行动
3个月前 作者： 太宰治
行动〈一〉
田岛决定试试，但仍面临一个难题。
那就是找绝色美女。要说丑女人，在电车站随便走几步就能找出三十几个来，但绝世美女恐怕只是传说吧。
田岛本就帅气英俊，加上又爱时髦、好面子，每当与姿色平平的女人走在一起时，都会谎称肚子疼逃走；他交往的情人虽然都是风姿各异的美人，但也没有一人可称得上绝色美女。
虽然田岛也觉得那个轻佻文人在下雨天随口胡诌的“妙计”有些可笑，但无奈自己实在想不出什么更好的法子来。他决定姑且一试，说不定在某个人生拐角，真有个绝世美女在等着自己呢。于是田岛眼镜背后的双眼开始不停地转动起来。
舞厅、咖啡厅、候车室，只有丑八怪！办公室、百货公司、工厂、电影院、脱衣舞表演厅，也没看见。他又隔着女子大学</a>校园的栅栏围墙寻觅、在选美大赛的会场转悠、借口学习混进电影新人面试会，可折腾了一大圈下来，依然没找到绝世美女。
没想到目标竟然在回家的路上出现了。
田岛已经绝望了，傍晚时分他愁容满面地走在新宿站后的批发市场附近。他一点也不想去找那些情人，甚至想起她们都禁不住打冷战，看来是时候跟她们彻底做个了断了。
“田岛先生！”
背后传来的喊声，把他吓了一大跳。
“嗯……请问您是哪位？”
“哎呀，讨厌！”声音难听得就像乌鸦叫一样。
“咦？”他重新打量眼前这个女人，才发现自己看走了眼。
田岛认识这个女人，她是个黑市商人，具体说是个行商。田岛只向这个女人买过两三次黑市物资，但她乌鸦般的嗓音和惊人的力气却令他印象深刻。这个女人看起来很瘦弱，却能轻松背起十贯重的东西。经常穿着劳动服、劳动裤和长胶鞋，满身沾着泥巴、散发着臭鱼腥味，像乞丐一样，是男是女都看不清楚。时髦的田岛每次和她交易完后都要马上洗手。
没想到这个女人之前竟是个灰姑娘。现在的她身着洋装，品位高雅，身材纤细，手脚娇小可爱，看起来只有二十三四岁，不，应该是二十五六岁，一脸略带忧愁的神情，犹如梨花带雨般高贵而又楚楚动人，完全是个绝色美女！根本无法想象她是一位能轻松背起十贯重物的行商。
美中不足的是她的声音，不过只要她沉默不语便无妨。
嗯，可以好好利用她一番。
行动〈二〉
常言道</a>，人靠衣妆马靠鞍，尤其是女人，稍加打扮，就会有不可思议的惊人变化。或许女人本来就有不可思议的魔力吧。但能像眼前这个女人（永井绢子）如此华丽变身的却实属罕见。
“看来你挣了不少钱啊，打扮得这么优雅漂亮。”
“哎呀，快别胡说了。”这个女人的声音实在难听，给人的优雅高贵之感顷刻间荡然无存。
“我有事想拜托你。”
“你这小气鬼，又想从我这儿捞什么好处？”
“哎呀，不是生意上的事，那种事我已经收手不干了。你还在继续做掮客吗？”
“当然了，不干哪来饭吃？”她说话的样子让人感觉很粗俗。
“不过，看你这身打扮可不像干那活儿的样子啊。”
“我毕竟是女人嘛，偶尔也会打扮打扮，去看场电影什么的。”
“今天你去看电影了？”
“对，已经看完了，叫什么来着，‘徒足旅行’。”
“是‘徒步旅行’吧。你一个人吗？”
“哎呀，讨厌，你又开我玩笑！你觉得我会跟男人一起来吗？”
“我就知道你一个人来，所以才想请你帮个忙。只要一个小时，不，三十分钟就可以，只要你露个脸就行。”
“不会是干什么坏事吧？”
“总之对你没坏处。”
两人并肩走着，引得擦肩而过的人纷纷回头观望。但人们看的不是田岛，而是绢子。就算是美男子田岛，在绢子的高贵气质面前也是相形见绌。
田岛带绢子去了自己常去的黑市餐厅。
“这儿有什么招牌菜吗？”
“嗯……这儿的猪排不错。”
“来一份吧，我饿了。还有什么好吃的？”
“基本的东西都有，你想吃什么？”
“这里的招牌菜除了炸猪排还有什么？”
“这里的炸猪排分量很足呢！”
“你怎么这么小气？真气人，我自己去里面问。”
力气惊人，食量惊人，但同时又是个十足美女的她，当然不能错过这个难得的好机会了。
田岛喝着威士忌，一边嫌弃地看着吃个不停的绢子，一边给她讲着自己的所求之事。绢子自顾自地吃着，也不知她有没有认真听，反正看起来对田岛说的毫无兴趣。
“你愿意帮我吗？”
“白痴啊你，这绝对不行！”
行动〈三〉
对方直白的反应让田岛很受打击，但他还是继续说道：“是啊！正因为这事难办我才来求你的，我也是实在没办法了。”
“没必要搞得这么麻烦吧！要是你厌烦了，从此不要联系不就行了。”
“那么做太草率，也太无情了。对方今后可能会结婚，也可能会结识新的情人，所以给她们一个清楚的结果是我们男人应负的责任。”
“呸，什么责任？明明是想分手，又何必搞得那么暧昧呢！真是活脱脱</a>一个令人作呕的猥琐大叔！”
“喂！你再说这么难听的话，我可生气了哦。你说话可要注意分寸，不能光知道吃。”
“金团还没做好吗？”
“你还要吃吗？这么吃你的胃会被撑坏的。你这可是病呀，得去看医生。你从刚才开始就已经吃得不少了，吃得差不多就行了。”
“你真小气。我告诉你，其实女人一般都能吃这么多的。那些嘴上说饱了不愿多吃的小姐，只不过是为了顾及自己的形象而已。要是我的话，无论多少都能吃得下。”
“呀，别吃了吧，这家店可不便宜呢。你平时也吃这么多吗？”
“才不是呢，我只有在别人请客时才吃这么多。”
“那这样吧，回头我再请你好好吃一顿。你看我这次请你帮忙的事……”
“我的工作不能耽搁啊，不然我的损失就太大了。”
“这些我会另外补偿你的。每次我会按照你工作的收入如数付给你的。”
“只要跟着你就行吗？”
“嗯，差不多。不过我有两个条件。第一，你不要在那些女人面前随便说话，只要微笑、点头、摇头就可以了。第二，不能在别人面前吃东西。只有我们两人时，你吃多少都没关系，但有别人的情况下，你最多只能喝一杯茶。”
“还有，你一定会付我钱吧？你这么小气，不会骗我吧？”
“你放心，这件事我会拼全力做的。要是失败了，我也就完了。”
“你要腹水一战？”
“腹水？笨蛋，是背水一战。”
“啊，是吗？”绢子一脸满不在乎。田岛心中越发厌恶起她来，但是她真的很美，美得不可方物。
她吃了炸猪排、鸡肉饼、金枪鱼刺身、墨鱼刺身、中华拉面、鳗鱼、什锦火锅、牛肉串烧、寿司拼盘、虾肉沙拉、草莓牛奶。除了这些，她还想要金团。哪个女人会吃这么多啊？还是……
行动〈四〉
绢子住在世田谷一带，早上她要做行商生意，一般下午两点以后才有空闲。田岛和她约定，每周利用一次他俩都有空的时间，由田岛打电话联系，两人在某个地方碰面后一起去见要分手的情人。
几天后，两人的行动便正式开始了。他们一起去了日本桥某商场里的一个美容店。
前年冬天，风流的田岛偶然路过一家美容院，便进去烫了次头。店里的美发师叫青木，三十岁上下，是位战争遗孀。其实田岛并没有主动勾引她，倒是她主动向田岛投怀送抱的。青木每天从商场的筑地宿舍到日本桥的美容店上班，收入勉强够一个单身女人生活。田岛时常贴补她一些生活费用。直到现在，筑地宿舍附近的人还都认为两人之间是情人关系呢。
不过，田岛很少去日本桥青木工作的美容店。因为他觉得像自己这样英俊潇洒的男子在店里进进出出的话，肯定会影响青木的工作。
但这天，他却突然带着一个绝色美人来到了青木的店里。
“你好。”冷淡地打过招呼后，他向青木说，“今天我带内人前来拜访，我从外地把她接了来。”
这样做就足够了。青木也是位眼神清澈、肌肤雪白、无可挑剔的美人。但和绢子站在一起相比，竟有天壤之别之感。
两位美女相视示意，青木便脸露卑怯欲哭的神色。胜败早已明了。
前文已经说过，田岛对女人一向坦诚，从未谎称自己是单身，一开始就将妻子远居在农村之事向对方讲明了。现在告诉对方说妻子终于回到自己身边来了，而且还是位年轻、高贵、有教养的绝色美人。
所以，青木除了欲哭无泪之外也别无他法。
“请帮我内人打理一下头发吧。”田岛趁势要求，接着满是揶揄地解释道，“大家都说，就是银座也找不到像你手艺这么好的美发师。”
这倒不是句客套话，青木确实是位手艺不错的美发师。
绢子面向镜子坐下。
青木给绢子披上白色的披巾，开始打理绢子的头发。她的眼里早已噙满了泪水。
绢子一脸坦然。
田岛更是离开了美发店。
行动〈五〉
当绢子的美发套餐结束时，田岛又悄悄地回来了。他把一捆一寸厚的纸币，悄悄塞进美发师白色的上衣口袋里，然后用满含祝福的语气细声道“Good bye”。那个声音连他自己都感觉很意外，充满了怜悯、抱歉、温柔和忧伤之情。
绢子默默地站了起来，青木也一言不发地给她整理着裙子。田岛提前一步冲到了店外。
啊，别离真是痛苦啊！
绢子面无表情地随后跟了出来。
“也没有那么好。”
“什么？”
“烫发手艺。”
“白痴！”田岛真想冲绢子怒吼一声，但是在商场里，他还是控制住了。青木这个女人绝不会背后说别人的坏话，也不贪钱，还经常给他洗衣服。
“这样就可以了吗？”
“是的。”田岛十分失落。
“这样就被甩了啊，那个女人可真是没出息。好歹也是位美人啊，就那点想法……”
“你给我住嘴！不许没礼貌地用‘那个女人’称呼她，她可是个老实人，和你完全不一样。总之，你给我闭嘴。听到你乌鸦般的声音，我都快疯了。”
“哎呀，那怨我了！”
哎，多么粗俗的玩笑啊！田岛快要疯了。
为了满足自己的虚荣心，田岛和情人在一起的时候，总会把自己的钱包交给情人，让她们随意买东西，而自己则装得很大方，好像完全不在意似的。不过，迄今为止还没有哪个女人用他的钱随意买过东西。
但是，眼前这位女士嘴上说着抱歉却淡定地花着他的钱。商场里的高价物品琳琅满目，她堂而皇之并且毫不犹豫地挑选着各种奢侈品，不过她挑选的东西都出奇地优雅、有品位。
“你差不多就行了。”
“你真小气！”
“你还想吃点什么吗？”
“嗯，今天就给你省省吧。”
“把钱包还给我。接下来的花费不能超过五千日元。”
他现在早已没有什么虚荣心可言了。
“我没花那么多钱啊。”
“不，刚才你已经花了。一会儿我查一下余额就知道了。你花的绝对超过一万日元了，上次的饭就不便宜。”
“你要是这样说的话，那咱们就别干了算了。你以为我喜欢跟着你到处跑啊！”
面对这种赤裸裸的威胁，田岛只能连连叹气。
