仇敌

3个月前 作者: 川端康成
    在昏暗中,女影星一边观赏自己主演的影片,一边扑簌簌地流下了眼泪。


    过去,双亲是她的第一号仇敌。兄长是她的第二号仇敌。打这以后,社会上的人几乎都成为她的仇敌了,特别是男人。而且每增加一个仇敌,她就得迈一步通往黑暗深渊的台阶。


    在银幕的世界里,她扮演一个可怜的少女,眼下她就要被双亲卖给一个男人。


    观赏电影的她,被人观赏的她,两个她同时都哭了。随着影片的进展,这两个她都一起感受到她们被夺走处女的悲哀。


    她不是在回忆过去那个可怕的时刻,而是仿佛现在自己正身临其境。就是拍这场戏的时候,她也觉得自己并不是在演戏,而是在再次经历过去那段可怕的往事。


    就是说,迄今她已经三次被夺走了处女。换句话说,她曾是三次处女了。


    第三次悲哀最高潮的时候,一男一女被领到了她前面的客座上来,她情不自禁地想打声招呼。这两人是与她同一家电影制片厂的女明星和导演。


    那女明星马上回过头来,仿佛要将自己白皙的侧脸,移到她那哭丧的脸跟前,对着导演低声地说:


    “瞧,看起来还是不像纯真的处女呢。体形全变了。瞧,连胸部都……”


    “啊,恨不得把她杀掉!”她一跺脚就从椅子上站立起来,仿佛把刀刃扎在地板上似的。


    有生以来,她第一次遇上了真正的仇敌。


    这时,这女明星已是第四次从她那里夺走了处女。而且这回已经形影不留。


    ——男人是绝不会从女人身上夺走处女的。
关闭
最近阅读