矣实嘉定癸未十二月壬午时郡之官吏乡之士民候问请祷者接武比没行道齎咨流涕丧车所过治道者争先遮道上祭者相属有老姥持瓶花杯酒望柩恸哭鸣呼此岂智力所能及哉大夫与诸季卜以明年三月庚申合葬夫人於金坛之西五十里白水塘使君之兆以某尝展升堂之敬俾绪次夫人言行会某以疾敬後凡夫人所以为子为妇为母之道皆足以不愧古人不朽於来世某受大夫昆季之托已具述於前抑某得於所见又有大且难者岁辛巳乡人有游徽之婺源者以其俗所事神为足以骇愚民归而邮其说更相扇荡为土木偶曾未閲月凡用器毕备他欲有所兴造费以千万计以所寓丛祠在邑之偏?日徙梵宫阖邑奔走请求不避官府仪卫率仿乘舆大夫以乡里风俗所系不可不蚤正即具为书白县及府羣小窃知相与聚谋以为惟夫人能沮此意乃驾祸福之说以相诳惑甚者欲潜入後园为幻怪以相撼动夫人曰神聪明正直岂加祸非辜不然是淫昏之鬼斥去宜矣大夫以是勇往不顾卒斧其像火其器榜笞其人而土木竟不能神於是羣小退听而向之惑者始豁然大悟如醉醒梦觉其见理明信道笃又足以息邪说正人心有烈丈夫所不能者兹非所谓大且难者欤故表出之使後之秉彤管者有考
故公安范大夫及夫人张氏行述
建炎南渡士大夫流落中原日引领南望伺来归之隙者不可胜计而虑不能及远智不足图全往往谋夺气沮殒身覆宗或幸而济亦未免骨肉乖隔惟范氏父子夫妇独全非其阖门忠义感通神明而智勇足以自卫畴克尔公讳如山字南伯邢台人曾祖讳存皇任朝奉郎尚书虞部员外郎祖讳清臣父讳邦彦皇任左宣教郎添差通判镇江府通判宣政间入太学其後陷北母老不能去既除丧而边禁益严念惟仕可以行志乃举进士以蔡近边求为新息令岁辛巳率豪杰开蔡城以迎王师因尽室而南公幼力学亦再举於乡敌之法文臣任子以武而公以通判廕入任本朝视本秩换授故公堕右选非志也性至孝而恬於名利来南时道路多梗通判领家人夜避土穴中公伏而护之为盗所及投戈其上公不为动会其徒相与疾呼而前即收戈去人以为孝感及通判试令湖之长兴公以旁无兼侍就注添差监湖州都酒务中间或仕或不仕惟亲是依通判没太夫人年高须养复注监真州都酒务南轩先生张公帅荆南志在经理中原以公北土故家知其豪杰熟其形势辟差辰州泸溪令改摄江陵之公安实欲引以自近公治官犹家拊民若子人思之至今在湖州有积俸寄友人家时巨浸之余鬻产者衆或劝以求田公笑曰吾可乘人之急以自利耶会长兴之士有举於乡而不能自行者即白通判尽以所积俸分畀之女弟归稼轩先生辛公弃疾辛与公皆中州之豪相得甚辛词有万里功名莫放休之句盖以属公公赋诗自见亦曰伊人固可笑历落复崎略无资身策而有忧世心穷途每为恸抱膝空长吟其志尚可想床头常置渊明诗一编开诵至倾壶无余沥窥竈不见烟辄拊卷曰是中自有乐地惟此翁知之所居不蔽风雨或笑其陋曰天壤甚寛公顾欲以七尺之躯自局於寻丈间耶既病戒其子我死必以深衣敛盖终始一以儒者自处夫人张氏家钜鹿少以同郡结姻禀资孝敬姑赵夫人皇叔士经女贵重夫人事之惟谨甚暑不敢挟扇有以姑命至必拱立而听尝得囊珠於地谨视之以伺亡珠者久不获一日而姥持帛以售夫人察其貌悴而色忧试问之曰尝为鬻珠而遗之为主所讼倾家赀不足偿名在有司未释也夫人问遗珠之日与珠之多寡囊之形色皆合即以还之姥惊喜泣拜而去通判去新息之日以夫人亲在命之归曰吾遣二婢送汝夫人曰妇人既嫁从夫舍夫安之遂北向痛哭而行时服用尽弃独取齎轻而易售者以为资夫人请于舅姑夫无兄弟或挟货而行恐为身累愿躬自怀握以从舅姑义之公岁晚居贫而好客客至辄饬家人趣治具无则典衣继之须尽乃白夫人敬以承命未尝以匮告二子长俾从师授每鬻装具以给束修与其子言必举似当世长者使知敬慕其子炎初主临江之新喻簿常戒之曰日日消簿家家春风我止闻之今汝为之可不勉乎退食必问今日消几何纸数溢则喜否则戒曰明必偿之炎以禄养缺乏为忸夫人曰汝能亷吾虽饭蔬饮水甘於鼎食矣故炎所居官治其宰晋陵治平为天下最公以庆元二年五月七日卒得年六十有七官终忠训郎後二十四年当嘉定辛巳正月十三日夫人亦卒得年九十有一绍熙间以公陞朝封孺人二子炎为长今官宣教郎前知常州晋陵县次刍女四人壻辛助韩居仁赵善部李伯恭助官朝奉郎新知荆门军居仁官修武郎善部今官通直郎监镇江府榷货务伯恭今官承奉郎监潭州永丰仓及夫人之丧刍与辛氏韩氏女孙苍舒皆前卒孙女一人尚幼初通判葬镇江府丹徒县崇德乡石柱湾之原故公遂为郡人及公之没晋陵以公侍亲来南葬不欲相远奉丧以袝因地之隘遂乘其巅昭穆之序乖焉晋陵用不慊于心因夫人丧改卜于建康府句容县仁信乡之陈冈期以嘉定十有七年正月九日合葬谓刘范同姓而某居又同郡采於乡党知公夫人之行为详俾绪次如前
故广西经略司范经干孺人赵氏行述
夫人讳悟真世东贺赵氏经干讳克信世北洛范赵二氏皆丹阳大族夫人之兄故江都主簿绦与经干以儒起家遂连姻夫人孝以事亲顺以从夫寛以接下皆本之性真非由矫揉其尤能人所难者二妇人性多吝夫人之嫁也赀装良厚且以田自随夫人一付之良人未尝计出入经干再任皆在幕府俸入不薄夫人如不闻妇人性多忌经干文雅风流而好游间奉亲以行常累月不归夫人饬内外惟谨未尝有愠色媵侍有就乳者常亲护视惟恐失其宜有自外至者挟宠张甚人谓夫人必不堪夫人懽然逆之罙久如一日卒能柔服其心使知所敬且身任其家之劳而遗夫子以佚经干尚义而喜宾客或久留不去或去而求无厌夫人视经干意所尚曲成之无倦色经干家居日少勉其子务学求师多夫人力夫人素有痰厥之疾岁五六作以为常嘉定甲申岁十有一月丙子疾既作而愈忽语其子趣庀丧具诸子怪之果不及旬而卒盖其知之审矣享年七十有一子燮以明经三举于乡次霖亦业进士女长适忠翊郎监潭州南岳庙赵崇忠季适进士诸葛鉌孙男三人曰庥曰璋其幼与一女未名经干先夫人七年卒葬北洛之东燮等奉治命以其年十有二月壬寅合葬前葬俾某绪次夫人行事将以求铭于当世之文人故为绪次如左
漫塘集卷三十四