58、杜威·德尔

3个月前 作者: 福克纳
    他看到了我的钱,我说,“这不是我的钱,这不是属于我的。”


    “那么是谁的呢?”


    “是科拉·塔尔的。这是塔尔太太的。我卖蛋糕得来的。”


    “两个蛋糕能卖十块钱?”


    “你可不能动。这不是我的。”


    “你压根儿没有蛋糕。全是胡说八道。你那个包裹里包的是星期天穿的好衣服。”


    “你不能动!你动了就是一个贼。”


    “我自己的闺女说我是贼。我自己的闺女哪。”


    “爹。爹。”


    “我管你吃管你住。我爱你照看你,可是我这个亲生女儿,我那死了的老伴的亲生女儿啊,竟然骂我是贼,就在娘的坟头不远的地方。”


    “这不是我的钱,再跟你说一遍。如果是我的,我马上就给你,老天爷在上。”


    “这十块钱你从哪儿搞来的?”


    “爹。爹。”


    “你不愿告诉我。是不是用不正当的办法搞来的所以才不敢讲?”


    “这不是我的,我告诉你。你怎么就不明白呢?”


    “我还不至于拿了钱不还吧。可是她竟骂自己的亲爹是贼。”


    “我不能给你,我跟你说。我告诉你这不是我的钱。是我的你就拿去。老天爷在上。”


    “给我都不要。我自己生的白白养了十七年的女儿,竟舍不得借给我十块钱。”


    “这不是我的。我没法给你。”


    “那么,是谁的呢?”


    “是别人给的。用来买东西的。”


    “买什么东西?”


    “爹。爹。”


    “就算我借你的还不行吗。上帝知道,我最恨我的亲骨肉责怪我了。我供养他们可是从来没有舍不得过。我总是高高兴兴地给他们,眉头都不皱一皱。可是他们现在倒嫌弃我起来了。艾迪呀,你走了倒是省心了,艾迪。”


    “爹。爹。”


    “老天爷看得清楚,还是死了的好。”


    他拿了钱,走出去了。
关闭
最近阅读