提要
3个月前 作者： 多罗那他
例言
一、原传无目录。兹依各系传法次第，编定世系，其别承旁出之系亦付於後，以明授受渊源。
二、原传只於学德俱显之师记叙行事，或此系仅列其名，而生平详於他系，读者应循环求之。至於有名无传之师，尚有多人，亦足以明源流、辨传承，然其事蹟，或无可考。故传文阙畧也。
三、密乘诸师多依密行修证，未成就前被褐怀玉，既成就後隐身住世，故其生卒之年多无可考。提要中畧就其兴化之迹，定其相对年代。印度古代无统一纪年，西藏前後宏之间，法教中绝，史年异说不一，详为考订，有待专篇。今兹所出年代，聊为知人论世之资而已。
四、诸师名号译音译义，均依晋唐古翻，故与时译多有不同，近代所译人名，多准方音，难为典要也。
第一系 大手印教授
一大阿闍黎婆罗门罗睺罗（萨罗诃）(公元前一世纪至公元後一世纪)
二阿闍黎龙树</a>(公元一、二世纪)
三大成就者舍婆黎（小萨罗诃）(公元三、四世纪)
四卢伊波(公元四、五世纪与世亲</a>之弟子陈光陈那</a>同时)
五徵吉波
六底黎波(公元八、九世纪)
七那洛波(公元九至十一世纪)
八钟毘波
九俱萨罗跋陀罗
另一系传承为卢伊波传陀黎迦波，彼传安多罗波，彼传底洛波。又那洛波之弟子篾帝利波曾亲见舍婆黎，承受法要，故亦为舍婆黎之直传，篾帝利波之四大弟子，为俱生金刚，空性三摩地，罗摩波罗，金刚手。罗摩波罗传小俱萨罗跋陀罗，及阿悉多伽那二人，智友亦从其学法，又有大因陀罗部底王传龙女瑜伽母，彼传萨罗诃一系，此系不见本传。
第二系 拙火
一毘流波（三度出世曾来汉地）
二黑毘流波（小毘流波）
三毘耶陀里波
四俱萨黎跋陀罗
又毘流波传锺毘呬噜迦，彼传锺毘种瑜伽母，阿闍黎阿罗罗金刚，呬摩罗金刚，罗多金刚四人。
又锺毘种瑜伽母传罗多金刚，彼传黑行，黑行又直承锺毘种瑜伽母之传。
又锺毘种瑜伽母传难胜月，彼传明妃苏部伽，彼传陀那室利，彼传中金刚座，彼传俱萨黎。
又锺毘种瑜伽母传行者，彼传僧伽罗瑜伽母，彼传难胜月，彼传罗睺罗金刚。
第三系 羯摩手印传承
一因陀罗部底大王（与佛同时）
二具德安乐游戏母（俱生成就母）
三大莲华金刚
四无肢金刚牧豕师
五中莲华金刚海生（萨洛噜诃）
六中因陀罗部底王(公元六、七世纪)
七闍烂陀黎波(公元七世纪与莲师同时)
八黑行(另有大传)
九善怙
十无量金刚
十一俱萨罗跋陀罗
又中因陀罗部底亲传莲华生，彼传阿闍黎俱萨罗，彼传小俱萨罗跋陀罗。
第四系 光明教授
一大阿闍黎马胜(约与无着、世亲同时)
二毘那波
三卖酒女嬉女金刚
四金刚铃（慧藏吉祥胜天）(约与戒贤、玄奘</a>法师同时)
五毳衣师
六闍烂陀里波（童足）(七世纪)
七黑行(七、八世纪)
闍烂陀里波之弟子有如日之黑行及如月之佛智足二人
又有亶底波、小毘流波、婆罗陀黎王、瞿毘旃陀罗王等人。亦为其弟子中之着名者。
黑行之弟子着名者六人，即贤足、摩希罗、婆陀罗、善相满、陀摩婆、杜摩婆。又有瑜伽母寐佉罗、迦那佉罗、波那第波等及大臣俱舍罗那陀、梨罗旃陀罗王、无量金刚、王子婆以、婆罗门吉祥持等，亦为弟子中得成就者。
八婆陀罗
九安多罗波
十小黑行(九世纪)
十一部婆黎波
十二部婆具慧(西藏人)
又黑行传瞿呬耶婆（贤足），彼传案恒哩伽，彼传底黎波。
又黑行传善怙，彼传底黎波，彼传那洛波，及游戏金刚二人。
又那洛波之弟子有扇底波(九、十世纪)及阿底峡</a>二人。其余又有精父续者四人，即黑无畏金刚、比卓诃都、胜生、迦湿弥罗阿羯罗悉地。精母续者四人，即摩那迦室利、法意、大旁丁波、慧获。得成就者四人，即胜德钟毘波、黎黎波、建陀波、迦苏黎波等。
十三胜德钟毘波(那洛波弟子)
十四小俱萨罗跋陀罗
十五阿悉多伽那
十六智友
智友之弟子有於铜洲证虹身之阿闍黎法生、瑜伽母月光、瑜伽母婆闍噜噜，为前期三弟子。连後期弟子大成就者寂密共四人，皆得最胜成就。
第五系 生起次第传承
一佛吉祥智(公元七、八世纪)
有四大弟子：燃灯贤、极寂友、大乐莲华生、王种罗睺罗。
二燃灯贤(与莲师同时於辛头国降伏突厥王)
三药足（吽迦罗）(曾来西藏)
四阿闍黎阿嚩都底
五宝生寂
六大金刚座
七俱萨黎波
又药足传乌仗那阿闍黎佛吉祥寂，彼传大金刚座，彼传中金刚座，又名宝生密，又名扫黎波。
莲花生</a>大士法系
一佛智吉祥
二大阿闍黎莲华生（一名後莲华金刚，一名小莲华金刚）
三迦没路国中脉瑜伽师宝戒
四迦耶悉陀弗栗陀（老书记）(年过八十始出家)
五都哩诃黎
六前金刚座(与阿底峡同时)
七中金刚座（宝生密）
中金刚座传无畏生，彼传输婆迦罗崛多，彼传十力，彼传瑜伽师金刚吉祥，彼传法贤</a>吉祥，彼传佛称，彼传宝称，彼传罗底崛多。
第六系 辞句传承
一龙树
传圣提婆</a>、罗睺罗、月称</a>、光生、智称、扇底波。
二妙吉祥友
传智金刚、觉金刚。
三智足
传极寂友、吉祥军、妙吉祥智、大不空金刚。
极寂友传资鲁波、黑生、药足。
大不空金刚传悉地韦罗、阿底峡、友密、大金刚座。
四资鲁波
传佗伽那、扇底波、智吉祥友、阿底峡、前金刚座、後金刚座。
五游戏金刚（罗里多跋折罗）
传黎罗跋折罗、妙吉祥智、大不空金刚。
六黑行
传阿闍黎婆罗门吉祥持（牛首阿闍黎）、诃黎计罗（罗致波）、妙吉祥智。
七阿闍黎俱俱黎波
传莲华金刚（莲华生大师）、底黎波、那洛波、扇底波。
八中因陀罗部底（或阿闍黎俱俱罗闍）
传阿闍黎莲华生
九时轮法系 阿闍黎毘卓波(八世纪时)
传比邱阿嚩都底波、扫黎波（中金刚座）、觉吉祥、那洛波。
十大阿闍黎浊世之佛无畏生密(公元一〇〇四～一一二五)
传善生密，彼传十力，彼传誉天，彼传迦湿弥罗智者释迦吉祥贤、佛吉祥贤及宝护等，彼等又传牟尼吉祥贤，彼传大悲吉祥贤，彼传释迦护，彼传妙生胄，彼传解脱天，彼传闍那崛多，彼传罗底崛多，彼传举世无伦大成就者寂密。
第七系 别传口诀传承
一、毘耶黎波
传遮哩波质波，彼传得成就者羯句质波，彼传弥那波，彼传摩亲陀罗，彼传瞿罗刹那佗，彼传得成就者羯拏黎波，彼传那瞿波，彼传瞿邻那佗，彼传邬俱罗那佗，彼传大智罗底崛多，彼传大成就自在者寂密，彼传阿闍黎甚深慧瑜伽母地那羯罗。
又传龙树，彼传舍波黎，彼传卢伊波。
七系付法传(一名宝源录 又名神异记</a>)
西藏多罗那他大师原着
郭元兴译
金刚阿闍黎慈威校注
(释)慧熙(释)正果流通
莲华金刚印行
唵斯缚(二合)斯底(二合)曩谟俱噜吠
敬礼胜师足下
能为一切诸众生， 开显金刚持妙道， 根本传承上师众，
以恭敬心数数礼。 诸所作事当畧述， 得道胜士纵一人，
希有行事亦无边， 虽具神通广长舌， 乃至经於百千劫，
赞述犹恐不能尽， 今惟遵师所告语， 谨依传授而笔录。
我等师尊佛密怙曾云，三世诸佛一切密意言音大海，刹那刹那，恒相随转成事业故，正法言</a>教，孰能如量任持受行。然我本师大成就者寂静大师云，加持付法，凡有七系，诸系教授，我悉从师，听受无余。
