卷二十

3个月前 作者: 杜文澜
    卷二十


    子夜歌


    彭元逊词、临颖美人句、按此用杜诗临颖美人在白帝之语、颖当作颍、


    笛家


    柳永词、触目伤怀、尽成感旧二句、落伤怀二字、又一晌消凝、泪沾襟褎二句、落消凝二字、均应从宋本补、


    翠羽吟


    蒋捷词、净洗铅红句、铅误作斜、又但留残月挂遥穹句、落月字遥字(万字亦谓、疑敓月字遥字)、应遵词谱并从词纬改补、


    十二时


    柳永词、重偕连理句、连理误作云雨、应从宋本改、


    破阵乐


    柳永词、金柳摇风木木系句、万氏谓、木木二字无理、按宋本乃树树二字、或作木木者、必英宗时、人避曙字嫌名而改之也、其系字应属下句、为系彩舫龙船遥岸、又后半起句、时见、见字叶、万氏误作光、又罄欢娱句、罄误作声、


    歌头


    唐庄宗词、万氏云、后半叶韵甚少、必有讹处、不敢擅注句逗、按冷高梧凋万叶句叶字、及蝉声新雨歇句歇字、疑换韵自为叶、


    玉女摇仙佩


    柳永词、但愿取兰心蕙性句、但愿取三字误作愿奶奶、又从今断不孤鸳被句、孤误作负、均应从宋本更正、


    玉抱肚


    杨无咎词、者泪珠强拭依前堕句、拭误作收、又把扬澜左蠡都卷尽句、扬误作洋、落蠡字、又也杀不得者心头火句、也误作与、应遵词谱更正、


    六州歌头


    程珌词、已笑白发成蓬句、落已字、又想见共迎公句、原空共字、应从王氏校本增、


    夜半乐


    柳永艳阳天气一首、芳草郊汀闲凝伫句、汀字误作灯明二字、又媆红无数句、无误作光、又金钗笑争赌句、钗误作敛、赌误作睹(万氏亦谓、光应是无、敛应是钗)、均应从宋本更正、


    宝鼎现


    康与之词、浸严城如昼句、昼误作画、又来伴宴阁多才句、落来伴二字、又丹诏归春句、归春二字误作催奉、又莫放笙歌起句、万氏作缓引笙歌妓、均应遵词谱增改、


    戚氏


    苏轼词、闲作脆管鸣弦句、落脆字、误于闲字上空一格、又稚颜皓齿句、颜误作头、又绿鬓方瞳句、鬓误作发、又渐绮霞天际红深浅句、绮误作倚、均应从张橚词林纪事更正


    莺嗁叙


    吴文英词注云、漫相思句下二十二字、四词皆合、但汲古阁吴佗作御炉香分染朝衣袂、敓染字耳、按此字、梦窗甲稿原阙、而于丁稿复刻则未阙、作惹字较染字佳、


    在此,对林子弘先生的指教,深为感谢。
关闭
最近阅读