第六章 骗娶富妻

3个月前 作者: 约翰·班扬
    侧耳听:“后来怎样呢?”


    智慧人:“前面提到过,他要娶一个有钱的妻子了。我得跟您讲讲他精心策划的可憎流氓行为,显明他是个最不可救药的罪人。


    “事情是这样的。与其说他需要妻子,不如说需要钱。要女人的话,他有娼妓。但他缺钱,除了通过婚姻,别无他法。而他也无法轻松地找到妻子,除非他精心伪装,而且不在那些跟他一样会伪装的人中间找。他家不远住着一个姑娘,既敬虔,又有丰厚的家产。但如何追到她呢?恶人用尽了手段。他找来一些最信任、最狡猾的狐朋狗友,跟他们说自己想要结婚,以及结婚的对象。他说:‘我怎样才能如愿呢,她很虔诚,我可不是这样啊?’有人应声答道:‘既然她虔诚,那你就装作虔诚呗,在追她之前,得有些日子装得虔诚一点。留心她每天去哪里听道,你也去那里。但你去的时候,必须非常谨慎,表现得好像你非常喜欢圣道。你要站在她看得见的地方,回家路线也要小心地选取她看得见的街道。这样子过一段时间后,再去跟她接触。最开始跟她搭腔时,要说你有多么为罪哀恸,表现出你对她持守的那种信仰有深深的爱,也要称赞她的传道人和她熟悉的敬虔人。你要说,没能早些认识她以及跟她一起的信徒,实在太遗憾了。就用这种方法追她。你也要写听道笔记,谈论经文,并表示你向她求婚单单是因为她敬虔,如果能如愿的话,就是你最大的幸福。至于她的钱,要避免提及,绝对不可以直接谈钱的事,这才是弄到钱的最快方法。要是你一开始就是冲着钱去的,她会很生气。你知道她有钱,但一个字也不要提。就这么办,看看你能不能勾引到这小姑娘。’这就是给那个可怜的老实姑娘编织的网罗,很快她就掉进了陷阱。”


    侧耳听:“啊?他采纳了这条诡计?”


    智慧人:“对!不久,他就壮着胆子跟她接触,假装虔诚,仿佛他是英格兰最诚恳正直的人之一,诚实而敬虔。刚才那个恶棍给他出的主意,他一丝不苟地实行了,很快俘获了她的芳心。从人的层面上来看,他高高大大,一表人才,衣着朴素但非常漂亮。而他的信仰就更容易装出来了,因为他在父亲那里,在第一个师傅那里,都耳濡目染甚多,因此伪装起来轻车熟路。


    “于是定了时间,去找她。他轻松的得逞了,因为姑娘没有父母,无人来反对。他去的时候,先恭维了她一番,说明来意,然后就开始甜言蜜语,说自己心里对她燃起了熊熊爱火,世上众多女子之中,只有她令他着迷,若是她觉得合适,请她嫁给他。恶人对姑娘说,爱上她的原因是她很虔诚,人也非常好,因此恳求她考虑自己的爱意。至于世俗方面,他说,他生意很好,足以维持体面的家庭生活,他已经预备好了一切,妻子无须工作;他把一切都办得妥妥当当,每天都有源源不断的收入,但这并不是目标,他想要的是一位诚实敬虔的妻子。然后他拿出一两本好书,假装自己从中获得许多益处。他也常常谈</a>论敬虔的牧师,尤其是他觉得姑娘青睐的那些牧师。此外,他还常常给姑娘讲,自己的父亲是多么敬虔,而他自己也怎样地成为新造的人。狡猾的恶人就这样对待诚实善良的姑娘,她之后会多么悲伤痛苦,稍后我会讲给您听。”


    侧耳听:“那姑娘没有朋友帮她把把关吗?”


    智慧人:“恶人很清楚,她爹妈都死了,因此更容易被他虚假的甜言蜜语欺哄。如果她还没有一些朋友的话,就定会轻易地被他欺骗了。现在的年轻人太喜欢自作聪明了,认为无须咨询更年长、更聪慧之人的意见,就可以自作主张。这可是大错,许多人付出了昂贵的代价。简言之,恶人先生很快就如愿以偿,得到了这位诚实的女孩,还有她的钱。他们结婚了,恶人带她回家,举行一场宴会,像贵族一般地款待她,但钱是她出的。”


    侧耳听:“真是惊人的骗局,难得一见啊。”


    智慧人:“这样的行为表明他有多么不敬畏神,有多么不在意神的审判。这一切的行为和花言巧语,都是他事先谋划好的。他知道自己在撒谎,在装假,他也知道自己在妄称神名,打着信仰、善良人和好书的旗号来掩饰,以便达到其不可告人的目的。他装虔诚装得很像,但充其量不过是假冒为善之人披上了漂亮衣裳,而假冒为善是肉体凡胎的可悲恶棍能够犯的最严重的罪,也是最胆大妄为对抗神的罪,会招来更大的刑罚。他现在是一堵白墙,是粉饰的坟墓,外面看着光鲜,里面都是污秽。现在他是一座不显露的坟墓。而这个敬虔的老实姑娘真可怜,不用想,当她要嫁给恶人时,她的平安和安慰、财产和自由,还有整个人生都走向了坟墓。她是一时快乐了,但须臾之间,她就宛如死人,她之前所享受的都消逝了。”


    侧耳听:“神可怕的审判必定突然临到这种邪恶之徒。”


    智慧人:“放心,审判日来临时,他们必定为所做的这些事受到彻底的审判。但他们在今生并不一定会得到审判。行恶的人得建立,他们虽然试探神,却得脱离灾难。但他们被留到发怒的日子,神要当面报应他们所有的恶行。就是恶人在祸患的日子得存留,在发怒的日子得逃脱。他所行的,有谁当面给他说明?他所做的,有谁报应他呢?然而他要被抬到茔地,并有人看守坟墓。也就是说,通常他们在今生免遭神的报应,只有少数例外以警醒他人。但到了审判日,他们必因自己的恶行而被烈火吞没。”


    侧耳听:“关于神的愤怒临到做出恶人这种卑劣可憎行径之人,您能举几个例子吗?”


    智慧人:“好。比如哈抹和示剑,以及他们城里的所有人。他们想以神和信仰为幌子娶雅各的女儿,结果都倒在刀下。无疑,神的审判因他们的虚谎而降临他们头上,撒谎和装假不管以什么形式出现,都是可恶的罪行,而用神和信仰来做幌子装假欺骗他人,更是大大干犯了神性的威严。我认识一个住在离咱们镇不远处的人,就跟恶人一样骗到了老婆。但他没有高兴太久,有天晚上,他在邻镇跟朋友分开,骑马回家时马失前蹄,天明时,人发现他已经死了,摔得不成人样,满身是血。”


    侧耳听:“哦。现在还是讲讲恶人先生吧,婚后他对妻子如何呢?”


    智慧人:“唉,还是言归正传吧。他结婚没多久,债主就上门要债。他敷衍了他们一阵,但最后还是不得不来谈还钱的事。他允诺还钱的日子,然后债主就在那天来讨债,他就当着妻子的面用她的钱还清了债,就是他长久以来大手大脚地在娼妓身上花的钱,还不算父亲给他的两百磅。”


    侧耳听:“这样的新婚真是糟透了,我还能说什么呢?恶人先生就是这副德行。可怜的妇人!这不过是开始,但恐怕已经让她烦透了,我想就算是比她坚强得多的人,都会受不了。”


    智慧人:“确实,她肯定烦心。但现在后悔已经太迟了。她本来该谨慎一点的,小心驶得万年船啊。她的遭遇可以作为其他人的鉴戒,让人们懂得小心为妙。但她自己必须承担后果,就是丈夫恶人先生要带给她的人生,够糟糕的了啊。”


    侧耳听:“确实是个糟糕的开始。恐怕这只不过是苦日子刚刚崭露头角。”


    智慧人:“没错,只不过是不幸的起头而已,很快其他的恶事就来了。比如,恶人结婚没多久,就把信仰抛诸脑后,或者干脆像对待旧衣服一样,扔掉了事,或者送给别人穿。他再也不需要假装虔诚了。


    “所以,他脱下面具,露出了真面目——卑鄙、邪恶、放荡的家伙。现在,可怜的妇人看到自己被出卖,丈夫的狐朋狗友又开始在他身边成群结队,在家里和店铺频繁出没。除了恶人,谁还会跟他们在一起呢?除了他们还会有谁跟他再续前缘呢?


    “妇人婚前经常交往的好人看到此景,都非常吃惊,非常沮丧,而恶人也对他们吹胡子瞪眼睛,似乎厌恶他们出现,因此很快好朋友都离她而去,她成了孤家寡人。恶人开始在晚上也去他之前熟识的恶棍那里,有时待到半夜,甚至第二天清晨,才像懒猪一样醉醺醺地回家。这就是恶人先生的为人之道。”
关闭
最近阅读