第二十章 震怒
3个月前 作者: 桥田寿贺子
等阿信知道了婆婆震怒的原因之后,战栗不已。原来佐和的婆婆已经将阿信曾经和佐和计划一起逃亡未遂的始末,原原本本地报告了阿清。
阿信给佐和的车票钱的余款被佐和的婆婆发现了,在婆婆的严厉逼问下,佐和只得说出了事情的原委,而后,她带着伤痕累累的身心,毅然离家出走了。
阿清感到自己蒙受了奇耻大辱,愤怒地责骂阿信。此时龙三挺身而出,把阿信已经怀孕,以及阿信受伤的来龙去脉向阿清和盘托出……看到丈夫出面护着自己,阿信感到了夫妻之间的感情再一次巩固起来,心中感到十分欣慰。
得知阿信怀孕之后,阿清更是坚持把阿信赶出门去。这其中有个缘故,原来这个地方盛行一种说法,认为“在一家之中如果有两个人同时生产,一定会对其中一个婴儿不利”。不幸的是,阿信和笃子的预产期正好在同一个月。
可是,阿信为了成为田仓家的一员,坚持要在田仓家生产,不愿意听从阿清的吩咐。
阿信的这种态度惹得阿清大为恼火,甚至宣称“已经不把阿信当媳妇了”。笃子已经早早地回娘家待产了,每天无所事事,娇贵无比。可是阿信每天只吃一顿饭,下饭的只有酱汤和素菜,却要在田里从早干到晚。龙三虽然想护着阿信,却只能招来阿清更加苛刻的管教。
但对阿信来说,最令她痛苦的是婆婆不让她照看阿雄。阿清虽然讨厌儿媳妇,却十分疼爱孙儿,她以阿信的右手不好使为由,不让阿信抱阿雄。龙三和阿信夫妻间的感情好不容易有所恢复,但是如此一来,龙三夹在妻子和母亲之间疲惫不堪,心力交瘁,夫妻之间的感情又日益恶化。
就在这时,对此间情形一无所知的阿藤从山形为即将出世的孩子寄来了尿布。尿布虽然只是用旧衣服改的,十分粗陋,可是已经令阿信喜极而泣。
①豆腐渣在日语中的发音和“空”是一样的,所以避讳说“豆腐渣”,要用“水晶花”代称。